¯¼Â´ªA¸Ë·~¬O®õ°ê³Ì¤jªº»s³y·~¡A¦@¦³4500®a¤u¼t¡A¶±¶Ä­û¤u100¦h¸U¤H¡A¦û¾ã­Ó»s³y·~´N·~¤H¼Æªºªñ20%¡AGDPÁ`­È¦û¾ã­Ó®õ°êªº17%¡C¦Û±q1985¦~¥H¨Ó¡A®õ°ê¤w¸g¬O¥@¬É³Ì¤jªº¯¼Â´ªA¸Ë¥X¤f°ê¤§¤@¡K¡K¡i¸Ô²Ó¡j
®õ°ê¯¼Â´ªA¸Ë¥«³õ³zµø
 ¡´ ¥´³y¥@¬É¯¼Â´ªA¸Ë¤u¼t
¡@¡@¯¼Â´ªA¸Ë·~¬O®õ°ê³Ì¤jªº»s³y·~¡A¦@¦³4500®a¤u¼t¡A¶±¶Ä­û¤u1¦Ê¦h¸U¤H¡A¦û¾ã­Ó»s³y·~´N·~¤H¼Æªºªñ20%¡AGDPÁ`­È¦û¾ã­Ó®õ°êªº17%¡C¦Û±q1985¦~¥H¨Ó¡A®õ°ê¤w¸g¬O¥@¬É³Ì¤jªº¯¼Â´ªA¸Ë¥X¤f°ê¤§¤@¡K¡K¡i¸Ô²Ó¡j
 ¡´ ¬°¥@¬ÉµÛ¦W«~µP¨Ñ³f
¡@¡@®õ°ê85%ªºªA¸Ë¥X¤f¥Ñ500®a¥ø·~§¹¦¨¡A¨ä¤¤ªº50%¥Ñ«e30-50®a¥ø·~§¹¦¨¡C«È¤á¥]¬A³\¦h¥@¬Éª¾¦Wªº«~µP©M¹s°â°Ó¡A¦p­@§J¡Bªü­}¹F´µ¡B¨Uº¸º¿¡BK-Mart¡BJC Penny¡BSears¡BÁp¨¹¦Ê³f¡]The Federated¡^¡K¡K¡i¸Ô²Ó¡j
 ¡´ °_·½©ó®a±Ú¥ø·~
¡@¡@®õ°ê¯¼Â´ªA¸Ë·~ªºµo®i¬O¦ñÀHµÛ®a±Ú¥ø·~µo®i¦Ó§§¤jªº¡C¥H«e¡A«Ü¦h®a®x³£¦³¤â¤u´¥¬¾÷¡A¨º®ÉªºÂ´¾÷´N¦w¸m¦b¥Î¤ä¬W¤ä°_¨Óªº©Ð¤lùØ¡A¤k¥D¤H¯¼¯½Â´¥¬¡A¶H¦p¤µªº°¾»·¦a°Ï©M½q¨l¼d°êµ¥©PÃä°ê®aÁÙ¦³¡K¡K¡i¸Ô²Ó¡j
 
¡@·~¤º°ÊºA§Ö³ø
 ¡´ ¥X¤f°ÊºA
¡³ ®õ°ê¯¼Â´¦¨¦ç¥X¤f¹w­p¶È¹F3%
¡³ ®õ»Ë¶S­È ªA¸Ë¥X¤f©ú¦~±N¦nÂà
¡³ ¹w­p06¦~®õµ·º÷¥X¤f¹F2500¸U¬ü¤¸
¡³ ®õµ·º÷²£«~¥X¤f¿D¤j§Q¨ÈºA¶Õ¨}¦n
¡³ ®õ°ê07¦~ªA¸Ë¥X¤f¹w´Á´î¤Ö3%
¡³ 06¦~®õ¯¼Â´ªA¸Ë¥X¤f±Æ¦W¤U·Æ
 ¡´ ²£­È°ÊºA
¡³®õ°ê¯¼Â´·~¨C¦~¦¬¤J6000»õ»Ë
¡³®õ°êªa¸Ë¥«­È¤µ¦~¦ô¼W¦Ü8-10%
 ¡´ Ãöµ|°ÊºA
¡³®õ¯µ¼W­×FTA¨ó©w 50%°Ó«~¹sÃöµ|
¡³¼Ú·ù¨ú®ø¦L¥§¡B®õ°ê»Eà­ÅÖºûªº¤Ï¶É¾Pµ|
 ¡´ µo®i°ÊºA
¡³®õ°ê¦¨¦ç·~¶i¤f°ª³t¼Wªø
¡³®õ°ê¦¨¦ç·~¥[±j«~µP³Ð·s
¡³¤é¥»¹ï®õªº¯¼Â´¤u·~¶i¦æ§ó¦h§ë¸ê
¡³®õ°êÀÀ¥´³y¦¨¬°°Ï°ì¯¼Â´¬y¦æ¤¤¤ß
¡³®õ¯¼Â´·~³Ð·sÀç¹B¼Ò¦¡¬ã°Q·|¦¨ªGÂ׺Ó
¡³®õ°êªº®É¸Ë«°¤uµ{­±Á{«d´î
 
 
®õ°ê¯¼Â´ªA¸Ë·~ªºÀu¶Õ
    ®õ°ê¯¼Â´·~§Î¦¨¤F§¹¾ãªº²£·~Ãì¡AÅÖºû¥[¤u¡B¯¼¯½¡B´¥¬¡B½s´¡B¬V¦â¡B«á¾ã²z¡B®a¯¼©M¦¨¦ç¤@À³­Ñ¥þ¡C­±¹ï¥þ²y°ª¤¤§C¤£¦P¥«³õ¥i´£¨Ñ¦UÃþ¦¨¦ç²£«~¡K¡K¡i¸Ô²Ó¡j
 
¡@¼Æ¦r®i¥Ü»O
2003-2006¦~®õ°ê¯¼Â´ªA¸Ë¥X¤fÃB¼Wªø²v¡]%¡^

 

2003-2005¥­§¡

2003

2004

2005

2006

³Ò°Ê±K¶°«¬·~

7.7

5.1

8.3

9.7

6.8

¥D­n³Ò°Ê±K¶°«¬²£«~

6.4

3.8

10.7

4.9

3.3

¯¼Â´«~¤ÎªA¸Ë

6.9

3.2

14.0

3.3

3.9

¾cÃþ

5.6

3.4

-4.2

17.6

3.1

¥Ö­²¤Î¥Ö­²»s«~

5.6

9.1

9.3

-1.6

-2.0

¨Ó·½¡G®õ°ê¤¤¥¡»È¦æ¡F®õ°ê°Ó°È³¡

1995¡B2000¡B2006®õ°ê¯¼Â´ªA¸Ë¥X¤f¥÷ÃB¡]%¡^

 

1995

2000

2006

³Ò°Ê±K¶°«¬²£·~

19.8

12.2

8.5

¥D­n³Ò°Ê±K¶°«¬²£«~

13.2

7.5

4.5

¯¼Â´«~¤ÎªA¸Ë

8.5

5.6

3.5

¾cÃþ

3.8

1.2

0.7

¥Ö­²¤Î¥Ö­²»s«~

0.8

0.6

0.3

¨Ó·½¡G®õ°ê¤¤¥¡»È¦æ¡F®õ°ê°Ó°È³¡

µo®i¤¤¦P®É¦s¦b®t¶Z
¡@µo®i¤¤¦P®É¦s¦b®t¶Z
    ®õ°ê¯¼Â´«~50%¥H¤W¥Î©ó¥X¤f¡A¦ÓªA¸Ë¥Î­ì®Æ50%¥H¤W¨Ì¾a¶i¤f¡C®õ°ê¯¼Â´·~¤]¥X²{¤F©Û¤uÃøªº²{¶H¡A¤H­Ì§óÄ@·N±q¨Æ°ª§Þ³N¦æ·~¡K¡K¡i¸Ô²Ó¡j
®õ¯¼Â´·~¾ÌÂǤâÃÀ¥´¤Ñ¤U
    ¦bÄvª§¤é¯q¿E¯Pªº¯¼Â´ªA¸Ë¥«³õ¤¤¡AÁöµM¥Ñ©óÄvª§¹ï¤â¥Í²£¦¨¥»§C¡A¥[¤W°ê»Ú¥«³õ¥¼¯à«ö·Ó¹w´ú¼Wªø¡A¥H¤Î®õ¹ô¤É­È¤Î¶T©ö±¹¬Iªº¼vÅT¡A®õ°ê¯¼Â´ªA¸Ë·~ªÌ¾ÌÂǨäºë´ïªº¤â¤u§ÞÃÀ©M¤W­¼ªº²£«~«~½è¡A±o¥H¦b¥@¬É¥«³õ¤¤¥ß©ó¤£±Ñ¤§¦a¡K¡K¡i¸Ô²Ó¡j
¡@®õ°ê¯¼Â´ªA¸Ë·~ªºµo®i«e´º
  ¡» ¥¼¨Óµo®iÁͶÕ
    ®õ°ê¯¼Â´·~ªºµo®i¡A¤]­Éų¤F¸q¤j§Q¯¼Â´·~ªº¸gÅç¡A¥¿¦b¨«¤p§å¶q¡B¦h«~ºØ¡B¶g´Áµuªº¸ô¤l¡C­±¹ï¿E¯PªºÄvª§¡A¾ã­Ó¦æ·~»Ý­n«Ø¥ß¡§¤@¯¸¦¡¡¨ªA°È¨t²Î¡B§Ö³t¤ÏÀ³¨t²Î©M¨³³t¸É¥R¨t²Î¡K¡K¡i¸Ô²Ó¡j
  ¡» °Ò¨¦¤Oª§¦¨¬°®É¸Ë¤§³£
    ²@µLºÃ°Ý¡A®õ°ê¥¼¨Ó¼W¥[¥X¤f¡B²£·~¤É¯Å¡B´£°ªª¾¦W«×ªº­«­n¤è­±¬O®É¸Ë¡C2004¦~2¤ë¥¿¦¡±Ò°Êªº°Ò¨¦®É¸Ë¤§³£¶µ¥Ø¡]the Bangkok Fashion City Project¡^¡A¬F©²¬°¦¹§ë¸ê¤F4500¸U¬ü¤¸¡K¡K¡i¸Ô²Ó¡j
¡@®õ°ê¯¼Â´ªA¸Ë·~®ü¥~¶T©ö§ë¸ê«ü«n
  ¡» ¯¼Â´ªA¸Ë¥Í²£¤Î®ø¶O¥«³õ·§ªp
    ¯¼Â´ªA¸Ë¦æ·~¬O®õ°êªº¥D­n¤u·~¤§¤@¡A¤w¸g§Î¦¨¥Ñ¯¼¯½¡B´³y¡B°w´¡Bº}¬V¡B¦Lªá¤Î«á¾ã²z¤u§Çªº§¹¾ã³W¼Ò¡C¥Ø«e¡A®õ°ê¯¼Â´«~ªA¸Ë·~¾Ö¦³­û¤u110¸U¤H¡A¤¤«¬¯¼Â´ªA¸Ë¥ø·~¬ù620®a¡K¡K
  ¡» ¯¼Â´·~¥~¶T¬Fµ¦¤Î§ë¸êÀô¹Ò
    ®õ°ê¹ê¦æ¶}©ñªº¥«³õ¸gÀÙ¬Fµ¦¡C¬°¹ªÀy¥~°Ó§ë¸ê¡A®õ°ê¬F©²±Ä¨ú¤@¨t¦CÀu´f¬Fµ¦¡A¥]¬A¤¹³\¥~°ê¥ø·~¦³Åv¾Ö¦³¤g¦a¡A¥~°Ó¥i¦Û¥Ñ±N©ÒÀò§Q¼í¶×©¹°ê¥~¡A¹ï¶i¤f­ì§÷®Æ¹ê¦æ§Kµ|¡A¸Ñ°£¥~¶×ºÞ¨îµ¥¡K¡K
  ¡» ¤¤®õÂùÃä¶T©ö¤Î§ë¸êª¬ªp
    ¤¤®õ¨â°êªº¯¼Â´ªA¸Ë¶T©ö¤@ª½¦b¥­Ã­ªºª¬ºA¤U¤£Â_µo®i¡A¤¤°ê¦V®õ°ê¥X¤fªº¯¼Â´«~¥D­n¬O´Ö¯½¡Bµ·º÷¥¬®Æ©M°w´«~¡F®õ°ê¦V¤¤°ê¥X¤fªº²£«~¦³¤ÆÅÖ¯½¡Bµ·½u¡B¤Ö¶qªºªA¸Ëµ¥¡K¡K
¡@¬ÛÃöÃìµ²
  ¡¹ ®õ°ê2006­¹¿}±MÃD ¡@ ¡¹ ®õ°ê®É©|·~®i¥Ü­·®æ¤§¹Ò¡@ ¡¹ ¤ôªGªº¤Ñ°ó¡X®õ°ê¡@ ¡¹ ®õ°ê¤j¦ÌÄÆ­»¤­¬w¡@ ¡¹ ®õ°ê®È¹C±MÃD
  ¥»´Á±MÃD³d½s¡G­J¾W¾U¡@»s§@¡G±i­x  2007-04-24