¡@¡@¦bµá«ß»«¤j¨ÏÀ]µá«ß»«¶T©ö§ë¸ê¤¤¤ßªº¤j¤O¨ó§U¤§¤U¡A«n³Õºô¥H§U¤O¤¤°ê¥ø·~¨«¶iµá«ß»«¬°¤v¥ô¡A¤_2006¦~4¤ë¥÷±À¥X¡§¨«¶iµá«ß»«¨t¦C±MÃD¡¨¡A¤º®e¥]¬A¡G¡§ÂI·úµá«ß»«¡¨¡B¡§µá«ß»«°Ó·~¾÷·|¡¨¡B ¡§¦bµá«ß»«¶}¥ø·~¡¨¡B¡§µá«ß»«Ã±ÃÒ«ü«n¡¨¡B¡§µá«ß»«¸g°Ó¦¨¥»¡¨¡B¡§µá«ß»«¸gÀÙ§ë¸êÀu´f¡¨¡B¡§µá«ß»«¸gÀٰϵù¥U¡¨7­Ó±MÃD¡A¬°¥ø·~Àò¨úµá«ß»«°ê®a°ò¥»·§ªp¡Bµá«ß»«¸gÀÙª¬ªp¡B§ë¸êÀô¹Ò¡B¸g°Ó¦¨¥»¤Îµ{¦¡µ¥¹ê¥Î¸ê°T´£¨Ñ¥þ­±¤ä´©¡C


¡@¡@µá«ß»«¦@©M°ê¡]The Republic of the Philippines¡^¡A²ºÙµá«ß»«¡A­ì¬O³\¦h¤gµÛ³¡¸¨©M°¨¨Ó±Ú²¾¥Áªº³Î¾Ú¤ý°ê¡C³°¦a°ê¤g¥Ñ7,100®y®qÀ¬²Õ¦¨¡A¥|­±Àô¤ô¡A¯À¦³¡§¤d®q¤§°ê¡¨¤§ºÙ¡C¦­¦b¦­´Áªº¦è¯Z¤ú®É¥N¡A¨Ó¦Û¨È¬w¾F°êªº°Ó¤H³q¹L¹êª«¶T©ö¤Î¦h«º¦h±mªº¤å¤Æ©¹¨Ó¡A¦b³o¤ù¼sÁ諸¤ô°ì¤§¤W¬[°_¤F·¾³qªº¾ô±ç¡C¤¤°ê©Mµá«ß»«¤@¦ç±a¤ô¡A¨â°êªº¸g¶T©¹¨Ó¦³µÛ±y¤[ªº¾ú¥v¡C15¥@¬ö¡A§Ú°ê©ú´Â¤j¯è®ü®a¾G©M»·¤U­«¬v¡A¦h¦¸¾a´äµá«ß»«¡A¶Ç¼½µØ®L¤å¤Æ¡A·P¨üµá°ê¤H¥Áªº¼ö±¡¤Íµ½¡A¨Ã¥Ñ¦¹©Ô¶}¤F¨â°ê¸g¶T¥æ©¹ªº§Ç¹õ¡C¡@¡@¡@¡@ [¸Ô²Ó¤F¸Ñ]
¡i»y¨¥¡j ¡i¤H¤f»P¥Á±Ú¡j ¡i¦a²z¦ì¸m¡j ¡i¦ÛµM¸ê·½¡j ¡i®ð­Ô¡j ¡i¦æ¬F°Ï¹º¡j
¤Ó¶§©M¥ú¨~¹Ï®×¶H¼x¦Û¥Ñ¡A¤K¹D¸ûªøªº¥ú§ô¥Nªí³Ìªì°_¸qª§¨ú¥Á±Ú¸Ñ©ñ©M¿W¥ßªº¤K­Ó¬Ù¡A¨ä¾l¥ú¨~ªí¥Ü¨ä¥L¬Ù¡K¡K
¥~°ê§ë¸êªÌ²´¤¤ªºµá«ß»«

Robin Martin Á`¸g²z
¡]­^¯Sº¸µá«ß»«¤½¥q¡^

§Ú­Ì¦bµá«ß»«ªº¸gÀç·|Ä~Äò«O«ù«Ü±jªºÄvª§Àu¶Õ¡C¹L¥hªº¤­¦~ùØ¡A§Ú­Ì¬O¸Ó°ê³Ì¤jªº¥X¤f°Ó¡C§Ú­Ì¬°¦¹·P¨ì¦Û»¨¡C³o¥D­nÀ³Âk¥\©ó¶}®Ô¡B§ë¤J¡B§Þ³N¥þ­±»P·|Á¿­^»yªº³Ò°Ê¤O¡¨¡C

Robert Fluor °ÆÁ`µô
¡]ºÖ³°¤uµ{¤½¥q¡^

§Ú­Ì¬D¿ï¤Fµá«ß»«¬O¦]¬°¥¦ªº¤uµ{§Þ³N¤H¤~¡C¥L­Ì¬O³Ì¦³¦¨¥»®Ä¯qªº¡A¦b¥þ²y³ÌÄvª§¤O¡C³o¬O¤@ºØÂùĹªº§½­±¡C

Mike Ritonia °ê»Ú¸gÀ糡°ÆÁ`µô
¡]¥þ¬ü³s½u¤½¥qAOL¡^

¡§§Ú­Ì¹ï¦bµá«ß»«ªº¸g¾ú·P¨ì95¢Hªºº¡·N¡C²{¹ê¦a»¡¡A¨S¦³¯à¹F¨ì100¢H¥O¤Hº¡·Nªº¸g¾ú¡A§Ú­Ì¬Û«H³o95¢H¬O¥R¤ÀªÖ©w§Ú­Ì¦bµá«ß»«¸g¾úªº«~½è¡C¡¨ §ó¦h >>

¡X¡X°ê»Ú¸gÀÙ¦X§@º¥¤J¨Î¹Ò  
¡@¡@¤C¤Q¦~¥N«á´Á¤§«e¡Aµá«ß»«ªº¥X¤f°ò¥»¤W³£¬O¸ê·½«¬ªº¡C²{¦b¤T¤À¤§¤Gªº¥X¤f³£¬O¹q¤l³]³Æ»P³¡¥ó¡A¥H¤Î¨ä¥L¤u·~»s³y«~¡C±Æ¦b«e¤­¦ìªº¥D­n¥X¤f²£«~¬°¡G¥b¾ÉÅé»P¹q¤l·L¹q¸ô¡B¦¨«~¹q¤O¾÷±ñ¡BªA¸Ë¡B²Ê»s·¦¤lªo»P§tª÷ªº»É¡C[¥¿¤å]
¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K
¡X¡X­^»yÀu¶Õ³y´N¤H¤OÀu¶Õ
¡@¡@µá«ß»«¬O¥@¬É¤W²Ä¤T¤j­^»y°ê®a¡C¤j¦h¼Æµá«ß»«¤H³£¥i¥H»´ÃP¦aªí¹F©M²z¸Ñ­^»y¡C³oÅýµá«ß»«¤½¥q¯à¦b¸ûµuªº®É¶¡¤º§¹¦¨°ö°V¡A¨Ã¨ú±o¿n·¥ªº®ÄªG¡G«Ü®e©ö´N¯à²z¸Ñ©M¶Ç»¼®Ñ­±©M¤fÀY«ü¥Ü¡A»P¥~°ê¤H»´ÃP¦a¥æ¬y¡C[¥¿¤å]
¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K
¡X¡X²{¥Nºô¸ô Áp³q¥@¬É
¡@¡@µá«ß»«ªº³q«H¡B¥æ³q¡B°Ó·~»P¸gÀÙ°ò¦³]¬I¸û¬°§¹µ½¡A³q«H°ò¦³]¬I¯à¤O³B©ó¤¤¤W¤ô·Ç¡A¾Ö¦³¥@¬É¯Åªº¶Ç¿é³]³Æ¡A¤ô¸ô¡B¯èªÅ½u¸ôª½³q¥@¬É¦U¦a¡A«OÃÒ§ë¸êªÌ¤Î®É¦³®Ä¦a»P¥@¬É¦U¦a·¾³q°Ó·~¸ê°T¡A¬O¥þ²y°Ó·~²z·Qªº¸gÀ礤¤ß¡C[¥¿¤å]
¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K
¡X¡X¤å¤Æ¿Ä¦X ·¾³qµL»Ù
¡@¡@¾Ö¦³ªñ90¦h­Ó¥Á±Ú¡B70¦hºØ»y¨¥ªºµá«ß»«¤H©M¿Ó¦@³B¡A¹ï¦hºØ¤å¤Æ¥]®e­Ý¦¬¡Aºc«Ø»á¨ã·í¦a¯S¦âªº©M¿Ó·ÅÄɥͬ¡¤è¦¡¡A¥Ñ©ó­^»y¦b±Ð¨|¬É¡B¬Fªv¾÷ºc¤Î°Ó·~¬Éªº¼sªx¨Ï¥Î¡A¥O¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº¥~°ê«È¤H¬J»â²¤¨ì·í¦aªº¯S¦â¡A¤S·P¨ü¨ì»«¦Ü¦pÂkªº·Å·x·Pı¡C[¥¿¤å]
  ¥»´Á±MÃD³d½s¡Gµ÷¬K©ú¡@»s§@¡G¤ý¤é¥ú