¤¤°ê¡XªF·ù³ÕÄý·|©x¤èºô¯¸
±N¼s¦è«Ø¦¨¤¤°ê¡ÐªF·ù°Ó¶T¤¤¤ß

http://www.caexpo.org¡@ 2007-06-20 12:01:44

¡@¡@°ê®a¶¡ªº¶T©ö©¹©¹»Ý­n¦³¤@­Ó¦a°Ï¨Ó¥R·í°Ó«~¶°´²¦a©M°ê»Ú¥æ©ö¤¤¤ß¡A¨Ò¦p­»´ä´Nªø´Á¦b¤¤°ê»P¥@¬É¦U°êªº¶T©ö¤¤µo´§³oºØ§@¥Î¡C¼s¦è¦]¬°¦³µÛ½Ñ¦h¿W¯SªºÀu¶Õ¡A¦³±æ¦¨¬°¤¤°ê¡XªF·ù¶¡ªº¶i¥X¤f°Ó«~¶°´²¦a©M°ê»Ú¥æ©ö¤¤¤ß¡C

 

¡@¡@¤»¤jÀu¶Õ

 

¡@¡@¤@¬O¼s¦è¦b¤¤°ê¬s¾FªF«n¨Èªº¦U¬Ù°Ï¤¤¡A¦ì¸m¾A¤¤¡C±q¥@¬É¸gÀÙ¥v¨Ó¬Ý¡A°Ó·~¤¤¤ß©¹©¹¦ì©ó¦a²z¤Wªº¤¤¤ß¡C¼s¦è¦a³B¤¤°êªº¤¤«n¦a°Ï¡A»P¤¤°êªºªF³¡¡B¤¤³¡¡B¦è³¡¦a°Ï§¡¦³¥æ¬É¡]ªF»P¼sªF¡B¤¤»P´ò«n¡B¦è»P¶Q¦{¡B¶³«n¡^¡A±q¼s¦è¥h¤¤°êªºªF¡B¤¤¡B¦è¤T¤j¸gÀٰϳ£¤£»·¡A¦Ó¥B³£¬O¨«ª½½u¹D¸ô¡CÀu¶Vªº°Ï¦ìÀu¶Õ¡A¦³§Q©ó¼s¦è¦¨¬°¤H­û©¹¨Ó©M°Ó«~¶°´²ªº¤¤¤ß¡C

 

¡@¡@¤G¬O¼s¦è¬O¤¤°ê¦U¬Ù°Ï¤¤¡A±©¤@¤@­Ó»PªF«n¨È¬J¦³³°¦a¬Û³s¡A¤S¦³®ü¸ô¬Û³qªº¬Ù°Ï¡C¼s¦èªº¥_´Ü¨¾µ¥¦a»PªF«n¨È¤@¦ç±a¤ô¡A¦Ó¼s¦èªº±R¥ª¡B¦Ê¦â¡B¨¾«°´äµ¥¦a¤S»PªF«n¨È¤s¤ô¬Û³s¡C¼s¦è¦¨¬°¤¤°ê«n¤è±©¤@¤@­Ó»PªF«n¨È®ü¡B³°¬Ò³sªº¬Ù°Ï¡C³o·N¨ýµÛ¤¤°ê¡XªF·ù¶¡¶i¥X¤f°Ó«~ªº¨â¤j¹B¿é¤è¦¡¡]³°¸ô©M®ü¸ô¡^¼s¦è³£¨ã³Æ¡AÁÙ·N¨ýµÛ¼s¦è¯à¦¨¬°¤¤°ê±©¤@¤@­Ó¥i»PªF·ù¶}®i³°®üªÅÁp¹B©Î³°®üªÅ´«­¼ªº¬Ù°Ï¡C

 

¡@¡@¤T¬O¼s¦è¦³µÛ«K§Qªº¥æ³q¡C°£¸f®Û³q¹D¡]ÅK¸ô©M°ªµ¥¯Å¤½¸ô¡^©M´ð®ÛÅK¸ô©M°ªµ¥¯Å¤½¸ô³q©¹¤¤°êªF³¡¸gÀÙµo¹F¦a°Ï©M¤¤³¡¦a°Ï¤]¤Q¤À¤è«K¥~¡A¼s¦èªu®ü¦h¨}´ä¡A¦­¤w³Q¤¤¥¡«ü©w¬°¤j¦è«nªº¥X®ü¤f¡C¦b¡§¨â´Y¤@°é¡¨©M¡§¤@¶b¨âÁl¡¨¦X§@­p¹ºªº±À°Ê¤U¡AªF«n¨È¬ÛÃö°ê®a³Ìªñ¤]¤Q¤À­«µø¼s¦è¦Ü·s¥[©Yªº³°¦a¥æ³q«Ø³]¡Cªx¨È¤½¸ô©Mªx¨ÈÅK¸ô¤¤°ê¡XªF·ù³q¹D¤]³£Ápµ²¼s¦è¡C¥|³q¤K¹F¡A²{¥N¤Æªº³°®üªÅ¥æ³qºô¸ô¡A¬O¦¨¬°°Ó«~¶°´²¦a©M°ê»Ú¥æ©ö¤¤¤ßªº¥²³Æ±ø¥ó¡C

 

¡@¡@¥|¬O¼s¦èªºªF«n¨È¤p»yºØ¤H¤~²³¦h¡C­n·Q¦¨¬°¤¤°ê¡XªF·ù¶¡ªº¶i¥X¤f°Ó«~¶°´²¦a©M°ê»Ú¥æ©ö¤¤¤ß¡A¥²¶·¦³¤j¶qªº¤p»yºØ¤H¤~¡C¼s¦è¦³°ê®a«D³q¥Î¥~»y¤H¤~°ö¾i°ò¦a¡A¦³¤j¶qªºªF·ù¦U°êªº¯d¾Ç¥Í¡A¦³¦h©Ò¶}³]¤FªF«n¨È¤p»yºØ±M·~ªº°|®Õ¡C³o¨Ç¡A¨Ï±o¼s¦èªºªF«n¨È¤p»yºØ¤H¤~¼Æ¶q¦b¥þ°ê¦W¦C«e­T¡C

 

¡@¡@¤­¬O¨C¦~¤@«×ªº¤¤°ê¡XªF·ù³ÕÄý·|¦b¼s¦è«n¹çÁ|¿ì¡C¤¤°ê¡XªF·ù³ÕÄý·|¬OÂù¤è¶T©öªº¤@¤j¡§µ¡¤f¡¨¡A¤w¸g¤Þ¨Ó¤F¤¤°ê©MªF·ù¦U°êªº¤j¶q«È°Ó¡C¥Ñ©ó³o­Ó³ÕÄý·|¸¨¤á¤_¼s¦è«n¹ç¡A¤w¸g¨Ï¼s¦è¨ã³Æ¤F¦¨¬°¤¤°ê¡XªF·ù¶¡ªº°ê»Ú¥æ©ö¤¤¤ßªº°ò¦¡C¬Û«HÀHµÛ¤¤°ê¡XªF·ù¶T©öªº­¸³tµo®i¡A³ÕÄý·|·|¶V¿ì¶V¤j¡A¨Ã±N·|¤j¤O±À°Ê¼s¦è¦¨¬°¤¤°ê¡XªF·ù¶¡ªº°ê»Ú¥æ©ö¤¤¤ß¡C

 

¡@¡@¤»¬O¡§¤@¶b¨âÁl¡¨¾Ô²¤©M¼s¦è¥_³¡ÆW¸gÀٰϪº¶}µo«Ø³]¡C¡§¤@¶b¨âÁl¡¨¾Ô²¤¬O¼s¦è»PªF«n¨È¦X§@ªº¤j¾Ô²¤¡A±N·¥¤j¦a«P¶i¼s¦è»PªF·ù¸g¶TÃö«Yªºµo®i¡A¨Ò¦p¡A¡§¤@¶b¡¨ªº«Ø³]±N¥´³q«n¹ç¦Ü·s¥[©Yªº³q¹D¡A¦³§Q©ó¼s¦è»PªF·ù¶¡°Ó«~ªº¶°´²¡C¥_³¡ÆW¸gÀÙ°Ï«h¬O°ê®a¦è³¡¤j¶}µoªº­«ÂI¦a°Ï¡C

 

¡@¡@±q¥Ø«eªº±¡ªp¬Ý¡A¥_³¡ÆW¸gÀÙ°Ï©|¤ñ¤£¤W¯]¤T¨¤¡A¬°¤°»òÁÙ­n§â¥¦¬Ý°µ¬O¼s¦èªºÀu¶Õ©O¡H³o¬O¦]¬°¯]¤T¨¤¬O¤¤°ê¸gÀٳ̵o¹Fªº¦a°Ï¤§¤@¡A¥¦©Ò­±¹ïªº¤£¶È¶È¬OªF«n¨È¡A¥i¥H»¡­±¹ï¥þ²y¡C¦Ó¥_³¡ÆW¸gÀٰϬO¤¤°ê¡XªF·ù¦Û¥Ñ¶T©ö°Ï±Ò°Ê«á¤~¤j¤O¶}µoªº¸gÀÙ°Ï¡A¤S¬OÂ÷ªF·ù¦U°ê³Ìªñªº¸gÀÙ°Ï¡A¥[¤W¤¤¶V¡§¨â´Y¤@°é¡¨¦X§@­p¹º¤¤ªº¡§¤@°é¡¨´N¬OÀô¥_³¡ÆW¸gÀÙ°é¡A¤Z¦¹ºØºØ¡A³£¨M©w¤F¼s¦è¥_³¡ÆW¸gÀٰϪº¹ï¥~¶}©ñ¥²¶·¥HªF«n¨È¬°­«ÂI¡C

 

¡@¡@­Y¤z¹ïµ¦

 

¡@¡@¼s¦èÀ³µo´§¤W­z¤»¤jÀu¶Õ¡A¤Oª§¦¨¬°¤¤°ê¡XªF·ù¶¡ªº¶i¥X¤f°Ó«~¶°´²¦a©M°ê»Ú¥æ©ö¤¤¤ß¡C¬°¦¹´£¥X¦p¤U¹ïµ¦«ØÄ³¡G

 

¡@¡@²Ä¤@¡A±N«n¡B¥_¡B´Ü¡B¨¾¡B±R¡]¥ª¡^«Ø¦¨¤@­Ó¶°®ü¡B³°¡BªÅ¡B­ÜÀx¬°¤@Å骺¥þ¤è¦ìºî¦Xª«¬y¼Ï¯Ã¤¤¤ß¡C¥_®ü¡B´Ü¦{¡B¨¾«°´ä¬O®ü¹B¼Ï¯Ã¡A±R¥ª¬O¤¤°ê³q©¹ªF«n¨Èªº­«­n³°¦a¥æ³q¤f©¤¡]¦³ÅK¸ô©M°ª³t¤½¸ô³q©¹ªF«n¨È¡^¡A«n¹ç«h¬OªÅ¡B³°¥æ³q¤¤¤ß¡C¦]¦¹¡A¤è¶ê¼Æ¦Ê¤½¨½ªº«n¡B¥_¡B´Ü¡B¨¾¡B±Rµ¥¥«¡A¶°³°¡B®ü¡BªÅ¥æ³q¤§¤j¦¨¡A¬OÃø±oªº«Ø³]®ü¡B³°¡BªÅ¥þ¤è¦ì¥æ³q¼Ï¯Ã¤¤¤ßªº¦aÂI¡C«ØÄ³«ö¤¤°ê¡XªF·ù¦Û¥Ñ¶T©ö°Ï°Ó«~¶°´²¤¤¤ßªº¥Ø¼Ð¹ï«n¥_´Ü¨¾±R¶i¦æ«°¥«³W¹º©M¥æ³q³W«h¡C­n¥R¤À¦Ò¼{¨ì¦¨¬°¤¤°ê¡XªF·ù¦Û¥Ñ¶T©ö°Ï°Ó«~¶°´²¦a«áª«¬y¡B¤H¬yªº«æ¼@¼Wªø¡A¦U¶µ¥æ³q³]¬I©M­ÜÀx¥Î¦a³£­n¦³¥R¤Àªº«e¤©Ê¡C«ØÄ³±q±R¥ª­×¤@±ø°ª³t¤½¸ô¡]©ÎÅK¸ô¡^¦Ü¨¾«°´ä¡A¥[¤W²{¦³ªº°ª³t¸ôºô¡A¨Ï«n¥_´Ü¨¾±R¤§¶¡§¹¥þ¥Ñ°ª³t¸ôºô¬ÛÁpµ²¡A¤­¥«¤§¶¡¡A¥ô±q¤@­Ó¥«¦Ü¥t¤@­Ó¥«¡A³£¤£·|¶W¹L¨â¤p®É¥ª¥kªº¨®µ{¡C

 

¡@¡@²Ä¤G¡A­Éų©ø©ú¥@³Õ¶éªº¸gÅç¡A¨Ï¤¤°ê¡XªF·ù³ÕÄý·|±`³]¤Æ¡C©ø©ú¥@¬É¶éÃÀ³ÕÄý·|µ²§ô«á¡A¥@³Õ¶é¨Ã¨S¦³´N¦¹Ãöªù¤j¦N¡A¦Ó¬O±`¦~¦³¦U°ê°Ó¤H¦b¨ºùØ®i¾P¶éÃÀ²£«~¡C­Éų¥L­Ìªº¸gÅç¡A«ØÄ³¤¤°ê¡XªF·ù³ÕÄý·|¤À¬°¥D·|´Á©M±`³]·|´Á¨âºØ¤è¦¡¡C²{¦b¨C¦~¤@«×ªº³ÕÄý·|¬°¥D·|´Á¡A¦b¥D·|´Á³¬·|´Á¶¡¡A«h¬°±`³]·|´Á¡A¤¹³\¤¤°ê©MªF·ù¦U°êªº°Ó¤H¦b¦¹®i¾P¥L­Ìªº°Ó«~¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A«n¹ç¥«¤@¦~¨ìÀY³£¬O¦U°ê°Ó¸ë¶³¶°¡A¦¨¬°¤¤°ê¡XªF·ù¶¡ªº°ê»Ú¶T©ö¤¤¤ß¡C

 

¡@¡@²Ä¤T¡A¦b¼s¦è«Ø³]¤¤°ê¡XªF·ù°Ï°ìª÷¿Ä¤¤¤ß¡C·í¤µªº°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ß§G§½¡A¬J¦³¤@¨Ç¥þ²y©Êªºª÷¿Ä¤¤¤ß¡A¤]¦³¤@¨Ç°Ï°ì©Êªºª÷¿Ä¤¤¤ß¡]¨Ò¦p¡A¯Ã¬ù¬O¥þ²yª÷¿Ä¤¤¤ß¡A¦Ó¨È¯SÄõ¤j«h¬O¬ü°êªF«n³¡ªº°Ï°ìª÷¿Ä¤¤¤ß¡^¡C°Ï°ì©Êªºª÷¿Ä¤¤¤ß©¹©¹¦ì©ó¸Ó°Ï°ì¦a²z¤Wªº¤¤¤ß¦ì¸m¡]¦p¨È¯SÄõ¤j´N¦ì©ó¬ü°êªF«n³¡¦a°Ïªº¤¤¤ß¦ì¸m¡^¡C¼s¦è³B©ó¤¤°ê¡XªF·ù¦Û¥Ñ¶T©ö°Ïªº¤¤¤ß¦ì¸m¡A¦]¦¹¡A¼s¦è¨ã¦³¦¨¬°¤¤°ê¡XªF·ù°Ï°ìª÷¿Ä¤¤¤ßªº¦³§Q±ø¥ó¡C¦¨¬°°Ï°ì©Êªº°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ß¡A¹ï©ó¼s¦è¦¨¬°¤¤°ê¡XªF·ù¶¡ªº°ê»Ú¥æ©ö¤¤¤ß¤Q¤À¦³§Q¡]¦]¬°°Ó¤H¦b¦¹¥i¨É¨ü¨ì¿Ä¸êµ¥¤è­±ªº«K§Q¡^¡C¦]¦¹¡A¼s¦èÀ³¿ï¾Ü¤@­Ó¦X¾Aªº¦aÂI¡A«Ø³]°Ï°ì©Êªº°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ß¡A¬°¤¤°ê¡XªF·ù¦Û¥Ñ¶T©ö°ÏªA°È¡C

 

¡@¡@²Ä¥|¡A¦b¼s¦è«Ø³]¤¤°ê¡XªF·ù´Á³f¶T©ö¤¤¤ß¡C´Á³f¶T©ö¤w¸g¦¨¬°·í¤µ°ê»Ú¶T©öªº¥D­n¤è¦¡¤§¤@¡C´Á³f¶T©ö¤¤¤ß¤@¯ë³£¦ì©ó°Ó«~¶°´²¤¤¤ß©M¤£¦P¸gÀٰϪºµ²¦X³¡¡C¨Ò¦p¡A¦a³B¬ü°êªF³¡¤u·~°Ï©M¦è³¡¹A·~°Ï¥æ¬ÉÂIªºªÛ¥[­ô¡A´N«Ø¦³¬ü°ê³Ì¤jªº¹A²£«~´Á³f¥«³õ¡C¼s¦è¬O¤¤°ê³Ì¾aªñªF·ùªº¬Ù°Ï¤§¤@¡A¥i¥H»¡¦ì©ó¤¤°ê©MªF·ù¨â¤j¸gÀٰϪºµ²¦X³¡¡A¥[¤§¤S¬O¤¤°ê¡XªF·ù¶i¥X¤f°Ó«~ªº¶°´²¦a¡A¦]¦¹¡A¼s¦è¨ã³Æ¤F¦¨¬°¤¤°ê¡XªF·ù´Á³f¶T©ö¤¤¤ßªº±ø¥ó¡CÀ³¹ï¦¹¶i¦æ¥i¦æ©Ê½×ÃÒ©MÄw«Ø¤u§@¡C¹A²£«~¥Ñ©ó«OÂA´Áµu¡A¬°¨¾¤î¡§¨¦½â¶Ë¹A¡¨¡A¯S§O¾A¦X©ó¹B¥Î´Á³f¶T©ö¤è¦¡¡AªF·ù°ê®aªº¥X¤f°Ó«~¤¤¡A¹A²£«~¬O¤jÀY¡A¦]¦¹¡A¥i¦Ò¼{¥ý«Ø¥ß¹A²£«~´Á³f¥«³õ¡C

 

¡@¡@²Ä¤­¡A¦b¼s¦è«Ø³]¤¤°ê¡XªF·ù¥«³õ¸ê°T¤¤¤ß¡C¥«³õ¸ê°T¬O¸g°Óªº²Ä¤@¥²­n±ø¥ó¡C­n·Q¦¨¬°°ê»Ú¥æ©ö¤¤¤ß¡A´N¥²¶·Åý«È°Ó¦b³o¸ÌÀò±o³Ì¥R¨¬ªº¥«³õ¸ê°T¡C¦]¦¹¡A¼s¦è¥²¶·«Ø³]¤¤°ê¡XªF·ù¥«³õ¸ê°T¤¤¤ß¡C¨Ã¥B¥²¶·§â¥¦«Ø¦¨¬O¥H¤½¯q©Ê¬°¥Dªº¸ê°T¤¤¤ß¡A¤Á¤Å¦¬¶O¹L°ª¡]¦]¬°Àò¨ú¸ê°TÁÙ¤£¤@©w´N¯à°µ¦¨¥Í·N¡^¡C­n®³¥X¤@§å¸êª÷¡A»`¶°¤@§å¥~»y¤H¤~¡B¸ê°T±M·~¤H¤~¡B¥«³õ¤ÀªR±M®a¡A­n¦b¼s¦è¦³Ãö¦a¤è«Ø³]¡§¸ê°T°ª³t¤½¸ô¡¨¡A­n»P¤¤°ê¦U¦a©MªF·ù¦U°êªº°Ó°È¸ê°Tºô¸ôÁpºô¡CÁ`¤§¡A­nÅý¥~¨Ó«È°Ó¦b¼s¦èÀò±o³Ì¥R¨¬¡B³Ì¤Î®Éªº¥«³õ¸ê°T¡C

 

¡@¡@²Ä¤»¡A«Ø³]¤@¤ä¬°°ê»Ú¶T©öªA°Èªº¿Ô¸ß®v¡B«ß®v¡B·|­p®vµ¥±M·~¤H¤~¶¤¥î¡C¦¨¬°°ê»Ú¥æ©ö¤¤¤ß«á¡A´N·|¦³³\¦h¥~°Ó¨Ó¶}³]°Ó°È¿ì¨Æ³B¡A´N­n¦b·í¦a¸u¥Î¤H­û¡A¶}®i·~°È¡AÁٻݭn¦³ºë³q°ê»Ú¶T©öªk³Wªº«ß®v¡A¼ô±x¤¤°ê©ÎªF·ù°ê®a±¡ªpªº¿Ô¸ß®v¡A³o¨Ç³£Äݩ󡧳nÀô¹Ò¡¨ªº¤@³¡¤À¡C¯à¦V¥~¦a«È°Ó´£¨Ñ³o¼Ë¤@¤ä¤H¤~¶¤¥î¡A¥~°Ó¤~·|¼Ö©ó«e¨Ó¡A¤~¯à¦³§U©ó¼s¦è¦¨¬°°ê»Ú¥æ©ö¤¤¤ß¡C¡]¤å¡þ·¨µM¡^

 

¡@¡@¨Ó·½¡G¼s¦è¤é³ø

¡@¡@³d½s¡G¬h¬K

 

¡@¬ÛÃöÃìµ²
  ªF·ù-¼Ú·ù¦Û¥Ñ¶T©ö°Ï½Í§P¦b¶V«nÁ|¦æ
  ¼d°ê±µ´À¦L¥§´xºÞªF·ùªL·~
  ¤¤°ê-ªF·ù¸ê°T°ª³t¤½¸ô¤u§@²Õ·|ij¥l¶}
  ¼s¦è¥_³¡ÆW¤f©¤¶i¥X¤f¶T©ö¬¡ÅD
  ¼s¦è±À¶i¥_³¡ÆW¸gÀÙ°Ï«Oµ|´ä°Ï³W¹º«Ø³]
  ½q¨l»P¤¤°ê¼s¦èÁ|¦æ·~°È®y½Í·|
  ¤W¥b¦~ªF·ù¤´©~¼s¦è²Ä¤@¤j¶T©ö¹Ù¦ñ¦a¦ì



¤¤°ê¡XªF·ù³ÕÄý·|©x¤èºô¯¸