·í«e¦ì¸m¡G«n³Õºô > ªF·ù¸ê°T >CAFTA«Ø³] >¥¿¤å
¤¤°ê¡XªF·ù¦Û¶T°Ï­°µ|¶iµ{©M¶T©ö«K§Q¤Æ
http://www.caexpo.com

±i¤Ö­è¡]¤¤°ê°Ó°È³¡°ê»Ú¥q°Æ¥qªø¡^

¡@¡@¤¤°ê¡XªF·ù¦Û¶T°Ï½Í§P±q2002¦~5¤ë±Ò°Ê¥H¨Ó¡A¨´¤µ¤w¦³4¦~¦h¡A¨ä¤¤¸g¾ú¤F´X­Ó¨½µ{¸O©Êªº¨Æ¥ó¡G
¤@¬O¦b2002¦~11¤ë¥ÑÂù¤è»â¾É¤Hñ¸p¤F¡m¤¤°ê¡XªF·ù¥þ­±¸gÀÙ¦X§@®Ø¬[¨óij¡n¡A³W©w¤F¤¤°ê-ªF·ù¦Û¶T°Ïªº¥Ø¼Ð¡B¤º®e©M®É¶¡®Ø¬[¡A¨M©w¦b2010¦~«Ø¦¨¦Û¶T°Ï¡A¦P®Éµ¹¤©ªF·ù·s¦¨­û¦h5¦~ªº¹L´ç´Á¡C¥¦ªºÃ±¸p¼Ð»xµÛ¤¤°ê¡XªF·ù¦Û¶T°Ïªº«Ø³]¶iµ{¥¿¦¡±Ò°Ê¡C

¡@¡@¤G¬O¦b2004¦~1¤ë1¤é±Ò°Ê¤F¦­´Á¦¬Ã¬­p¹º¡A¨M©w´N¡mµ|«h¡n²Ä¤@³¹¨ì²Ä¤K³¹ªº²£«~¡A¥D­n¬O¹ï¦×¡B³J¡B¤ô²£«~¡B¥¤»s«~¡B½­µæ¡B¤ôªGµ¥ªñ600¦hºØ¹A²£«~¥ý¦æ­°µ|¡A¨ì2006¦~1¤ë1¤é¹ê²{¹sÃöµ|¡C

¡@¡@¤T¬O¦b2004¦~11¤ëñ¸p¤F¦Û¶T°Ï¡m³fª«¶T©ö¨óij¡n¡A¨M©w´N7000¦hºØ²£«~¥þ­±­°µ|¡A¨ì2010¦~©M2015¦~¤¤°ê©MªF·ù¦Ñ¦¨­û¥H¤ÎªF·ù·s¦¨­ûÀ³±Nµ´¤j¦h¼Æªº²£«~¹ê²{¹sÃöµ|¡C¥¦ªºÃ±¸p«Å§i¦Û¶T°Ïªº®Ö¤ß³¡¤À¡X³fª«¶T©ö½Í§Pªºµ²§ô¡C¦P®É¡Añ¸p¤F¡mª§ºÝ¸Ñ¨M¾÷¨î¨óij¡n¡A³W©w¤F¸Ñ¨Mª§ºÝªºµ{¦¡©M¤è¦¡¡A¬°§´µ½³B²z¦³Ãö¦Û¶T°Ïªºª§ºÝ´£¨Ñ¤Fªk«ß«O»Ù¡C

¡@¡@¥|¬O¦b2005¦~7¤ë±Ò°Ê¤F¥þ­±­°µ|¶iµ{¡A¤¤°ê­º§å­°µ|²£«~¦h¹F3408­Óµ|¥Ø¡A¹ïªF·ùªº¥­§¡Ãöµ|¤ô·Ç¥Ñ9.9%­°§C¦Ü8.1%¡A­°´T¬°1.8­Ó¦Ê¤ÀÂI¡CªF·ùªº¨ZµÜ¡B¦L«×¥§¦è¨È¡B°¨¨Ó¦è¨È¡B½q¨l¡B·s¥[©Y©M®õ°ê¹ï§Ú°êªºÃöµ|¤]°µ¥X¤F¬ÛÀ³ªº«d´î¡C2006¦~1¤ë©M6¤ë¡Aµá«ß»«©M¶V«n¤]¶}©l¤F¥þ­±­°µ|¡C¬Z®H¹ë©M¼d°ê¤]±N¦b§¹¦¨°ê¤º¼f§åµ{¦¡«á¸ò¶i¡C

¡@¡@¦b¦¹´Á¶¡¡A¤¤°ê©MªF·ùÂù¤èÁٱҰʪA°È¶T©ö©M§ë¸ê½Í§P¡A¥Ø«eÁ`Åé¶i®i¶¶§Q¡A¦³±æ¦bªñ´Á¤º¹F¦¨¨ó©w¡C

¡@¡@¦b¤¤°ê¡XªF·ù¦Û¶T°Ï®Ø¬[¤U¡A³fª«¶T©ö­°µ|¬O³Ì®Ö¤ßªº¤º®e¤§¤@¡C¥¦¤À¬°¨â¤j³¡¤À¡G

¡@¡@­º¥ý¬O¦­´Á¦¬Ã¬­°µ|¡C³o¬O¤¤°ê¡XªF·ù¦Û¶T°Ïªº§Ö¨®¹D¡A¤]¬O¸ÕÅç¥Ð¡C±q2004¦~1¤ë1¤é°_¡A¤¤°ê»PªF·ùÂù¤è«ö·Ó10%¡B5%©M0%¤T­Ó¶¥±è¡A±Nªñ600ºØ²£«~¡A¥D­n¬O¹A²£«~¶i¦æ­°µ|¡C¨ì2006¦~1¤ë1¤é¡A¹ï©ó¤¤°ê©MªF·ù¦Ñ¦¨­û¦Ó¨¥¡A¦­´Á¦¬Ã¬²£«~­°µ|¤w¸g§¹²¦¡A¥þ³¡²£«~§¡¹ê²{¤F¹sÃöµ|¡C±q¹ê¬I®ÄªG¬Ý¡A¦Û¶T°Ï­°¤ôªº½T¹ïÂù¤è¶T©ö°_¨ì¤F©úÅ㪺«P¶i§@¥Î¡C¥H2004¦~¬°¨Ò¡A®Ú¾Ú¤¤°ê®üÃö²Î­p¡A2004¦~¡A¤¤°ê»PªF·ù¦­´Á¦¬Ã¬²£«~ªº¶T©öÃB¹F¨ì¤F19.7»õ¬ü¤¸¡A¤ñ¤W¦~¼Wªø39.8%¡A°ª©ó¦P´Á§Ú°ê»PªF·ù°ê®a¶T©öªºÁ`Åé¼W´T¡A¨ä¤¤¡A§Ú°ê¶i¤f11.5»õ¬ü¤¸¡A¼Wªø46.6%¡F¥X¤f8.2»õ¬ü¤¸¡A¼Wªø31.2%¡C³o¤@µ²ªGÃÒ©ú¤F¦Û¶T°Ï¬O¥i¥H­ÓÂù¤è±a¨Ó¤¬§Q¦@Ĺªº§½­±ªº¡A±q¦Ó¨ÏÂù¤è°í©w¤F«Ø¥ß¦Û¶T°Ïªº«H¤ß¡C

¡@¡@¦b§Ú­Ìªº¤é±`¥Í¬¡¤¤¤]¥i¥Hª½±µ·P¨ü¨ì¦­´Á¦¬Ã¬¨óijªº¦n³B¡A¨Ò¦p¡A¤¤°ê¹ïªF·ùªº¤ôªG¹ê²{¤F¹sÃöµ|¡A¶i¤fÃöµ|«d´î¤F15-20­Ó¦Ê¤ÀÂI¡AªF·ùª«¬ü»ù·Gªº¤ôªGµ¥²£«~¶}©l¤j¶q¶i¤J§Ú°ê¥«³õ¡A§Ú°êªº¦Ñ¦Ê©m¥i¥Hªá§ó¤Öªº¿ú¦Y¨ì«~½è¤W­¼ªººh½¬¡B¤s¦Ë¡B¬õ¤ò¤¦µ¥¼ö±a¤ôªG¡A¥i¥H»¡¹L¥h°ªÀɪº®ø¶O«~¤w¸g­¸¤J´M±`¦Ê©m®a¡C¦P¼Ë¡A¥Ñ©óªF·ù¹ï¤¤°êªº¤ôªG¤]¤j´T«×­°µ|¡A¤¤°êªºÄ«ªG¡B±ù¡B®çµ¥·Å±a¤ôªG¤]§ó¦h¦a¥X²{¦b¤FªF·ùªº¥«³õ¤W¡C

¡@¡@¦Û¶T°Ï­°µ|ªº²Ä¤G¤j³¡¤À¬O¥þ­±­°µ|¡C³o¬O­°µ|ªº¥D´ë¹D¡C«ö·Ó¡m³fª«¶T©ö¨óij¡n³W©w¡A±q2005¦~7¤ë20¤é°_¡A§Ú°ê©MªF·ù°ê®a­n¶}©l¥þ­±­°µ|¶iµ{¡Aª½¦Ü¨ú®ø¤j³¡¤À²£«~ªºÃöµ|¡A¹ê²{³fª«¦b¤¤°ê©MªF·ù¹Ò¤ºªº¦Û¥Ñ¬y³q¡C

¡@¡@³o¸Ì»Ý­n¨ãÅ黡©úªº¬O¡A§Ú°ê»PªF·ùªº¥þ­±­°µ|¦w±Æ¬°¡A®Ú¾Ú²{¦æµ|²vªº°ª§C¡A§â¥þ³¡²£«~¤À¬°5Ãþ¡G

¡@¡@²Ä¤@Ãþ¬O²{¦æµ|²v°ª©ó20%ªº²£«~¡A³o³¡¤À²£«~ªº¶i¤fÃöµ|¦b2005¦~7¤ë­°¨ì20%¡A2007¦~1¤ë­°¨ì12%¡A2009¦~1¤ë­°¨ì5%¡A2010¦~­°¨ì¹s¡C

¡@¡@²Ä¤GÃþ¬O²{¦æµ|²v¦b15%¨ì20%¤§¶¡ªº²£«~¡A2005¦~7¤ë­°¨ì15%¡A2007¦~1¤ë­°¨ì8%¡A2009¦~1¤ë­°¨ì5%¡A2010¦~­°¨ì¹s¡C

¡@¡@²Ä¤TÃþ¬O²{¦æµ|²v¦b10%¨ì15%¤§¶¡ªº²£«~¡A2005¦~7¤ë­°¨ì10%¡A2007¦~1¤ë­°¨ì8%¡A2009¦~1¤ë­°¨ì5%¡A2010¦~­°¨ì¹s¡C

¡@¡@²Ä¥|Ãþ¬O²{¦æµ|²v¦b5%¨ì10%¤§¶¡ªº²£«~¡A2005¦~7¤ë­°¨ì5%¡A2007¦~1¤ë­°¨ì8%¡A2009¦~1¤ë­°¨ì¹s¡C

¡@¡@²Ä¤­Ãþ¬O²{¦æµ|²v¦b5%¥H¤Uªº²£«~¡A2009¦~1¤ë­°¨ì¹s¡C

¡@¡@¨ì¤µ¦~7¤ë¡A¦Û¶T°Ï¥þ­±­°µ|¤w¸g°õ¦æ¤F¾ã¾ã¤@¦~¡C±q¤@¦~ªº±¡ªp¬Ý¡A¥i¥H»¡¬O¹ê²{¤F¶i¥X¨â©ô¡C®Ú¾Ú¤¤°ê®üÃö²Î­p¡A±q2005¦~7¤ë¨ì2006¦~6¤ë©³¡A§Ú°ê»PªF·ù¶T©öÁ`ÃB¹F¨ì1434»õ¬ü¤¸¡A¤ñ¤W¦~¦P´ÁÐä¼W256»õ¬ü¤¸¡A¼W´T¹F21.7%¡A¨ä¤¤§Ú°ê¶i¤f¹F¨ì816.1»õ¬ü¤¸¡A¼Wªø20.4%¡A¥X¤f617.9»õ¬ü¤¸¡A¼Wªø23.4%¡C¤µ¦~¥H¨Ó¡AªF·ùÅD¤É¬°§Ú°êªº²Ä¥|¤j¶T©ö¹Ù¦ñ¡C³o¦A¦¸¥R¤ÀÅçÃÒ¤F¦Û¶T°Ï­°µ|¹ïÂù¤è¶T©öªº«P¶i§@¥Î

¡@¡@®Ú¾Ú¤W­z­°µ|¼Ò¦¡¡A§Ú­ÌÁÙ¥i¥Hµo²{¡A¤¤°ê¡XªF·ù¦Û¶T°Ïªº­°µ|¹ê»Ú¤W¬O¤@­Ó³v¨B¥[³t¶i¦æªº¹Lµ{¡C¥H¤¤°ê¬°¨Ò¡A¸g¹L2005¦~7¤ëªº­°µ|¡A¥Ø«e§Ú°ê¹ïªF·ùªº¥­§¡Ãöµ|¤w¸g¹F¨ì8.1%¡A2007¦~±N¶i¤@¨B­°¨ì6.6%¡A2009¦~±N¹F¨ì2.4%¡A¨ì2010¦~¡A§Ú°ê¦ÛªF·ù¶i¤fªº²£«~±N¦³93%¹ê²{¹sÃöµ|¡C¦P¼Ë¡AªF·ù°ê®a¤]±N¹ï§Ú°êÄ~Äò«d´îÃöµ|¡C¥H®õ°ê¬°¨Ò¡A2005¦~¨ä¹ï§Ú°êªº²£«~ªº¥­§¡Ãöµ|¤w±q12.9%­°¨ì¤F10.7%¡A2007¦~±N¶i¤@¨B­°¨ì6.4%¡A2009¦~­°¨ì2.8%¡A2010¦~±N¹ï§Ú°ê90%¥H¤Wªº²£«~¹ê¦æ¹sÃöµ|¡C

¡@¡@Á`Åé¦Ó¨¥¡A¨ì2010¦~¡A¤¤°ê»PªF·ù¦Ñ¦¨­û±N¦³93%¥ª¥kªº²£«~¹ê²{¹sÃöµ|¡A¨ì2015¦~¡AªF·ù·s¦¨­û¤]·|¦³¬Û¦P¤ñ¨Òªº²£«~¹ê²{¹sÃöµ|¡C¹ï©ó¨º¨Ç¬Û¹ï±Ó·Pªº²£«~¡AÂù¤è¤]¦³¸q°È±N¨äÃöµ|­°¨ì¤@­Ó¬Û¹ï¸û§Cªº¤ô·Ç¡C¥i¥H¹w¨£¡A¤¤°ê¡XªF·ù¦Û¶T°Ï­°µ|¹ïÂù¤è¶T©öªº«P¶i§@¥Î¦b¥¼¨Ó´X¦~·|§ó¥[©úÅã¡A¦b¥¦ªº±À°Ê¤U¡A¤¤°ê©MªF·ùÂù¤èªº¶T©ö¦b¥Ø«e¤w¸g§Ö³t¼Wªøªº±¡ªp¤U¡AÁÙ±NÅD¤É¨ì¤@­Ó·sªº»O¶¥¡A§¹¥þ¥i¥H¹ê²{Âù¤è»â¾É¤H´£¥Xªº¨ì2010¦~ÂùÃä¶T©ö¹F¨ì2000»õ¬ü¤¸ªº¥Ø¼Ð¡C

¡@¡@¶T©ö«K§Q¤Æ¤]¬O¤¤°ê»PªF·ù¦X§@ªº­«­n¤º®e¡Aªñ¦~¨Ó¡A¤¤°ê©MªF·ùÂù¤è¬°«P¶i¶T©ö«K§Q¤Æ°µ¤F¤j¶qªº¤u§@¡G

¡@¡@­º¥ý¡A¦b°ò¦³]¬I«Ø³]¤è­±¡A¤¤°ê©MªF·ù¦³Ãö°ê®a§ë¤J¤j¶q¤H¤O¡Bª«¤O¡A­«ÂI«Ø³]©ø©ú¡X°Ò¨¦¤½¸ô¡B©ø©ú¡X¥õ¥úÅK¸ô¡B§ï¶i¤¤°ê¶³«n¬Ù©M¶V«n¶¡ªºÅK¸ô¡A¥Ø¼Ð¬O§Î¦¨©ø©ú¨ì·s¥[©Yªº³°¸ô¥æ³qºô¡CÂù¤èÁÙ¥[±j¤FµD¤½ªe¦¸°Ï°ìªº¶}µo¡A¥H´£°ªÄi·É¦¿¡XµD¤½ªeªº³q¯è¯à¤O¡C¦P®É¡A¤¤°ê¥æ³q³¡ÁÙ­p¹º¦PªF·ùñ¸p¡m¤¤°ê¡XªF·ù®ü¬v¹B¿é¦X§@®Ø¬[¨óij¡n¡A¥[±jÂù¤èªº®ü¹B¦X§@¡C

¡@¡@¨ä¦¸¡A¦b®üÃö©MÀËÅçÀˬ̦X§@¤è­±¡A¤¤°ê©MªF·ù¦b¤@¨Ç­«ÂIÃä¹Ò¤f©¤±Ò°Ê¤F¤@¯¸¦¡ªA°È¯¸ÂIªº¸ÕÅç¡A§V¤O¹ê²{¡§¤@¦¸¥Ó³ø¡B¤@¦¸¬dÅç¡B¤@¦¸©ñ¦æ¡¨ªººÞ²z¼Ò¦¡¡C¤¤°ê®üÃöÁÙ´£¥X¦PªF·ù¦U°ê«Ø¥ß¹q¤l®Ö¬d¨t²Î¡A¥Î²{¥N¤Æ¤â¬q´£°ª¶T©ö®Ä²v¡A«K§Q³fª«³qÃö¡C

¡@¡@²Ä¤T¡A¦b¤H­û©¹¨Ó¤è­±¡A¤¤°ê©MªF·ùÁÙ²¤Æ¤FñÃÒ¥Ó¿ì¤âÄò¡C¥H¤¤°ê¬°¨Ò¡A¥Ø«e¡A¨ÓµØ¸g°Ó¡B¬¢½Í¶T©ö¡B§ë¸êªº¥~°ê¤H¥i¾Ì¤¤°ê¦³Ãö³¡ªùªºÁܽШç¹q¦b¥_¨Êµ¥32­Ó«°¥«ªº¹ï¥~¶}©ñ¤f©¤¥Ó½Ð¿ì²z¸¨¦añÃÒ¡C¤¤°ê¹ï·s¥[©Y¡B¨ZµÜµ¥¦¨­û¨ÓµØµu´Á°±¯dªº¤½¥ÁÁÙ¹ê¦æ§KñÃÒ¬Fµ¦¡C¦¹¥~¡A¤¤°ê©MªF·ù¦h¼Æ¦¨­û³£¬OAPEC¦¨­û¡AÂù¤è«ùAPEC°Ó°È®È¦æ¥dªº¤H­û¡AµL»Ý¥Ó¿ìñÃÒ§Y¥i¤J¹Ò±q¨Æ°Ó°È¬¡°Ê¡C

¡@¡@²Ä¥|¡A¦b¼Ð·Ç¤@­P¤Æ¤è­±¡A¤¤°ê©MªF·ù³£­P¤O©ó±À¶i»P°ê»Ú¼Ð·Çªº±µ­y¡C¥Ø«e¡A¤¤°ê¨Ï¥Î°ê»Ú¼Ð·Çªº¤ñ¨Ò¤w¸g¹F¨ì¢³6¢H¡CªF·ù°ê®a±Ä¥Î°ê»Ú¼Ð·Çªº¤ñ¨Ò¤]¦b¤£Â_¤W¤É¡C¤¤°ê©MªF·ù°ê®aÁÙ¿n·¥°Ñ¥[°ê»Ú¤Î°Ï°ì²Õ´ªº¼Ð·Ç©M¦X®æµû©w¤@­P¤Æ¬¡°Ê¡A¬°«K§QÂù¤è¶T©ö³Ð³y±ø¥ó¡C

¡@¡@«ö·ÓÂù¤è»â¾É¤H´£¥Xªº§»°¶ÂŹϡA¨ì2010¦~¡A¤¤°ê¡XªF·ù¦Û¶T°Ï±N°ò¥»«Ø¦¨¡C«ö·Ó2005¦~ªº¼Æ¦r­pºâ¡A³o±N¬O¤@­Ó¾Ö¦³18.5»õ¤H¤f¡Aªñ2.5¸U»õ¶T©öÁ`ÃB©M3¸U»õ°ê¤º¥Í²£Á`­Èªº¦Û¶T°Ï¡A¥¦ªº«Ø¦¨¤£¶È±N¹ï¤¤°ê©MªF·ùªº¸gÀÙµo®i²£¥Í¿n·¥ªº±À°Ê§@¥Î¡A¦Ó¥B¤]±N¹ï¨È¬w¤D¦Ü¥@¬É¸gÀÙ²£¥Í²`¨è©M²`»·ªº¼vÅT¡C

¨Ó·½¡G«n³Õºô
³d½s¡G¬K©ú

 
 
¡Ð°ò¥»ªA°È¡Ð
¡P¸ê°TªA°È¡@¡P¹q¤l°Ó°È
¡P®i·|±À¼s¡@¡P°Ó¾÷³t»¼
¡P¶T©ö°t¹ï¡@¡P±ÄÁʰӴM½L
¡P¦æ¾P±À¼sªA°È
¡Ð¼W­ÈªA°È¡Ð
¡Pª¾ÃѲ£Åv¤Î°Ó¼Ðµù¥U
¡P®ü¥~µêÀÀ¿ì¨Æ³B
¡P§ë¿Ä¸ê¿Ô¸ß
¡P¤j¶R®aªA°È
 
¡P¶×²v¬d¸ß¡@¡@¡P Ãö µ|¬d¸ß
¡P®i·|¬d¸ß¡@¡@¡P¥ø·~®w¬d¸ß
¡P°Ó¨ó·|¬d¸ß¡@¡P¶T©öªk³W®w