¡@¡@ÁöµM°¨¨Ó¦è¨È¥Ø«e¤´±¹ïµÛ³\¦h¥~¦b¦]¯Àªº¬D¾Ô¡A¦p°ê»Úìªo»ù®æ¡B½Õ®§À£¤O©M¤¤°ê¡B¦L«×µ¥·s¿³¥«³õªº±U°_µ¥¡A¤£¹L¬F©²¤´©ñ²´¤µ¦~ªº¸gÀÙ¦¨ªø²v¥i¹F5.8%¡A¸û¥h¦~ªº5.2%¬°°ª¡C
¡@¡@¤£¹L¡A°¨¨Ó¦è¨Èº¬Ûݰ]ªø®³·þ´µùتü³£©Ô¦b¨ä§Ç¨¥¤¤«ü¥X¡A¦b³oºØºØªºt±¦]¯À¼vÅT¤U¡A°ê®aªº¸gÀÙ¦¨ªø²v¦b¤U¥b¦~¥i¯à¥X²{©ñ½wªº²{¶H¡C¤£¹L¾ãÅé¦Ó¨¥¡A¥L²`«H°¨¨Ó¦è¨È¦b06¦~¨ÌµM¥i¥H¹F¨ì¹w´Áªº5.8%ªº¼Wªø²v¡C
¡@¡@®Ú¾Ú¬F©²¦«eªº¹w´ú¡A¦pªG°¨¨Ó¦è¨Èn°l»°¤W¸¨«áªº¸}¨B¡A¦b2020¦~¨ÓÁ{¤§«e¡A°¨¨Ó¦è¨È¥§¡¨C¦~¥²¶·¨ú±o¦Ü¤Ö6%ªº¸gÀÙ¦¨ªø²v¡A¤£¹L¡A´N¤µ¦~ªºªí²{¦Ó¨¥¡A°¨¨Ó¦è¨È¤µ¦~ªº¸gÀÙ¦¨ªø²v¤´¸û¥h¦~ªº5.2%¬°°ª¡C
¡@¡@¡§06¦~ªº¸gÀÙ¬O¥Rº¡¬D¾Ô©Êªº¡A¯S§O¬O¥Ûªo»ù®æªºÄ~Äòöt¤É¡B°ê»Ú½Õ®§ªºÀ£¤O¡A¥H¤Î¤¤°ê¡B¦L«×µ¥°êªº±U°_µ¥µ¥¡C¡¨ÁöµM¦p¦¹¡A¾ÌµÛ𷪺¸gÀÙ°ò¦¡A¥H¤Î«¹ê®Äªº¸gÀÙ§»Æ[¬Fµ¦©Ò±a¨Óªº¥¿±½ÄÀ»¡A°¨¨Ó¦è¨Èªº¸gÀÙ¤´¯à¨ú±o½´«kªºµo®i¡A¦Ó¤H¥Áªº¥Í¬¡¤ô·Ç¤]ÀH¤§´£°ª¡A¡m06/07¦~¸gÀÙ³ø§i®Ñ¡n³o»ò«ü¥X¡C
±Mª`¤¤¤p«¬¥ø·~µo®i
¡@¡@¦b07¦~°]¬F¹wºâ®×¤¤¡A°¨¨Ó¦è¨È¬F©²±NÄ~Äò§âµJÂI©ñ¦b¤¤¤p«¬¥ø·~ªºµo®i¡A¬F©²¤w´£¨Ñ¤F¦h¶µªº«K§Q¡A¦p¦UºØ°òª÷©Mµ|°ÈÀu´fµ¥¡C¦¹¥~¡A®Ú¾Ú²Îp¡AºI¦Ü06¦~6¤ë¬°¤î¡A°ê¤º»È¦æ´£¨Ñµ¹¤¤¤p«¬¥ø·~ªº¶U´Ú¡A¦û°Ó·~¶U´ÚÁ`ÃBªº44.4%¡C
¦¨¥ß¤¤¤p«¬¥ø·~»È¦æ
¡@¡@¬F©²¤_05¦~10¤ë3¤é¦¨¥ß¤F¤¤¤p«¬¥ø·~»È¦æ¡]Bank SME¡^¡A±Mªù´£¨Ñ¶U´Ú¤©¤¤¤p«¬¥ø·~ªÌ¡C¦b06¦~¤W¥b¦~¡A¸Ó»È¦æ´N§åã¤F6»õ¥O¦N¶U´Ú¤©¤¤¤p«¬¥ø·~ªÌ¡A¯S§O¬O»s³y·~¡B«Ø¿v·~¡B°s©±·~©MÀ\¶¼·~¡C¬F©²¤]¦¨¥ß¤F¥þ°ê¤¤¤p«¬¥ø·~µo®i²z¨Æ·|¡A¨ó§UºÊ·þ°ê¤º¤¤¤p«¬¥ø·~ªºµo®i¤Î»Ýn¡C
¡@¡@¡§²{¥N¤Æ¡¨¹A·~¤]¬O¬F©²¿n·¥±Mª`ªº¤@Àô¡A¾Ö¦³ªÎ¨U¤g¦a¡B¾A©y®ðÔ©M±M·~ºÞ²zªº§Ú°ê¡A¦¨¥\¦b¾ó½¦¡Bªo´Ä©M¥i¥i¤è±ªººØ´Ó·~¨ú±oÂ׫pªº§Q¼í¡A¦³ìD©ó¦¹¡A¬F©²±N·|Ä~Äò¿n·¥µo®i°ê¤ºªº¹A·~¡A¥]¬A¦b¡m²Ä9°¨¨Ó¦è¨Èp¹º¡n¤U¡A¤]³q¹L¤F¦h¶µªºµo®ip¹º¡A¨ë¿E°ê¤ºªº¹A·~µo®i¡C
ÂX®i¦h´CÅé¶W¯Å¨«´Y
¡@¡@¬F©²¦b¤µ¦~¡]2006¦~¡^º¥b¦~¹ï131®a¤½¥q½á¤©¦h´CÅé¶W¯Å¨«´Y¤½¥q¡]MSC¡^¸ê®æ¡A¨Ï¨ì¥Ø«e¾Ö¦³³oÓ¸ê®æªº¤½¥q¦h¹F1¤d552®a¡C¾ãÅé¦Ó¨¥¡A³o¨Ç¤½¥q¤@¦@¬°°¨¨Ó¦è¨È±a¨Ó¦h¹F4¸U8¤d240¦U´N·~¾÷·|¡C¦b¤µ¦~¡]2006¦~¡^¬°¤î¡A¬F©²±N·|§â¦h´CÅé¶W¯Å¨«´Yµo®ip¹ºÂX®i¦Ü°¨¤»¥Ò¡B¬X¦ò©MÅRÆE¡C
®È¹C·~¦¨¥Dn¥~¶×¦¬¤J
¡@¡@®È¹C·~¤w¸g¦¨¬°°¨¨Ó¦è¨È¥Dnªº¥~¶×¦¬¤J¤§¤@¡A¦b05¦~§Ú°ê¦¨¥\§l¤Þ¤F1¤d640¸U¤H¦¸ªº¹C«È¡A¬°°¨¨Ó¦è¨ÈÁȨú¤F319»õ¥O¦Nªº¥~¶×¦¬¤J¡C¬F©²¤w¸g©ñ²´¦b07¦~Á|¦æªº°¨¨Ó¦è¨È®È¹C¦~¤¤¡A§l¤Þ2¤d10¸U¤H¦¸ªº®È«È¨Ó°¨Æ[¥ú¡C
¥´³y¥@¬É¯Å¸êª÷¥«³õ
¡@¡@¬F©²±NP¤O©ó±N°¨¨Ó¦è¨È¥´³y¦¨¬°¥@¬É¯Åªº¸êª÷¥«³õ¡C¸êª÷¥«³õ¬O°ê®aª÷¿ÄÅé¨tªº¥Dnºc¦¨³¡¥÷¡A¦b05¦~¡A°¨¨Ó¦è¨Èªº¸êª÷¥«³õÁ`È1.1¥ü¥O¦N¡C
¡@¡@°¨¨Ó¦è¨È¬F©²¤w¸g³q¹L¦«e¦¨¥ßªº¸êª÷¥«³õ¤jÂŹϡA¥þ¤O¥´³y°¨¨Ó¦è¨È¦¨¬°¥@¬É¯Åªº¸êª÷¥«³õ¡C¥Ø«e¡A°¨¨Ó¦è¨Èªº¶Å¨é¥«³õÁ`È¡]ºI¦Ü¤µ¦~6¤ëªW¡^¹F1¤d197»õ¬ü¤¸¡A¬OªF«n¨È°ê®a¤¤³W¼Ò³Ì¤jªÌ¡C
ª`«¤H¤O¸ê·½°ö°V
¡@¡@°¨¨Ó¦è¨È¬F©²¤]¤£·|ºzµø¤H¤O¸ê·½ªº°ö°V¡C¦b¡m²Ä9°¨¨Ó¦è¨Èp¹º¡n¤¤¡A¤H¤O¸ê·½ªº°ö°V´N³Qµø¬°¦³Ãöp¹ºªº³Ì¤j¥Ø¼Ð¡C¬F©²§Æ±æ³q¹L°ª¤ô·Çªº¤H¤O¸ê·½¡A¯à°÷´£¤É°ê®aªº¸gÀÙ»ùÈÃì¡A¨ó§U§Ú°êÂ૬¬°ª¾ÃÑ«¬¸gÀÙ¡C¬°¤F§l¤Þ§ó¦hªº¥~¸ê¨ì°¨¨Ó¦è¨È¶i¦æ§ë¸ê¡A¬F©²¤]±N´£¨Ñ§ó¦hªº¬z¶K©M¼ú±³¡AÅý§ë¸êªÌ¦³§ó¦nªº§ë¸êªÅ¶¡¡C
07¦~¸gÀÙ¦¨ªø²v©Î6%
¡@¡@¾¨ºÞ¥þ²y¸gÀÙ©ñ½w¡A¥i¬O¦b¨p¤H»â°ìªº±a°Ê¤U¡A¹w®Æ°¨¨Ó¦è¨È¦b2007¦~±N¥i¥H¨ú±o6%ªº¸gÀÙ¦¨ªø²v¡A¸û06¦~ªº5.8%¬°°ª¡C
¡@¡@°¨¨Ó¦è¨È¬F©²³q¹L¥h¦~©Ò´£§eªº06¦~°]¬F¹wºâ®×¡A±N¬F©²ªº°]¬F¨ª¦rºû«ù¦b°¨¨Ó¦è¨È°ê¤º¥Í²£Á`Ȫº3.5%¡CÁp¨¹¬F©²ªº¦¬¤J¬°1¤d206»õ¥O¦N¡A¸û¹wºâ®×¤¤ªº1¤d145»õ¥O¦N¬°°ª¡A¨ä¤¤¥Ûªo¤è±ªº¦¬¯q¦ûÁ`¦¬¤Jªº37.3%©Î450»õ¥O¦N¡C
®Æ¥þ²y¸gÀÙ¦¨ªø«ùÄò¤U·Æ
¡@¡@¦b°ê»Ú±¡¶Õ¤£Ã©wªº±¡ªp¤U¡A¹w®Æ2007¦~¥þ²y¸gÀÙ¦¨ªø²v±N·|ºû«ù¦b4.7%¡C¦b2006¦~¥þ²y¸gÀÙ¦¨ªø²v¹F¨ì4.9%¡A¥i¬O¦b¸gÀÙ«ùÄò¤£®¶ªº±¡ªp¤U¡A¹w®Æ¥þ²y¸gÀÙ¦¨ªø±N·|«ùÄò¤U·Æ¡C
´î§C«°¥«¶m°ÏÂE·¾
¡@¡@°¨¨Ó¦è¨È¦b2006¦~ªº¸gÀÙ¦¨ªø²v¹F¨ì¤F5.8%¡A¬°¤F¦b2007¦~¹F¨ì6%¸gÀÙ¦¨ªø²vªº¥Ø¼Ð¡A¬F©²±N·|«O«ù¸gÀÙ¥¿Å¡B´£¨Ñ´N·~¾÷·|¤Î´î§C«°¥«»P¶m°ÏªºÂE·¾¡C
¡@¡@¥Ñ©ó°¨¨Ó¦è¨È¬F©²¦b2006¦~©Ò±À°Êªº¡m²Ä9°¨¨Ó¦è¨Èp¹º¡n²[»\¤F2006¦~¦Ü2020ªº§»Æ[µo®ip¹º¡A©Ò¥H2006¦~¹ï¬F©²¦Ó¨¥¬O«D±`«nªº¤@¦~¡A¦³¨ãÅé¹ê®Ä©M¼u©Êªº°ê®a¬Fµ¦¡A±N¥i¥H¨ó§U°ê®a¸gÀÙ±¹ï¦UºØ¬D¾Ô¡C
¸¨¹ê°ê®a¨Ï©R«ü¼Ð
¡@¡@07¦~°]¬F¹wºâ®×¬O¬F©²¦b¤½§G¡m²Ä9°¨¨Ó¦è¨Èp¹º¡n«áªººÓ¹wºâ®×¡A¦Ó¡m²Ä9¡n«h¬O°¨¨Ó¦è¨ÈÁÚ¤J2020§»Ä@¦¸¶¥¬qªººÓ5¦~p¹º¡A¦]¦¹Åã±o®æ¥~«n¡C³oÓ¹wºâ®×¤]±N³Qµø¬°¸¨¹ê°ê®a¨Ï©R¤Î¡m²Ä9¤j°¨p¹º¡nªº«ü¼Ð¡A¬°½T«O°ê®aµo®i¬Fµ¦±a¨Ó¥¨¤j¦¨´N¡CÁÚ¦V2020¦~§»Ä@ªº¦¸¶¥¬q15¦~¡C¦b³o15¦~´Á¶¡¡A°¨¨Ó¦è¨È¥²¶·±¹ï¦U¶µ¥~¨Óªº¬D¾Ô¡A¦p¥@¬É¸gÀÙ§½¶ÕªºÂàÅÜ¡F¥H¤Î¤º³¡ªº¬D¾Ô¡A¥]¬A¦p¦ó¥´³y¯u¥¿¥þ¤è¦ì¶i¨B¡A¨Ã¹FPºë¸Û¹Îµ²ªº°¨¨Ó¦è¨ÈªÀ·|¡A¦Ó¦b³o¤è±¡Aº¬Û¤w´£¥X¤F°ê®a¨Ï©R¡G¤@Ó©ñ²´¥¼¨Ó15¦~ªº°ê®aµo®i¬Fµ¦»P°õ¦æÂŹϡC
¡@¡½±MÃD³d½s¡G³¢´@¡@¡@
¡@¡½±MÃD»s§@¡G¦¶¯EµM |