¤é¥»¦½_¥Ð¤j¾Ç¨È¤Ó¬ã¨s¥Í°|±Ð±Â¡B¦½_¥Ð¤j¾Ç¤¤µØ¸gÀÙ¬ã¨s©Ò©Òªø ªLµØ¥Í
¡@¡@¤@¡B§Ç¨¥
ªñ´X¦~¨Ó¡A¡§ªF¨È¸gÀٰ顨ºc·Qªº´£Ò¡A¤Þ°_¤F¥@¤HªºÃöª`¡C¨ä¹ê¡A¡§ªF¨È¡¨¦a°ìªº¦a²z·§©À¡A¬O§t½kªº¡C³o¸Ì©Ò«üªº¡§ªF¨È¡¨¡A¶W¶V¤FìÄÝ©óªF¨È¦a°Ïªº¤¤¤éÁúµ¥°ê¡C¡§ªF¨È¸gÀٰ顨ªº½d³ò¡A¤£¶È¥]¬A¤FªF·ù10°êªºªF«n¨È°ê®a¡A¤]¥i¥]¬A«n¨Èªº¦L«×©M¤Ú°ò´µ©Zµ¥°ê¡C¦]¦¹¡A¡§ªF¨È¸gÀٰ顨¨ä¹ê¤]´N¬O ¡§¨È¬w¸gÀٰ顨¡A©ÎªÌ¬O¤£¥]¬A¬ü°êªº¡§¨È¤Ó¸gÀٰ顨¡C
¡§ªF¨È¸gÀٰ顨ºc·Qªº´£Ò¡A¤£¬O³Ìªñ¤~¶}©lªº¡C¦¦b1990¦~12¤ë¡A¦b¯Q©Ô¦cÁ|¦æªºÃöµ|¤Î¶T©öÁ`¨ó©w(GATT, General Agreement on Tariff and Trade)·|ij¨Mµõ¤§«á¡A·í®Éªº°¨¨Ó¦è¨ÈÁ`²z°¨«¢¸¦º¸«K¤w´£¥X¤F¡§ªF¨È¸gÀÙ¦@¦PÅ顨(EAEC, East Asian Economic Community)©M¡§ªF¨È¸gÀÙ¶°¹Î¡¨(EAEG, East Asian Economic Grouping)ªººc·Q¡C
¡@¡@¥Ñ©ó¦¹ºc·Q¥u¥]¬AªF·ù©M¤¤¤éÁú¡A¤£¥]¬A¬ü°ê©M¤j¬v¬wªº¿D¤j§Q¨È©M¯Ã¦èÄõ¡A¦]¦¹¾D¨ì¥H¬ü°ê¬°¥Dªº¦è¤è°ê®aªº·¥¤O¤Ï¹ï©M©è¨î¡C¦P®É¡A§Y¨Ï¦bªF·ù°ê®a¤º³¡¡A°ò¥»¤WÁÙ¬O«ù«O¯dºA«×¡C«á¨Ó¡A¬°¤F½w©M¬ü°êªºÀ£¤O¡AªF·ù°ê®a¦P·N§â¦¹ºc·Q§ï¬°¡§ªF¨È¸gÀٽ׾¡¨¡A¤]¦³ºÙ¤§¬°¡§ªF¨È¸gÀÙ¨óijÅ顨(EAEC, East Asian Economic Caucus)¡CÅý¥¦¦³¤ñ¸û¶}©ñ©MÃP¾Óªº·Pı¡C
¤¤°ê°ò¥»¤W¤ä´©¦¹¡§½×¾Â¡¨¡A¤×¨ä¬O·í®Éªº§õÄPÁ`²z¡Aµo¨¥¤ñ¸û¿n·¥¡A¤£¹L¥Ñ©ó¤¤°êªº¸gÀÙ¹ê¤O¤ñ¸û¦³¡Aµo´§¤£¤F¤jªº§@¥Î¡Cªp¥B¡A¦b¬ü°êªºÀ£¤O¤U¡A«nÁú©l²×Á|´Ñ¤£©w¡A¦Ó¤é¥»§ó¬O»q¨¬¤£«e¡A¤£´±©úÅãªíºA¡C§Y¨Ï¦bªF·ù¤º³¡¡A¤]¦U¦Û¬°¬F¡Aij½×¯É¯Æ¡A¤£¯à¦P¤ß¨ó¤O¦a±À®i¡C¦]¦¹¡A¦¹ºc·Q°ò¥»¤W¬O¦W¦s¹ê¤`¡A¨S¦³¥ô¦óÅãµÛ¶i®i¡C
³o¨â¦~¨Ó¡A¤@¤è±¥Ñ©óEU¡]¼Ú·ù¡^©MNAFTA¡]¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w¡^¸g¶T¦X§@ªº¶i¤@¨B¥[±j¡A¥t¤@¤è±¡A1997¦~¨È¬wª÷¿Ä·¼É¤§«á¡A¨È¬w°ê®aÅé·|¨ì¦¹°Ï°ìªºª÷¿Ä¥H¤Î¸g¶T¦X§@¥²¶·¨ãÅ餯©M¥þ±¥[±j¡A¦]¦¹¡A¥H¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w¡]FTA, Free Trade Agreement¡^¬°¥D¶bªº¸g¶T¦X§@´ë¹D¡A¨³³t½¯©µ¡CÁ`ªº¨Ó¬Ý¡A¦b¨È¬w«Ø¥ß°Ï°ì©Êªº¦Û¥Ñ¶T©ö°Ï±N¬O¤µ«á10¦~8¦~¤ºªº¥Dn°Ê¦V©M½ÒÃD¡C
¡@¡@¤G¡B4Ó¸gÀÙ¾ã¦Xªººc·Q
¡@¡@1¡D¤¤°ê¡XªF·ù¦Û¥Ñ¶T©ö°Ï¡]CAFTA¡^ºc·Q ¡@¡@2000¦~11¤ë5¤é¦b¨ZµÜ¥l¶}ªº¡§10¡Ï3¡¨¡]ªF·ù¡Ï¤¤¤éÁú¡^º¸£·|ij¤W¡A·í®Éªº¤¤°êÁ`²z¦¶?F°ò´£¥X¦b10¦~ùØ¡A¥¿¦¡«Ø¥ß¤¤°ê¡X¡XªF·ù¦Û¥Ñ¶T©ö°Ï¡]CAFTA, China ASEAN Free Trade Area¡^.Ó§OªF·ù°ê®a¹ï¤¤°êªº«ØÄ³Áö¦s¦³ºÃ¼{¡A¦ý¦¹«ØÄ³°ò¥»¤W±o¨ì¤FªF·ù½Ñ°êº¸£ªºªÖ©w¡C
ÅãµM¦a¡A¤¤°ê¡X¡XªF·ù¸gÀÙ¶T©ö¨ó§@¶°¤¤ªí²{¦b¤µ«áCAFTAªº«Ø¥ß¤W¡Cºc¿vCAFTA¡A±N¶}³Ð¥X¤@Ө㦳17»õ¤H¤fªº¥¨¤j¥«³õ¡A³W¼Ò¶W¹LEU©MNAFTA¡CCAFTAªºÁ`GDP±N°ª¹F2¥ü¬ü¤¸¡A¶T©öÃB±N¹F1¥ü2¤d3¦Ê¸U¬ü¤¸¡C
±q¤¤°êªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A«Ø¥ßCAFTA¡A¦Ü¤Ö¦³¥H¤U´XºØ¦Ò¼{¡G
²Ä¤@?p¶°¤¤±À¶i©MªF·ùªº¸g¶T¦X§@¡C¬ü°ê¡A¤é¥»©M¼Ú¬w¡A³£¬O¤¤°êªº«n¶T©ö¹Ù¦ñ¡A¤¤°ê¹ï³o¨Ç°ê®aªº¥X¤f¡A³£¿n²Ö¤FÃe¤jªº¶T©ö¶¶®t¡C¦]¦¹¡A³o¨Ç°ê®a¬°¤F§áÂà¶T©ö°f®t¡A©M¤¤°ê®i¶}¤F¶T©ö¾Ô¡A¨î¤¤°ê²£«~¶i¤f¡C¥t¤@¤è±¡A¥¦Ì¤]¦V¤¤°ê¬I¥[À£¤O¡A¢¨Ï¤H¥Á¹ô¤ÉÈ¡A°§C¤¤°ê²£«~¦b°ê»Ú¥«³õ¤WªºÄvª§¤O¡A±Ä¨ú¤Ï¶É¾P±¹¬I¡A¨î¤¤°ê²£«~ªº¶i¤f¡C¦]¦¹¡A«Ü©úÅã¡A¤¤°êªº¸g¶Tµo®i¡A¤£¯à¥u¨Ì¾a©ÎªÌ¤Ó¨Ì¿à¼Ú¬ü©M¤é¥»¡A¥HªF·ù¬°®Ö¤ßªº¨È¬w°ê®a¡A«K¬O¤¤°êª§¨úªº¹ï¶H¡C
¡@²Ä¤G?p¤¤°ê©MªF·ùªºÃö«Y¡A¥¿¶i¤J¡§»e¤ë®É¥N¡¨¡A¦]¦¹¡A©MªF·ùµo®i¥þ±¦X§@¡]¬Fªv¡A¸gÀÙ¡A¥~¥æ¡A¬ì§Þµ¥¤è±¡^¡A¦p¤µ®É¾÷³Ì¾A©y¡C¦¦b1967¦~¡AªF·ù¦¨¥ß®É¡A¤¤°ê©MªF·ùªºÃö«Y¬O¼Ä¹ïªº¡C¤§«á¡A¶V«n«I¦û¬Z®H¹ë®É¡A¬°¤F¹ï¥I¶V«n©M·í®ÉªºÄ¬Áp¡A¤¤°ê©MªF·ù¦b¥~¥æ¤W¨ú±o¤FÀ¸¼@©Êªº¾aÃl¡C1978¦~¤¤°ê¥¿¦¡±Ä¨ú§ï²¶}©ñªº¬Fµ¦¤§«á¡A¤¤°ê©MªF·ùªº¸g¶T¨ó§@¨ú±o¤FèBªºµo®i¡C¹L¥h26¦~¡A¤¤°ê¦b¸gÀÙ¤W¤wµo®i¦¨ªF·ùªº±j¼Ä¡A¤£¹L¥L̪º¤¬¸É¤¬´fªºÃö«Y¡A¤]¨ú±o¤F¸ÅDªº¶i®i¡C¦b°ê»Ú»R»O¤W¡A¤¤°ê©MªF·ù¤]ªí²{¥X³Ì¤jµ{«×ªº½Ì¸Ñ©M¦X§@¡C¤ñ¦p»¡¡A¦b¦è¨F©M«n¨F¸s®q»â¤g¯Éª§°ÝÃD¤W¡A¤¤°ê©MªF·ù¤]¤w¹F¦¨¨ó©w¡A¦@¦P¶}µoªu®ü¸ê·½¡F¦b¤¤°ê¥Ó½Ð¥[¤JWTO°ÝÃD¤W¡AªF·ù¤]µ¹¤©¥þ±ªº¤ä´©¡F¦b±¹ï1997¦~¨È¬wª÷¿Ä·¼É®É¡A¤¤°ê©MªF·ù¤]¨ú±o¤F¬Û·íµ{«×¤Wªº¦X§@©M¤¬¬Û¤ä´©¡F¦b³Ìªñ¤é¬ü¦V¤¤°ê¬I¥[À£¤On¨D¤H¥Á¹ô¤ÉȰÝÃD¤W¡AªF·ù¦U°ê´¶¹M¤W¤]¤£Ä@ÎA¦P¡Aµ¥µ¥¡C³o¤@¤Á³£ÃÒ©ú¤F¤¤°ê©MªF·ù¦b±¹ï¤£¤Ö°ê»Ú°ÝÃD¤W¡A³£¦³¤@©wªº¦@ÃѨèú±o¤F¬Û¤¬½Ì¸Ñ¡C¦]¦¹¡A¦b¦¹ºØ°ê»ÚÀô¹Ò¤U¡A³q¹LCAFTA¡A¥þ±µo®i¸g¶T¨ó§@¡A¥i»¡¬O¶¶²z¦¨³¹¡C
¡@²Ä¤T?p±q¤¤ªø´Á¬Ý¡A¤¤°êªº¸gÀÙµo®i¡A¤]¯Ê¤Ö¤£¤FªF·ù°ê®aªº¸ê¥»¡A§Þ³N¥H¤Î¥«³õ¡C¤¤°ê¹L¥h26¦~¨Óªº§Ö³t¸gÀÙ¦¨ªø¡A°£¤F¨Ì¾a¬ü¤é¼Ú¥~¡A¤]¤Ö¤£¤FªF·ù¡C¨ä¤¤¤]¤Ö¤£¤FªF·ù¦U°êªºµØ¤H¸ê¥»©M§Þ³N¡C¤¤°êªº¦è³¡¤j¶}µo¡A2008¦~¶ø¹B·|¥H¤Î2010¦~¥@¬É³ÕÄý·|µ¥¡A¤]¤Ö¤£¤FªF·ùªº¥þ±¤ä´©©M¦X§@¡C
¡@¡@±qªF·ùªº¨¤«×¬Ý¡A©M¤¤°ê¥þ±µo®i¸g¶T¨ó§@¡A¤S¦³¤°»ò¦n³B©O¡H§Ú¬ÝÂk¯Ç°_¨Ó¡A¦³¥H¤U´XÂI¡G
¡@¡@²Ä¤@?pµø¤¤°ê¬°¤£¥i¯Ê¤Öªº¸g¶T¨ó§@¹Ù¦ñ¡C¥Ñ©ó¾ú¥v¦]¯À¡AªF·ù°ê®a°ò¥»¤W©M¼Ú¬üªºÃö«Y¤ñ¸û±K¤Á¡C¾Ô«á¡AªF·ù°ê®a³£¤w¯É¯É¿W¥ß¡AÂ\²æ´Þ¥Á¥D¸qªº²Îªv¡CµM¦Ó¡A¦b¸gÀÙ¤W¡A¥¦ÌÁÙ¥¼¯àÂ\²æ«e©v¥D°êªº±±¨î©M¾ÞÁa¡CªF·ù¸gÀÙªºµo®i¡A°ò¥»¤W«D±`¨Ì¿à«e©v¥D°ê¡C«e©v¥D°ê¸gÀÙªº¦nÃa¡A¦b«Ü¤jµ{«×¤W¼vÅT¨ìªF·ù¦U°ê¸gÀÙªºµo®i¡C¬°¤F¤£¤Ó¨Ì¿à¼Ú¬ü¤é¡A¶i¤@¨B¥[±j©M¤¤°êªº¸g¶T¨ó§@¡A¥i»¡¬O¥²µMªº¿ï¾Ü¡C
¡@¡@²Ä¤G?pªF·ù°Ï°ì¤º¶T©ö¡A·¥¨ü¨î¡A¤j¤j¦aªýê¤FªF·ùªº¸gÀÙµo®i¡CªF·ù¥²¶·¦³Ó¬ð¯}¡A´M§äÓ¤j¯Ê¤f¡A¤~¦³¥i¯à¦b21¥@¬öùØ¡Aªï¨Ó¸ÅDªºµo®i¡A³oÓ¤j¯Ê¤f«K¬O¤¤°ê¡C²z¥Ñ¬O¡A¥Ñ©óªF·ù¦U°ê´X¥G¦P¼Ë¬O±q¼Ú¬ü¤é¤Þ¶i¸ê¥»©M§Þ³N¡A¨Ã¶°¤¤µo®i·Ñ¬´¡A¥Ûªo¤Æ¤u©M®a¥Î¹q¾¹²£·~¡A¦U°ê»s³y·~¥X¤f²£«~·¥¨ä¬Û¦ü¡AP¨ÏªF·ù°Ï°ì¤º¶T©öªø¦~µLªkÂX®i¡C¨Ò¦p¡AªF·ù1993¦~¦Ü2001¦~¶¡¡A°Ï°ì¤º¶T©ö¥X¤fÃB¡A¶È±q21.1%¤É¦Ü22.8%¡A¶i¤fÃB¤]°±º¢¤_±q17.4%¤É¦Ü21.3%ªº¤ô·Ç¡CªF·ù¦U°ê°Ï°ì¤ºªº¦X§@ªÅ¶¡ªº©Ý®i¡A·¥¬°¦³¡C¦]¦¹¡A¤¤°ê¸gÀÙªº¿³°_¥H¤Î¤¤°êªº¼sÁ參³õ¡A¥²µMµ¹ªF·ù±a¨ÓµLªº°Ó¾÷¡C
²Ä¤T?p°£¤u·~»s¦¨«~¥~¡A¹A²£«~¤]¥i¦V¤¤°ê¤j¶q¾P°â¡A³o¹ïªF·ù¨Ó»¡¡A¨ã¦³«Ü¤jªº¾y¤O¡C¦bªF·ù°ê®a¤¤¡A°£·s¥[©Y¬Oµo¹F°ê®a¡A¥H¤Î°¨¨Ó¦è¨È©M®õ°ê¬O·Çµo¹F°ê®a¥~¡A¨ä¥L³£©M¤¤°ê¤@¼Ë¡A¬Oµo®i¤¤°ê®a¡C¤¤°ê¤H¤f13»õ¡A9»õ¥H¤WÄÝ©ó¹A§ø¤H¤f¡A¬OÓ¹A·~¤j°ê¡CÁöµM¤¤°ê¤w¨ú±o¤F¨³³t¦¨ªø¡A¦b¥¼¨Óªº20¦~ùØ¡A¤¤°ê±N´Â¦V«Ø³]¡§¤p±dªÀ·|¡¨ÁÚ¶i¡C¤¤°êªº¦¨ªø¡A¥X¤f¶T©ö¤]§êºt¤F«nªº¨¤¦â¡C¥Ñ©ó¸gÀÙ¨³³tµo®i¡A¤u°Ó·~®ø¶OÅãµÛ¼W¥[¡A³Ìªñ¤¤°ê¶T©ö¶}©l¥X²{¤J¶W¡C¤¤°ê»Ýn¤j¶qªº¤u¹A·~ì®Æ©M²£«~¡C¤ñ¦p»¡¡A¤¤°ê¤w¥Ñìªo©M¤ÑµM®ðªº¿é¥X°êÅܬ°¿é¤J°ê¡A¤j¨§µ¥¹A§@ª«¤]»Ý¤j¶q¨Ì¿à¶i¤f¡C¥Ñ©ó´Äªo¡A·¦¤l¡A¾ó½¦µ¥¡A¤¤°ê±qªF·ù¤j¶q¶i¤f¬O¦X²zªº¡C¤¤°ê¦Ò¼{¨ìªF·ù°ê®a¤¤ªº¦L«×¤ä¨º¤T°ê©M½q¨lªº¸gÀÙµo®i¤ñ¸û¸¨«á¡A¥D°ÊÀu¥ý¶}©ñ°ê¤º¹A²£«~¥«³õµ¹³o¨Ç°ê®a¡A³o¹ï¹A·~¥Í²£ÁÙ¸¨«áªº¤¤°ê¹A·~¨Ó»¡¡AÅãµM¬OÓÀ£¤O©M½ÄÀ»¡C¤£¹L¡A¹ïªF·ù°ê®a¨Ó»¡¡A«h¬Oӳ߰T¡C¤¤°ê¡X¡XªF·ù¤§¶¡¹A²£«~¶i¥X¤fªº½Õ¾ã¡A±N¬O¤@Ó«n½ÒÃD¡C
2003¦~10¤ë¡A¦b¦L¥§¤ÚÍù®q¥l¶}ªº10¡Ï3®p·|¤W¡A¤¤°ê¡]ÁÙ¦³¦L«×¡^©MªF·ùñ¸p¤F¡mªF«n¨È¤Í¦n¦X§@±ø¬ù¡n¡A³o¤£¶È»¡©ú¦bCAFTAªº±À°Ê¤U¡A¤¤°ê¡X¡XªF·ù¦b¬Fªv¡A¥~¥æ¥H¤Îx¨Æ¤W¡A³v¨B¨ú±o¤F¦@ÃÑ©M½Ì¸Ñ¡A¦Ó¥B¬°¤µ«á¶i¤@¨Bªº¥æ¬y©M¦X§@¡A³þ©w¤F°ò¦¡CÅãµM¡A¦¹±ø¬ùªº¶¶§Qñ¸p¡A¹ïCAFTAªº¦¤é¹ê²{¡AªÖ©w¤]¯àµo´§¿n·¥ªº«P¶i§@¥Î¡C
¡@¡@2¡D¤é¥»¡X¡XªF·ù¦Û¥Ñ¶T©ö±ø¬ù¡]JAFTA¡^ºc·Q
2003¦~12¤ë11¤é¡X¡X12¤é¡A¦bªF¨Ê¥l¶}¤F¤é¥»¡X¡XªF·ù®p·|¡A¤é¥»§ïÅÜ2003¦~10¤ë¦b¦L¥§¤ÚÍù®q10¡Ï3®p·|¤Wªº°µªk¡A¦P·N©MªF·ùñ¸p¡mªF«n¨È¤Í¦n¦X§@±ø¬ù¡n¡A³o¬O¤@Ó©úÅ㪺¶i®i©M¬ð¯}¡C¦b¦¹¤é¥»¡X¡XªF·ù®p·|¤W¡AªF¹D¥Dªº¤é¥»·Ó¼Ëµoªí¤F¡mªF¨Ê«Å¨¥¡n¡A¦P®É¡A§âºc¿v¡§ªF¨È¦@¦PÅ顨¤è®×¦C¤J¦¹«Å¨¥¤º¡C³o¬O§_¬O¤é¥»ªº¡§¨È¬w¡]ªF·ù¡^¬Fµ¦¡¨ªºÂà±ÊÂI©O¡H¤µ«á¤é¥»©MªF·ùªº¸g¶T¨ó§@¬O§_¯à¦³¬ð¯}©O¡H
¦¦b2002¦~1¤ë¡A·í¤é¥»¤p¬uº¬Û¾ú³XªF·ù®É¡A¤]´£¥X¤F¡§¥]¬A©Êªº¸gÀÙ¨ó§@¡¨ºc·Q¡C¦¹ºc·Q¦Ü¤Ö¦³¤Tӯʳ´¡G²Ä¤@?p¦¹ºc·Q¥]§tªº½d³ò¤Ó¼s¡C¤é¥»°£¤F±j½Õ10¡Ï3¤§¥~¡A¤]¦³·N¹Ï§â¤j¬v¬wªº¿D¤j§Q¨È©M¯Ã¦èÄõ¡A¬Æ¦Ü§â¬ü°ê¤]©Ô¶i¨Ó¡A¦]¦¹©MAPECµL¤j°Ï§O¡A¤¤µu´Á¤º¹ê²{ªº¥i¯à©Ê§¹¥þ¤£¥i´Á«Ý¡C²Ä¤G?p¨S¦³³]©w¹ê²{¦¹ºc·Qªº¦~¡CÁöµM¤é¥»±N2003¦~©w¬°¡§¤é¥»¡X¡XªF·ù¥æ¬y¦~¡¨©M«ØÄ³Á|¿ì¡§ªF¨Èµo®i·|ij¡¨±o¨ì¦nµû¡A¤£¹L¡A¹ï©ó©MªF·ù°ê®a¹ê²{¸g¶T¨ó§@ºc·Q¡A¨Ã¨S¦³³]©w¦~¥Ø¼Ð¡C³o´NÅý¤HÌÁp·Q°_¦b1977¦~¡A·í®ÉªººÖ¥Ðv¤Òº¬Û¤]µoªí¤F¡§ºÖ¥Ð¥D¸q¡¨¡A±j½Õ©MªF·ù¡§¤ß³s¤ß¡¨¡Aµo®i¸g¶T¨ó§@Ãö«Y¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¡AÁöµM¤é¥»¡X¡XªF·ù¸g¶TÃö«Y¦³¤@©wªº¥[±j¡A¦ý¨S¦³¹FP²z·Qªº¤ô·Ç¡A¤]¨S¦³«Ø¦¨¤°»ò¦³®Äªº¾÷¨î¡C¦Ü¤Ö¥i¥H»¡ªF·ù©l²×µLªk¦³®Ä¦a¶}©Ý¤é¥»¥«³õ¡C²Ä¤T?p¤é¥»§¹¥þ¨S¦³´£¤Î¶}©ñ°ê¤º¹A·~¥«³õªº«ØÄ³¡CÅãµM¡AªF·ù°ò¥»¤W¬O¹A·~°ê®a¡A´Á«Ý¶}©Ý¤é¥»ªº¹A·~¥«³õ¬O¹ê²{¤p¬uªº¡§¥]¬A©Êªº¸gÀÙ¨ó§@¡¨ºc·Qªº¥Dn¥Ø¼Ð¤§¤@¡C´«¨¥¤§¡A¦pªG¤é¥»¤£Ä@¦³®Ä¦a¶}©ñ°ê¤º¥«³õ¡A¨º»ò¤é¥»¡X¡XªF·ù¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w¡]JAFTA¡^ªºÃ±q¡A«K²@µL·N¸q¥i¨¥¡C¶¶«K´£¨ìªº¬O¡A¦b2002¦~1¤ë¡A¤é¥»¦¨¥\¦a©M·s¥[©Yñq¤F¡§¤é·s¸gÀٹ٦ñÃö«Y¨ó©w¡¨¡]JSEPA, Japan-Singapore Economic Partnership Agreement¡^¡A¥Dnì¦]¬O·s¥[©Y¬OªF·ù°ê®a¤¤°ß¤@ªº«D¹A·~°ê¡Aªp¥B¬°¤Fñ¸pETA¡A·s¥[©Y¥X¤fªº¹A²£«~¶µ¥Ø¡A¤]§¹¥þÀÁ¸m¤U¨Ó¡C
±µµÛ¡A¤é¥»»P°¨¨Ó¦è¨È¦b2005¦~12¤ë¡Añq¤F¤é¥»-°¨¨Ó¦è¨ÈEPA¡]JMEPA¡^; ¤é¥»»P®õ°ê¦b2006¦~4¤ë¡Añq¤F¤é¥»-®õ°êEPA( JTEPA)¡C
¤é¥»¾Ô«áªº¡§¨È¬w¬Fµ¦¡¨¡A¥ª¥k·nÂ\¡A¯Ê¥F³s³e©Ê¡Aªp¥B¤]²`¨ü¬ü°êªº¨È¬w¬Fµ¦©M»·ªF¬Fµ¦©Ò¼vÅT¡C²³©Ò¶gª¾,«e±©Ò»¡ªºEAECºc·Q¡A¥Ñ©ó¬ü°ê¤Ï¹ï¡A¤é¥»¤@Pªí¥Ü¤£Ä@°Ñ»P¡C¦AªÌ¡A1997¦~¨È¬wª÷¿Ä¦M¾÷«á¡A¤é¥»Òij«Ø¥ß¡§¨È¬w³f¹ô°òª÷¡¨¡]AMF, Asian Monetary Fund¡^¡AÁöµM±o¨ì«Ü¦h¨È¬w°ê®aªº¤ä´©¡A¦ý¬O¥Ñ©ó¬ü°ê·¥¤O¤Ï¹ï¡Aµ²ªG¤]¥u¯à¬OL¦º¸¡¤¤¡C¦Ü©ó¦b³B²zJAFTA°ÝÃD¤W¡A¦b©MªF·ùñ¸p¡mªF«n¨È¤Í¦n¦X§@±ø¬ù¡n¤W¡A¤é¥»¤]³B³B¤ß¦s¼~¼{¡A¤£´±±o¸o·ù¤Í¬ü°ê¡Aªí²{ÀǬN¡A¦p¤µ¬Ý¨ì¤¤°ê©M¦L«×ªí²{¿n·¥¡A¬°¤F¤£¸¨¤H«á¡A¥u¦nµªÀ³Ã±¸p¡C
¨ä¹ê¡A°ò©ó¥H¤U´XºØ²z¥Ñ¡AJAFTA¬OÀ³¸Ó¿n·¥±À°Êªº¡C
¡@¡@±q¤é¥»ªº¨¤«×¬Ý¡G
¡@¡@²Ä¤@?p¥HEU©MNAFTA¬°¥Nªíªº¸gÀÙ°Ï°ì¤Æ¾÷¨î¡A¹ï¤é¥»¦b¼Ú¬ü¶V¨Ó¶V¤£§Q¡A¦]¦¹¡A¥HªF·ù¬°¥Dªº¨È¬w¦a°Ï¡A¹ï¤é¥»¸gÀÙµo®i¡A¶V¨Ó¶VÅã±o«n¡C¤ñ¦p»¡¡A¤é¥»¦bªF·ùªºª½±µ§ë¸ê¡]1951¡X¡X2002¦~«×²Öp¡^¡A¤w°ª¹F11¥ü5082»õ¤é¤¸¡A¤é¥»©MªF·ùªº¶T©öÁ`ÃB¡]2002¦~«×¡^¤w°ª¹F13¥ü4¡A348»õ¤é¤¸¡C¤µ«á¡AÀHµÛªF·ùªº§Ö³t¦¨ªø¡A¤é¥»©MªF·ùªº¸g¶T¨ó§@¡A±N¦³«Ü¤jªºµo®iªÅ¶¡¡C
¡@¡@²Ä¤G?p¤é¥»¸gÀÙ´_Ĭ¡A¦b«Ü¤jµ{«×¤WÁٻݨ̿à¥HªF·ù¬°¥Dªº¨È¬w°ê®a¡C1991¦~¤é¥»ªwªj¸gÀÙ±Y¼ì¥H«á¡AÁÙ¥¼¯à´_Ĭ¡C¨ä¤¤¤@Ó¥Dnì¦]´N¬OµLªk¸Ñ¨M»È¦æ©Mª÷¿Ä¾÷ºcªºÃa½ãÄê½ã°ÝÃD¡C¨ä¹ê¡A¤é¥»¦b¨È¬w¤]¿n²Ö¤j¶qªºÃa½ãÄê½ã¡A¤]´N¬O»¡¡A¨È¬w°ê®a¸gÀÙ¦pªG¤£¦n¡A¤]´NµLªkÀvÁÙ¹ï¤é¥»ªº¶U´Ú¡]¥]¬AODA¡^¡A¤é¥»°ê¤ºªºÃa½ãÄê½ã°ÝÃD¡A¤]´NµLªk¸Ñ¨M¡C ¦A±qªF·ùªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¥H¤U´XÂI¬Oȱo«µøªº¡G
¡@¡@²Ä¤@?p¤é¥»¬OªF·ù³Ì¤jªº¸g´©¡]ODA¡^°ê®a¡CODA¤£³æ³æ¬O¸êª÷´©§U¡A³q¹LODA¡A§Þ³N¥H¤Î¸gÀçºÞ²zª¾ÃѪºÂಾ¡A¤]·¥¨ä«n¡C¤@¤è±¬O©M¤é¥»¹ï¾Ô«á½ßÀv¨È¬w¦³Ãö¡A¤é¥»ªºODA«ÂI¤@ª½¬O©ñ¦b¨È¬w¡C¦Ó¤é¥»ªºODA¹ï¨È¬w¸gÀÙªºµo®i¡A¤]°_¤F¤@©wªº§@¥Î¡C¦]¦¹¡A³q¹LñqJAFTA¡A¥[±j©M¤é¥»ªº¸g¶T¨ó§@¡A«OÃҤ饻¹ïªF·ùªº¸g´©¡A¹ïªF·ù¨Ó»¡¡A¤×¨ä«n¡C ²Ä¤G?p³q¹Lñ¸pJAFTA¡AªF·ù¦³±æ¶}©Ý¤é¥»¥«³õ¡C¤é¥»°ê¥ÁÁöµMÁʶR¤O±j¡A®ø¶O¤O°ª¡A¦ý¤é¥»ªº°ê¤º¥Í²£¡A¤j¤j¶W¹L¤é¥»°ê¥Á©Ò»Ý¡C¦]¦¹¡A®ø¶OªÌ«D±`¬Dç¡A¥[¤W¤é¥»¥«³õ¿v¦³¦U¦¡¦U¼ËªºÃöµ|©M«DÃöµ|¾ÀÂS¡A³y¦¨ªF·ùªº¤u¹A·~²£«~¡A¤£©ö¥´¤J¤é¥»¥«³õ¡C¦bªF·ù¤è±¡A·íµMn°µ¨ì¥Í²£ª«¬ü»ù·Gªº²£«~¡F¦b¤é¥»¤è±¡A¥²¶·¦³®Ä¦a¶}©ñ°ê¤º¥«³õ¡C¥u¦³¦p¦¹¡AªF·ù¤~¯à¶}©Ý¤é¥»°ê¤º¥«³õ¡A«d´î±`¦~¨Óªº¶T©ö°f®t¡C
¡@¡@ÅãµM¦a¡A³o¦¸¦bªF¨Ê¥l¶}ªº¤é¥»¡X¡XªF·ù®p·|¡A¬O¤é¥»¥~¥æ¤Wªº¤@Ó¬ð¯}¡CªF·ù±q1967¦~¦¨¥ß¥H¨Ó¡Aº¦¸¦bªF·ù¹Ò¥~¥l¶}®p·|¡A³o¤]ºâ¬Oµ¹¤F¤é¥»«Ü¤jªº±¤l¡C²z¥Ñ¬O¡AÁöµM¤é¥»¸gÀÙ¹L¥h13¦~¨Ó¤@ª½µäÃû¤£®¶¡A¦ý²¦³º¬O¨È¬w²Ä¤@¸gÀÙ¤j°ê¡CªF·ùªºµo®i¡AÂ÷¤£¶}¦¹¸gÀÙ¤j°ê¡C¦b¦¹¤§«e¡A³o¤@º©}¤@«üªº¸gÀÙ¤j°ê¤@ª½§t½k¨äÃã¡A®³¤£©w¥D·N¡C«æÃa¤FªºªF·ù¦U°ê¥u¦n¶×¶°ªF¨Ê¡A§â°ï¿n¦p¤sªº¸g¶T¨ó§@°ÝÃD±a¨ìªF¨Ê¡A©M¤é¥»¶i¦æ¥¿±¥æ¯A¡A´£¥X¤F¨ãÅ骺¸Ñ¨M¤è®×¡C³o¹ï¤µ«áñ¸pJAFTA¡A¦³¤@©wªº¿n·¥§@¥Î¡C
¡@¡@JAFTAªºÃ±¸p¡A¥²µM·|¤j¤j¦a«P¶i¤é¥»¡X¡XªF·ù¸g¶T¨ó§@Ãö«Y¡C¦P®É¡A¥²¶·«ü¥Xªº¬O¡A¥ô¦óFTAªºÃ±¸p¡A¤£¶È§½¤_¸g¶T¡A¨ä¥L¦p¬ì§Þ¡A±Ð¨|¡A¤H¤~¥æ¬yµ¥¤è±¡A¤]¥²µM·|±o¨ì¥[±j¡C§ÚÌ¥i¥H¬Ý¨ì¡A¤é¥»¡X¡XªF·ù¸g¶T¨ó§@¡A¤w¶}©l®i¥Ü¥X·sªº§½±¡C
¡@¡@3¡D«nÁú¡X¡XªF·ù¦Û¥Ñ¶T©ö±ø¬ù¡]KAFTA¡^ºc·Q
¦b¨È¬w¡A«nÁú¥i¥H»¡¬O¦¸©ó¤é¥»¤§«áªº¤u·~°ê¡C«nÁú¥[¤JOECD¡AÃÒ©ú«nÁú¾Ö¦³¤@©wªº¸gÀÙ¹ê¤O¡C¦ý¬O¦b¦¨¬°OECD¦¨û°ê«á¡A«nÁúªº»È¦æª÷¿Ä¥«³õ¥H¤Î°ê¤º¤u¹A·~¥«³õªº¶}©ñ¡A¤]¹ï«nÁúªº¸gÀÙ±a¨Ó·¥¤jªº½ÄÀ»¡C¤×¨ä¬O1997¦~¨È¬wª÷¿Ä·¼Éªº½ÄÀ»¡A¨Ï±o«nÁúª÷¿ÄÅé¨t¸ÑÅé¡A°]»Ö¤j¥ø·~±Y¼ì¡A¥¢·~¤H¤f¿E¼W¡A¤u¼é¦¹°_©¼¥ñ¡A¾_¾ÙµÛ«nÁú´Â³¥¡C¸g¹L´X¦~ªº¸gÀÙ«®¶©M¥ø·~«²Õ¡A¤d½H¦Ê¤Õªº«nÁú¸gÀÙ¤]¶}©l´_Ĭ¡A¨B¤J¸gÀÙµo®iªº¥¿y¡CµM¦Ó¡A«nÁú³Ìªñ¤S¥X²{¤F¤@¨Ç¬FªvÁà»D¡A¥H¤Î¥Ñ©ó¹ªÀy°ê¥Á¤j¶q®ø¶O¡AÀݵo«H¥Î¥d¨ë¿E°ê¤º®ø¶O¥«³õ¡A³y¦¨°ê¥Á´¶¹M¤Wt¶Åõìõì¡C³o¨Ç¬Fªv¸gÀÙ¤Wªº¹ú¯f¡A¥¿¼vÅT¨ì«nÁú¤µ«áªº¸gÀÙµo®i¡C
¤£ºÞ¦p¦ó¡A«nÁú¬O¤@ӫܦ³µo®i«á«lªº°ê®a¡C«nÁúªº¸gÀÙ¹ê¤O©M§Þ³N¹ê¤O¡Aµ´¹ï¤£®e©¿µø¡C¦¦b1981¦~12¤ë¡A·í®Éªº°¨¨Ó¦è¨ÈÁ`²z°¨«¢¸¦º¸´N´£¥X¤F¡§¦VªF¾Ç²ß¡¨ªº¬Fµ¦¡A¨ä¥Øªº¤£¶È¦V¤é¥»¾Ç²ß¡A¦P®É¤]¹ªÀy°ê¥Á¦V«nÁú¬Ý»ô¡C«nÁú¦bªF·ùªº§ë¸ê«D±`«n¡A¦Ó¥B¾ú¥v¤]ªø¡A«nÁú©MªF·ùªº¸g¶T¦X§@¡A¤]¤é¯q¥[±j¡C
«nÁú«D±`«µøªF·ù¡C¦¦bª÷¤j¤¤®É¥N¡A«K¤w´£¥X¤F¡§10¡Ï3¡¨ºc·Q¡C¦ý¥Ñ©ó¤¤¤éÁú¤T°ê¦U¦³¦Û¤vªº¾Ô²¤¡A¥Ø¼Ð©M¦Ò¼{¡A¦P®É¡AÃø§K¦³¤@ºØª§¹Ü»â¾ÉÅvªº·Qªk¡A¦]¦¹¡A¦b¦P§É²§¹Úªº±¡ªp¤U¡A¡§10¡Ï3¡¨ºc·Q¥ú¥´¹p¤£¤U«B¡A²@µL¶i®i¡C
³s¦PCAFTA©MJAFTA¡A«P¶iKAFTA±N¦³§U©ó¡§10¡Ï3¡¨ºc·Qªº¶iµ{¡C±q«nÁúªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A«P¶iKAFTAªºµo®i¡A¨ÆÃö«¤j¡C²z¥Ñ¦Ü¤Ö¦³¥H¤U´XºØ¡G
²Ä¤@?p«nÁú½T¹ê¦³¤@ºØ¦M¾÷·P¡C©M¤é¥»¬Û¤ñ¡A«nÁúªº¸gÀÙ¹ê¤O©M§Þ³N¹ê¤O³£¤ñ¸û®t¡A¨ä¹ê«nÁú©M¥xÆW«ÜÃþ¦ü¡A³£¬O¦b¤Þ¶i¤é¥»¤j¶qªº¸êª÷©M§Þ³N¡A¥é³Ë¤é¥»ªº¸gÀÙµo®i¼Ò¦¡ªº°ò¦¤Wµo®i°_¨Óªº¡C«nÁú¦pªG¤£¾Ä°_ª½°l¡A¥¦©M¤é¥»ªºµo®i®t¶Z·|¶V¨Ó¶V¤j¡C¤é¥»©MªF·ùªºÃö«Y¶V±K¤Á¡A¬Û¹ï¨Ó»¡¡A«nÁú¡X¡XªF·ùªº¸g¶T¨ó§@Ãö«Y¡A±N·|«d´î¡C
¦Ü©ó©M¤¤°êªºÃö«Y¤S¦p¦ó©O¡H¥Ø«e«nÁúªº¸ê¥»¥ø·~¡A¤jÁ|¶ix¤¤°ê¡A½×¸gÀÙµo®i¤ô·Ç¡A¥Ø«e«nÁúÁÙ¬O¤ñ¸û°ª¡C¦ý¤¤°ê²¦³º¬OÓ¤j°ê¡A§ï²¶}©ñ¥H¨Ó¡A¸gÀÙ©M§Þ³N¤ô·Ç¡A¦³¤FÅãµÛ´£°ª¡C¤¤°ê¬OÓ¸gÀÙ±j¼Ä¡A¸gÀÙ©M§Þ³N°ò¦¶¯«p¡A¤¤ªø»·¨Ó¬Ý¡A«nÁú¤£¥i¯à¬O¤¤°êªº¹ï¤â¡C¦p¤µ¡A¤¤°ê¦³Äw¹º³q¹L«Ø¥ßCAFTA¡A§ó¥þ±§ó¼sªx¦a©MªF·ù¶i¦æ¸g¶T¨ó§@¡A«nÁú¤S«ç¯àµ¥¶¢µø¤§©O¡H
²Ä¤G?p«nÁú¤£¯à³æ³æ¨Ì¿à¬ü°ê¥«³õ¡A¥t¤@¤è±¡A¼Ú¬w©M¤é¥»ªº¥«³õÁöµM«n¡A¦ýÁÙ¬O¦³¤@©wªº§½¡C¥HªF·ù¬°¥Dªº¨È¬w°Ï°ì¡AÅãµM¹ï«nÁú«D±`«n¡C«nÁú©M¤é¥»¤@¼Ë¡A³£¬O¬ü°êªº¦P·ù°ê¡A©l²×Â\²æ¤£¤F¬ü°êªº¼vÅT¡C¦p«e©Òz¡A¦b1990¦~12¤ë°¨¨Ó¦è¨È´£¥X¡§ªF¨È¸gÀÙ¶°¹Î¡¨ºc·Q¡F¦b¹ï«Ý1997¦~ª÷¿Ä·¼É«áÄw²ÕAMF°ÝÃD¤W¡A«nÁú©M¤é¥»Ãþ¦ü¡A©l²×¤£©ú®Ô¡A«D±`¤¶·N¬ü°ê¡C¤£¹L¡A«nÁú²¦³º¬OÓ¥DÅv°ê®a¡A¦b¤£¾ÉP¬üÁúÃö«Y´c¤Æªº±¡ªp¤U¡A¿W¥ß¦Û¥D¦a©MªF·ùñ¸pKAFTA¡A«P¶i¸g¶T¦X§@¡A§¹¥þ¦³¥²n¡A¦P®É¤S¦³½Ö¦³Åv¤z¯A©Mªý¼¸©O¡H
±qªF·ùªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¥[±j©M«nÁúªº¸g¶T¦X§@¡A¤S¬O¦p¦ó¦Ò¼{ªº©O¡H
²Ä¤@?p±q«nÁúªº¸gÀ٨ӬݡAªF·ù©M«nÁúªº¸g¶T¦X§@¡A¦³«Ý¤j¤O¥[±j¡C2001¦~¡A¦bªF·ùªº°ê»Ú¶T©öÁ`ÃB¤¤¡A¤é¥»¦û¤F20.2%¡A¦Ó«nÁú¶È¦û5.6%¡C¥t¥~¡A1995¡X¡X2001¦~²Öp¼Æ¦rÅã¥Ü¡A®ü¥~§ë¸ê°ê¹ïªF·ù§ë¸êÁ`ÃB¤¤¡A¤é¥»¦û¤F21.6%¡A¦Ó«nÁú¶È¦û3.4%¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A«nÁú¡X¡XªF·ùªº¸g¶T¨ó§@¡A¦³«Ý¤j¤OÂX®i¡C
²Ä¤G?p«P¶i¶T©ö¡A«d´îªF·ù¹ï«nÁúªº¶T©ö°f®t¡C2000¦~¡AªF·ù¹ï¤¤°ê¶T©ö¬O¶¶®t¡]46»õ¬ü¤¸¡^¡A¤£¹L¹ï¤é¥»¬O°f®t¡]89»õ¬ü¤¸¡^¤§¥~¡A¹ï«nÁú¤]¬O°f®t¡]19»õ¬ü¤¸¡^¡C³q¹L§ó¼sªxªº¸g¶T¨ó§@¡AªF·ù¹ï«nÁúªº¥X¤f¡A¦³«Ü¤jÂX®iªÅ¶¡¡C
¤ñ°_¤¤°ê©M¤é¥»¡AªF·ù¹ï«nÁú¦b¤å¤Æ¤W¡A¾ú¥v²W·½¤W¡A»y¨¥¤W¡A¤H¤~¥æ¬y¤W¡A³£¦³¸û¤j®t¶Z¡C¦P®É¡A±q¸g¶T¨ó§@¨¤«×¬Ý¡AÁ`ªº¨Ó»¡¡A«nÁúªº«n©Ê¡AÁÙ¤ñ¤£¤W¤¤°ê©M¤é¥»¡CµM¦Ó¡A³o¤@¤Á¨Ã¤£»¡©ú¦bÄw²Õ¡§ªF¨È¸gÀÙ¦@¦PÅ顨©Î¥[±j¨È¬w¸gÀÙ¤@Å餯¤¤¡A«nÁú¬O¥i¥H©¿²¤ªº¡C
¡@¡@4¡D¦L«×¡X¡XªF·ù¦Û¥Ñ¶T©ö±ø¬ù¡]IAFTA¡^ºc·Q
¤ñ°_¤¤¤éÁú¡A¦L«×©MªF·ùªº¸g¶T¨ó§@Ãö«Y¤ñ¸û²HÁ¡¡C¾Ö¦³10»õ¤H¤fªº¦L«×¡A¶È¦¸©ó¤¤°ê¡A¦ý¯Ê¤Ö¹³¤¤°ê¨º¼Ëªº¦³¸gÀÙµo®iªº°Ê¤O©M¬¡¤O¡C¦L«×¤_1947¦~8¤ë±q^°ê´Þ¥Á²Îªv¤¤Àò±o¿W¥ß¥H¨Ó¡A°ò¥»¤W±Ä¨ú²V¦X¸gÀÙ¼Ò¦¡¨Óµo®i¸gÀÙ¡A¸g¹L¥bÓ¦h¥@¬öªºµo®i¡A¦L«×±q¨Ó¨S¦³¥X²{¹L¡§¸gÀÙ©_¸ñ¡¨¡C¦L«×ªÀ·|¥u¦³°±º¢¡A¸¨«á¡A³h§x¥H¤Î¶¥¯Å¤À¤Æ¡C
¦L«×¦b¨È¬w¤¤¡A¦aÄÝ«n¨È¡C»y¨¥¡A©v±Ð¡A¤å¤Æ¡AºØ±Ú¡A·«U²ßºD¡A§ó¬O¦hºØ¦h¼Ë¡CÁöµM¦L«×±Ú¹M§G¨È¬w¥H¤Î¥@¬É¦U¦a¡A¦ýªF·ù°ê®aªÀ·|¥H¤Î¨È¬w°ê®aªÀ·|©M¦L«×ªºÃö«Y¡A¥Ñ©ó¸g¶T¨ó§@¤ñ¸û¤Ö¡A¤Hû©¹¨Ó¤ñ¸û¤Ö¡Aªø¦~¥H¨Ó³y¦¨¤@ºØ¤ñ¸û²¨»·¹j»ÒªºÃö«Y¡C
¦L«×¬OÓ¦h¨a¦hÃøªº°ê®a¡C°£¬FªvªÀ·|ªø¦~¤£¦w¥H¥~¡A¥Ñ©ó©M«n¨È¦U°ê¥H¤Î¤¤°êªºÃö«Y¡Aªø¦~³B©ó½¦µÛª¬ºA¡A³o¤]µ¹¸gÀÙ³y¦¨¤F«Ü¤jt¾á¡C¤µ«áªº¦L«×¦ó¥h¦ó±q¡A½T¹ê¥O¤Hª`¥Ø¡C
ȱo¼yƪº¨Æ¡A§@¬°¨È¬wÃä½t°ê®aªº¦L«×¡A³Ìªñ¥X²{¤F¦nÂà¡C¬Fªv°Ê¶Ã°ò¥»¤W¥®§¡A¸gÀ٫س]¤]Åã¥X¦nÂ઺¶ÕÀY¡C¦b°ê»Ú¥~¥æ»R»O¤W¤]ªí²{±o¤ñ¸û¿n·¥¡C¤ñ¸û¬ð¥Xªº¬O©M¾F°ê¡]¤¤°ê©M¤Ú°ò´µ©Z¡^ªº©M¥¥~¥æ¡AÁÙ¦³¦b2003¦~¦L¥§¤ÚÍù®qÁ|¦æªº¡§10¡Ï3¡¨®p·|¤W¡AªGÂ_¦a©MªF·ùñ¸p¤F¡mªF«n¨È¤Í¦n¦X§@±ø¬ù¡n¡A¥[±j©M¨È¬w°ê®aªº¨ó§@»P¦@¥Í¡C
¦b°ê»Ú¤Æªº¶iµ{¤¤¡A¨È¬w°Ï°ìªº¸gÀÙ¤@Å餯¥¿·d±o¦p¤õ¦p²þ¡A¦]¦¹¡A¦L«×±Á{¨âÓÄY®mªº¿ï¾Ü¡G¿W¥ß©ó¨È¬w¸gÀÙ¤@Å餯ªº¶iµ{¤§¥~¡F©Î¬O¿n·¥°Ñ»P¥HªF·ù¬°¥Dªº¨È¬w¸g¶T¨ó§@¡C
²z©Ò·íµM¡A¦L«×¿ï¾Ü¤F«áªÌ¡C¦P®É¡A¦L«×ªº¨B¥ï±Ò°Ê¤]¤ñ¸û§Ö¡C¨ä²z¥Ñ¬O¡G
²Ä¤@?p®É¶¡¦A¤]¤£¤¹³\¦L«×½a§x¼ãˤU¥h¤F¡CªF¤èªº¥t¤@°¦ºÎ·à¡X¡X¤¤°ê¡A¤w¸gı¿ô¨Ã¥B§Ö³t«e¶i¡C¦L«×³o¥uºÎ·à¦A¤£Ä±¿ô¡A¨ìÀY¨Ó·|¸¨¦bªF·ù10°ê¤§«á¡C³oºØ¦M¾÷·P¦b¦L«×À³¸Ó¬O¬Û·í±j¯Pªº¡C
²Ä¤G?p¦L«×°ê®aÁöµM³h§x¡A¦ýÁÙ¦³¤@¨Ç°ò¦²£·~©M¥ý¶i²£·~¡X¡X¤×¨ä¬O¥Í²£³nÅ骺°ª¬ì§Þ²£·~¡A³o¨Ç²£·~¹ïªF·ù¤µ«á¤j¤Oµo®iIT²£·~¡A¤j¦³¥ÎªZ¤§¦a¡C¦]¦¹¡A¦L«×¤×¨ä¦b³o¤è±©MªF·ù¬O¬Û»²¬Û¦¨¡A§¹¥þ¥i¥H¥[±j¦X§@ªº¡C
±qªF·ù°ê®aªº¨¤«×¬Ý¡A¦L«×²¦³º¬O¤@Ó¤j¥«³õ¡CªF·ù°ê®a¤]¬Ý·Ç¤F³oÓ¤j¥«³õ¡Cªñ¦~¨Ó¡AªF·ù¡X¡X¤×¨ä¬O°¨¨Ó¦è¨È©M·s¥[©Y¡A¬F©²º¸£¹ð¹ð³X°Ý¦L«×¡A°£¤F¬Fªv¥~¥æ³X°Ý¥~¡A³£±a»â¤F¤@¤j§å¤u°Ó·~¥Nªí¦¨û¡A¨ä¥Øªº¤]¬O¬°¤FÂX¤j¸g¶T¨ó§@¡C¦AªÌ¡A¦b©M¤¤¤éÁú¥[±j¸g¶T¨ó§@ªº¦P®É¡A¤]ÁܽЦL«×¿n·¥°Ñ»P¡AªF·ùªº·N¹Ï·íµM¤]¦Ò¼{¨ì¦b¨È¬wªº¦UªÑ¶Õ¤O¤¤ªº§¡¿Å°ÝÃD¡CÁ`¤§¡A¦b¨È¬w°Ï°ì¶}®i¸gÀÙ¤@Å餯ªº¹Lµ{¤¤¡A§â¦L«×´¬±ó¦b¨È¬w¤j®a®x¤§¥~¬O¤£¥i¯à¡A¤]¬O¨S¦³¥²nªº¡C
¡@¡@¤T¡B¸gÀÙ¾ã¦X¤¤ªº´XÓ½ÒÃD
¡@¡@4Ó¡§1¡Ï10¡¨¡]CAFTA¡AJAFTA¡AKAFTA¡AIAFTA¡^ºî¦X°_¨Ó¡A¯à§_¦¨¬°¡§4¡Ï10¡¨©O¡Hªø»·¨Ó¬Ý¡A¬O¦³¥i¯àªº¡C¦ý¬O¡A»Ýn¦h¤Ö¦~©O¡H20¦~©Î30¦~¡H¨S¦³¤H´±Â_¨¥¡C
¡@¡@¦p¤µ¡A¦b±´°Q¡§ªF¨È¸gÀٰ顨ºc·Q®É¡A©¹©¹·|¸I¨ì¥H¤U´XÓ°ÝÃD¡G
¡@¡@²Ä¤@?p¦b«P¶i°Ï°ì¸gÀÙ¤@Å餯®É¡A¥[±jÂùÃä¸g¶T¦X§@¦³§Q©O¡HÁÙ¬O¥[±j¦hÃä¸g¶T¦X§@¦³§Q¡H©ÎªÌ¬O¦P®É¨Ã¦æ¡H¤ñ¦p»¡¡A¦¨Ç®ÉÔ¡A¤é¥»¥Ñ©ó¬O¶T©ö¥ß°ê¡A¤@³e¥D±i¦Û¥Ñ¶T©ö¡A¤£¥D±iñ¸p¥ô¦óÂùÃä©Î¦hÃä¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w¡C¥i¬O¦b2002¦~1¤ë¡A¤é¥»³Ì¦©M·s¥[©Yñ¸p¤FJSEPA¡C
¡@¡@²{¦b¡A¤é¥»¥¿©M¥@¬É¦UÓ°ê®a©M°Ï°ì¥æ¯Añ¸pFTA¡C¦A¨Ó¬O°¨¨Ó¦è¨È¡A¦¨Ç®ÉÔ¤]¤Ï¹ï·s¥[©Y³æ¿W©MªF·ù¥H¥~ªº°ê®añ¸pFTA¡A¤×¨ä¬O¤é¥»©M·s¥[©Yñ¸pJSEPA®É¡A°¨¨Ó¦è¨È¤]¦³©Ò¤£º¡¡A»{¬°³o·|«d®zªF·ùªº¹Îµ²¡C¥i¬O«á¨Ó·s¥[©Y©M¬ü°ê¤]¹FPñ¸pFTA¡F®õ°ê©Mµá«ß»«¤]«Ü¿n·¥¦a©M¤é¥»¨ó°Óñ¸pFTA¡F¦L¥§¤]¦³¦P¼Ëªºp¹º¡Fªñ¨Ó°¨¨Ó¦è¨È¤]ªí¥Ü¤FÄ@·N©M¤é¥»°Óºeñ¸pFTA¡F»P¦¹¦P®ÉCAFTA¡AEAFTA¡AKAFTA¥H¤Î10¡Ï3¨óij¤w¸g¥¿¦b®i¶}¡A¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡AÂùÃä¸g¶T¨ó§@¬O§¹¥þ¥i¥H¦P®É®i¶}ªº¡C
¡@¡@²Ä¤G?p¬ü°êµLªk¤z¹w©ÎªÌªý¤î¨È¬w°ê®a·d°Ï°ì¸gÀÙ¤@Å餯¡C§@¬°¥@¬É²Ä¤@ªº¬Fªv¡A¸gÀÙ¡Ax¨Æ¤j°êªº¬ü°ê¡A¶É¦V©ó¤z¹w¥@¬É¨Æ°È¡A¹ï©ó¨È¬w¨Æ°È¤]¬O¤Ö¤£¤F¤£·|¤z¹w¡C¤£¹L¦b¨È¬w«P¶i°Ï°ì¸gÀÙ¤@Å餯©Î«Ø¥ßªF¨È¸gÀÙ°é¡A²z·í¦³10¡Ï3¦A¥[¤W¦L«×¨Ó¨M©w¡C
¡@¡@²Ä¤T?pªF¨È¸gÀٰ骺ºc·Q,¤£¾AÀ³¥Ñ¯S©wªº¬YÓ°ê®a¨Ó¥D¾É¡AÀ³¸Ó¥Ñ½Æ¼Æªº°ê®a¨Ó¦@¦P±À¶i¡C²{¦b CAFTA¡AJAFTA¡AKAFTAµ¥¦bÁ߯C¤¤¡A¥¦Ì¤S¬O¬Û»²¬Û¦¨ªº¡A¤S¬O¤¬¬Û±ÆÀ½ªº¡A¤]´N¬O»¡¬J¦X§@¡A¤SÄvª§¡C¦b¦¹¹Lµ{¤¤¡AÃø§K¬°¤Fª§¹Ü¥D¾ÉÅv©Î·ÓÅU¥»°ê§Q¯q¡A³y¦¨±ÆÀ½©ÎªÌ¬OÄ묹§Oªº°ê®a¡C
¡@¡@µM¦Ó¡A¤¤¤éÁú¦L¤×¨ä¬O¤¤¤é¨â°ê¡A¦b«P¶iªF¨È¸gÀÙ°éºc·Q®É¡AÀ³·í¤O¨D¨D¦P¦s²§¡A¾¨¶qÁ×§K¶Éªî¡A¤¬¬Û³£§@¥X¥²nªºÅý¨B¡A§_«h´N·|§«Ãª³oÓºc·Qªº±À¶i©M¹ê²{¡C
¡@¡@²Ä¥|?p¦L«×©M«nÁú¥i¥Hµo´§½w½Ä¤¤¤éÃö«Yªº§@¥Î¡A¦ÓªF·ù¥i¥H§Î¦¨10¡Ï4ªººc·Q(ªF¨È¸gÀÙ°éºc·Q)ªº¤¤¼Ï¡C¤éÁúªºÄvª§©M±ÆÀ½·NÃÑ¬Û·íªº±j¡A¦ý¬O¤ñ°_¤¤¤é¨Ó¡A«on®zªº¦h¡C¦p«e©Òz,¤é¥»©Ó»{«nÁú¸gÀÙµo®i¨³³t¡A¦Ó¥B¥[¤J¤FOECD¡A¦ý¤é¥»»{¬°¤µ«á¸gÀÙ±j¼Ä¤£¬O«nÁú¡A¦Ó¬O¤¤°ê¡C¤¤°ê¹L¥h26¦~¨Ó±o¸gÀÙ¦¨ªø¡A¹ï¤é¥»³vº¥§Î¦¨¤F«Â¯Ù¡Cªp¥B¡A¤é¥»¬O¸gÀÙ¤j°ê¡A«o¬O¬Fªv¡Ax¨Æ¤¤¤p°ê®a¡A¦Ó¤¤°ê¬O¸gÀÙ¤¤¤p°ê®a¡A«o¬O¬Fªv¡A¥~¥æ¡Ax¨Æ¤j°ê¡C¦]¦¹¡A¤¤¤é¦b¨È¬w¡Aª§¹Ü»â¾ÉÅvªº¼ç¦b·NÃѬ۷í±j¡C³o´N¦³¥²n¥Ñ«nÁú¡A¦A¨Ó¬O¥Ø«e¹ï¤¤¤éÁú§¹¥þ¤£·|³y¦¨¤°»ò¬Fªv¸gÀÙx¨Æ«Â¯Ùªº¦L«×¡A¨Ó§êºt½w½Ä°ê»P¨ó½Õ°êªº¨¤¦â¡C
¡@¡@¦Ü©óªF·ù¡A«o´Á«Ý¯à°÷¤j¦³§@¬°¡CÁöµMªF·ù10°ê¦P§É²§¹Ú¡A¨Ã¤£¬OÅKªO¤@¶ô¡C¤£¹LªF·ù1967¦~¦¨¥ß¦Ü¤µ¤w¸g¦³37¦~¡A°ò¥»¤W§Î¦¨¤F¤@Ó¾÷¨î©Mºc¦¨¤F¤@Ó¦³¾÷²Õ´¡A¦b°ê»Ú¨Æ°Èªº°Ñ»P¤W¡A¤£½×¦b¬Fªv¡A¸gÀÙ¡A¥~¥æ¡Ax¨Æ¤W¡A³£¤w¸g§Î¦¨¤F¤@ªÑÁ|¨¬»´«©M¤£¥i©¿µøªº¤O¶q¡C¦]¦¹¡AªF·ù¦bºc¿vªF¨È¸gÀٰ骺¹Lµ{¤¤¡A§@¬°¤@Ó¶°¦XÅé¡A²@µLºÃ°Ý¥i¥H§Î¦¨¤@ªÑ¤¤¼Ï¤O¶q¡C
¡@¡@¨ä¹ê¡A13¦~«e´£¥XªF¨È¸gÀÙ°éºc·Qªº®ÉÔ¡AÃÙ¦¨ªº¤H¤£¦h¡A²{¦b¤Ï¹ïªº¤H«Ü¤Ö¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A°Ï°ì¸gÀÙ¤@Å餯¬O¤j¶Õ©ÒÁÍ¡CªF¨È¸gÀÙ°é¬O§_¬O¼Ú·ùªº¨È¬wª©¡A¦¹¸gÀÙ°é¬O§_¦³¥²nµo®i¦¨Ãþ¦ü¼Ú·ù¡A³o¬O¥@¬É¡A¤×¨ä¬O¨È¬w°ê®a©ÒÃö¤ßªº½ÒÃD¡C
¡@¡@¥|¡BªF¨È¦hÃä¦X§@ªº°ò¥»¯SÂI
¡@¡@ªF¨È¦hÃä¦X§@¥¿¦b¥[±j¬Fªv¹ï¸Ü©M¸gÀÙ¨ó§@¡CÁöµMªF¨È¦U°êÁÙ¦s¦b¤£¤Öªº»â¤g¯Éª§©M¥DÅv¯Éª§¡A³o¨Ç¯Éª§¥]¬A³¨³½®q¡A¦è¨F¸s®q¡A«n¨F¸s®q¡AªF®ü¸s®q¥H¤Î¥_Áú¥b®q°ÝÃDµ¥µ¥¡C³o¨Ç¯Éª§³£¨¬¥H¤Þ°_ªZ¤O½Ä¬ð¡C©¯¦Ó¡AªF¨È¦U·í¨Æ°ê³£ºÜ¤O±±¨î¡A³q¹L¥~¥æ¨ó½Õ©M¬Fªv¹ï¸Üµ¥³~®|¡A§í¨î¤F¯Éª§ªº«æ¼@´c¤Æ¡A¦P®É¡A¤]¨Ï±o¤@¨Ç°Ï°ì©Êªº¯Éª§±o¨ì¤F¾A«×ªº§ïµ½¡C
¡@¡@ªF¨È¦U°ê¦b¸gÀÙ»â°ì¤è±ªº¦X§@¡A¥]¬A«Ø¥ß¹Ï̦¿¸gÀÙ°é¡BÀô¤é¥»®ü¸gÀÙ°é¡BµØ«n¸gÀÙ°éµ¥¡A³o¨Ç¸gÀÙ°é³£¤w®i¶}¦h¦~¡A¦ý°£¤FµØ«n¸gÀÙ°é¥H¥~¡]ªp¥B¦¹¸gÀÙ°éÄݩ󡧨⩤¥|¦a¡¨½dÃ¥¤º¡^¡A¤j³£¨S¦³ÅãµÛ¶i®i¡C¦P®É¡A¥Ñ©ó³o¨â¤T¦~¨Ó¡A¨È¬w¸gÀÙ¤@Å餯¬¡°Ê¶}®i¨³³t¡A¬Û¹ï¦Ó¨¥¤Wz´XӰϰì¸gÀٰ骺ºc·Q¡A¤]´N³QÀÁ¸m¤U¨Ó¤F¡C
¡@¡@ªF¨È¦hÃä¸gÀÙ¦X§@¡A¶°¤¤ªí²{¦b±À°Ê¨È¬w¸gÀÙ¤@Å餯¬¡°Ê¤¤¡C¦¹¸gÀÙ¤@Å餯¬¡°Ê¤S¬ð¥Xªí²{¦bñq¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w¡]FTA¡^©Mñq¸gÀÙ¦X§@¨ó©w¡]EPA¡^ªººc·Q©M¹ê½î¤W¡A¤¤°êªF·ù¦Û¥Ñ¶T©ö°Ï¡]CAFTA¡^¡A¤é¥»ªF·ù¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w¡]JAFTA¡^¡A«nÁú»PªF·ù¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w¡]KAFTA, Korea¡^¡A¥H¤ÎªF¨È¸gÀÙ¦@¦PÅé¡]EAEC, East Asian Economic Community¡^ºc·Q¡A«K¬O¨ãÅ骺¨Ò¤l¡C³o¨Ç°Ï°ì¸gÀÙ¨ó§@ºc·Q¡A°£¤FªF¨È¸gÀÙºc·Q¤§¥~¡A³£¬OªF¨È°ê®a¤¤ªº¤@°ê¡]¨Ò¦p¡G¤¤°ê¡A¤é¥»©ÎªÌ«nÁú¡^©MªF·ù10°êÄâ¤â¦X§@ªº¡CFTA©MFTA¤§¶¡¤]¦³¤j³W¼Òªº¨ó½Õ©MÄvª§Ãö«Y¡C¦bªF·ù¦a°Ï¤è±¡A°ò¥»¤W¨CÓFTA³£¹w´Á¦b10¦~¤º¹F¦¨¡AµM¦Óþ¤@ÓFTA¯à¶¶§Q¡A¦P®É¦³®Ä¦a¹F¦¨¡A¹ïªF¨È¦hÃä¦X§@¡A¬O¤@Ó«D±`ÃöÁä¨Ã¥B¼vÅT²`»·ªº°ÝÃD¡C
¡@¡@ªF¨È¦a°Ï¤º¦UӰϰì¸gÀÙ¨ó§@ºc·Q³£¦b³q¹L¦UºØ´ë¹D¦p¤õ¦p²þ¦a®i¶}¡C¦³¾Ç³N¬Éªº¡A¸gÀ٬ɪº¡A¤]¦³¬Fªv¬Éªº¡C·íµM¡A¤]¦³¤TÅéµ²¦Xªº¡C¥t¤@Ӥ象A¸gÀÙ¨ó§@ºc·Qªº±À¶i¦³ÂùÃä¡]°ê»P°ê¡^ªº¡A¤]¦³¦hÃ䪺¡]¤@°ê¹ï¦h°êªº¡^¡C¦AªÌ¡A¸gÀÙ¨ó§@ºc·Q¤£¥u§½¤_¸gÀ٤豪º¦X§@¡A¥¦¤]¥]¬A§Þ³NÂಾ¡A±Ð¨|¤è±ªº¦X§@¡A¥H¤Î¤H¤O¸ê·½ªº§Q¥Îµ¥¡C
¡@¡@¥²¶·±j½Õªº¬O¡A¦bªF¨È¦hÃä¸gÀÙ¦X§@¤¤¡A°£¥H¤W©Ò´£¤ÎªºFTA©MEPA¥~¡AÁÙ¦³Y¤z¸gÀÙ¬¡°Ê·s°Ê¦V¡C¨ãÅé¨Ó»¡¥]¬A¡G
¡@¡@¦b¨È¤Ó¦a°Ï¤º³]¥ß¨È¬w³f¹ô°òª÷¡]AMF¡AAsian Monetary Fund¡^¡F ¡@¡@ªF·ù³f¹ô¤¬´«¨óij¡]ASEAN Currency Swap Agreement¡^¡F ¡@¡@¨È¬w¶Å¨é¨óij¡]Asian Bonds Agreement¡^¡C
¡@¡@³o¨Ç³£¬O¦b1997¦~¨È¬wª÷¿Ä·¼É«á¡A¨È¬w¦U°ê¬°¤F¨¾¤îª÷¿Ä·¼É¦A¦¸¦b¨È¬w°Ï°ì¤ºµo¥Í¡A¦Ó¥[±j¦b¥Hª÷¿Ä»â°ì¬°¥Dªº¸gÀÙ¨ó§@¡C·íµM¡A³o¨Ç°Ï°ì¸gÀÙ¨ó§@ºc·Q¡A³£§K¤£¤F¦³ªF¨È°ê®a¡]¨Ò¦p¤¤°ê¡A¤é¥»¥H¤Î«nÁú¡^ªº¿n·¥°Ñ¥[¡C
¡@¡@²Ä¤@¡B¬ü°ê¦bªF¨È¦h±¦X§@¤¤ªº¥D¾É¦a¦ì
¡@¡@¬ü°êªº¶W¯Å¤j°ê¦a¦ì¡A¤£¦ýªí²{¦b¥¦ªºx¨Æ©M¬Fªv¤O¶q¤W¡A¦Ó¥B¤]ªí²{¦b¥¦ªº¸gÀÙ¤O¶q¤W¡CÁöµM¬ü°ê¬O¥@¬É¤W³Ì¤jªº¶Å°È°ê¡]°]¬F¨ª¦r©M°ê»Ú¶T©ö¨ª¦r¥~¡A°ê®a¥~¶Åõìõì¡A¬O¤é¥»¡B¼Ú¬w¥H¤Î¤¤°êªº¶Å°È°ê¡^¡A²¦³º¥¦¬O¥@¬É¤W²Ä¤@¸gÀÙ¤j°ê¡]10¥ü¬ü¶ê¥H¤Wªº°ê¥Á¥Í²£Á`È¡^¡A¬ì§Þ³Ì¥ý¶i¥H¤Îªk¨î³Ì§¹µ½ªº°ê®a¡C¦P®É¡A¬ü°ê¤]¬O¥@¬É¤W³Ì¤jªº®ø¶O°ê®a¡A¼Ú¨È¦U°êªº¸gÀٰʦV¡A³£²`¨ü¬ü°ê°ê¤º®ø¶O¥«³õªº¼vÅT¡C
¡@¡@1991¦~12¤ë¡AÀHµÛĬÁpªº¸ÑÅé¡AªF¦è¨â¤j°}À窺§N¾Ô¹ï«Ï®É¥N«Å§iµ²§ô¡CµM¦Ó¡A§N¾Ôªºµ²§ô¡A¤]·N¨ýµÛ·sªº§N¾Ôµ²ºcªº¶}©lµÞªÞ¡C¥u¬O·sªº§N¾Ôµ²ºc¡A§¹¥þ¨S¦³ªF¦è¨â¤è©úÅ㪺¡§¶Õ§¡¤O¼Ä¡A¤À®x§Ü§¡¨ªº¶ÕÀY¡C
¡@¡@§@¬°¶W¯Å¤j°êªº¬ü°ê¡A¦b¬Fªv¡B¸gÀÙ¡Bx¨Æ¥H¤Î¥~¥æ¤W¡A¤@ªK¿W¨q¡A·Ãû¤@®É¡C¦b¨È¬w¡A¬ü°êÁöµM¨ü¨ì«Xù´µ©M¤¤°êµ¥°êªº²o¨î¡F¦b¼Ú¬w¡AÁöµM¤]¨ü¨ìªk¼w¬°¥Dªº¼Ú·ùªº²o¨î¡C¦ý¬O¡A¬ü°ê¤w¸g¦W°Æ¨ä¹ê¦a¦¨¬°¿W¤@µL¤Gªº¡§¤@°ê¤¤¤ß¥D¸q°ê®a¡¨©Î¡§³æÃä¥D¸q°ê®a¡¨(unilateralism)¤F¡C¬ü°êªº¡§¤@°ê¤¤¤ß¥D¸q¡¨¬ð¥X¦aªí²{¦b2003¦~3¤ë20¤é¹ï¥ì©Ô§J¶}¾Ôªº°ÝÃD¤W¡C
¡@¡@¬ü°ê§¹¥þ¤£ÅUÁp¦X°êªº¨Mij¡A§ó¤£¦Ò¼{ªk¡B¼w¡B«X¡B¤¤ªº¤Ï¹ï¡A°í«ùÁp¦X^°ê©M¸q¤j§Qµ¥°ê¡A¦V¥ì©Ô§J¶}¾Ô¡C¦]¦¹¡A¥@¬É¦C±j©Ò±À±Rªº¡§¦h°ê¤¤¤ß¥D¸q¡¨©Î¡§¦hÃä¥D¸q¡¨(multilateralism)¡A¨ä¹ê¤]¤w¦W¦s¹ê¤`¤F¡C
¡@¡@¦b¥_Áú¥b®q©M¥xÆW®ü®lªº°ÝÃD¤W¡A¬ü°ê¤]·Q§êºtµ´¹ï©Êªº¨¤¦â¡C¬ü°ê¤p¥¬§Æ¤W»O¤£¤[¡A´N§â¥_¥_Áú¡B¥ì©Ô§J©M¥ì®Ô¤@°_¡A¦C¤J¡§¸o´c¤§¶b¡¨(evil of axis)¤§¤º¡C¥Ñ©ó¥_¥_Áúµo®i®ÖªZ¾¹¡A¹ïªF¨È¤×¨ä¬O¤é¥»ªººc¦¨©Ò¿×ªºx¨Æ«Â¯Ù¡A¬ü°ê¤@¤ß·Q¨îµô¥¦¡C¥Ñ©ó¬ü°ê¤w¸g±²¤J¤Fªü´I¦½©M¥ì©Ô§Jªº¾Ôª§ªdªh¤¤¡A¦P®É¥_¥_Áú¤S¤ñ«ez¨âÓ¤¤ªF°ê®a±j±o¦h¡A¤S¦³«Xù´µ©M¤¤°êµ¥°êªº¤ä´©¡A¬ü°ê¹ï¥_¥_Áú´N¿ð¿ð¤£´±¤U¤â¡C
¡@¡@µL©`¦ó¡A¬ü°ê¥u¦n§Æ±æ6°ê½Í§P¡]¤¤¬ü¤é«XÁú¥H¤Î¥_¥_Áú¡^¡A¸Ñ¨M«n¥_¥_Áú¯Éª§¥H¤Î©M½w©M¥_¥_Áú¹ï¤é¥»ªº«Â¯Ù¡C6°ê·|½Í¤w¥l¶}¤F´X¦¸¡AÁöµM½Í§P¦³©Ò¶i®i¡A¤£¹L¹ï©M¥¸Ñ¨M¥_Áú¥b®q°ÝÃD¡A¬Ý¨ÓÁÙ±o¨«¤@¬q¬Û·íªøªº¸ô¡C ¡@¡@ ¡@¡@¤£¥i§_»{ªº¬O¡A¤¤°ê¹ï6°ê·|½Í¬OÁ|¨¬»´«ªº¡C¤¤°ê¬O6°ê·|½Íªº¥Dnµo°Ê°ê¡AÁöµM¨S¦³¶H¨ä¥L°Ñ»P¨óijªº°ê®a©Ò·Q¹³ªº¹ï¥_¥_Áú¦³¼vÅT¤O¡A¤£¹L¡A¦b¤£Ä묹¥_¥_Áúªº°ò¥»§Q¯q¦Ó¦³ÅU¤Î¬ü¤éÁúªºn¨D¤U¡A©M¥¸Ñ¨M¥_Áú¥b®q°ÝÃD¬O¸q¤£®eÃ㪺¡C¤¤°ê±N§êºt¤°»ò¨¤¦â¡A¬O¥@¤H©ÒÃöª`ªº¡C
¡@¡@¦Ü©ó¥xÆW®ü®lªº°ÝÃD¡A¨º¤]´N§ó½ÆÂø¤F¡C¤¤°ê¤O¨D©M¥²Î¤@¥xÆW¡A¤w¸gµ¥¤F55¦~¡CµM¦Ó¡A¶Vµ¥¶V¤[¡A¥xÆW¶VÂ÷¶V»·¡C²{¦b¡A¥xÆW¿W¥ßªº®ð¶Õ¡A¹F¨ì¤F³»ÂI¡C¤¤°ê°ê¤º¥D±iªZ¤O¸Ñ©ñ¥xÆW¡A¤]¦b¨³³t´£¤É¡CÃöÁä¬O¦b¬ü°ê¡A¤é¥»¬O¦¸nªº¡C¤¤°ê¥¿¦b¦ôp¡A¤@¥¹ªZ¤O¸Ñ©ñ¥xÆW¡AÂù¤è¦º¶Ë¦h¤Ö¡H»Ýn¾Ôª§¦h¤[¡H§ó«nªº¬O¡A¬ü°êªººA«×¦p¦ó¡H¬ü°ê±N¥þ±¤¶¤J¡B³¡¤À¤¶¤JÁÙ¬O³S¤â®ÇÆ[©O¡H¬Ý¨Ó²Ä¤@©M²Ä¤T¤¤¥i¯à©Ê³£¨S¦³¡C¨º»ò¡A³¡¤À¤¶¤Jªºµ{«×¤S±N¦p¦ó¡H¬O§_·|¥Ñ©ó³¡¤À¤¶¤J¦Ó³y¦¨¤é¯q¥[¼@¦Ó¤Þµo¤¤¬ü¾Ôª§©O¡H2008¦~¥_¨Ê¶ø¹B·|©M2010¦~¤W®ü¥@¬É³ÕÄý·|¡A¤S±N¦p¦ó¹ï«Ý©O¡H
¡@¡@²{¦b¡A³o¤@¨t¦Cªº°ÝÃD³y¦¨¤F¤¤°ê¶i°h¨âÃø¡C¦]¦¹¡A¥u¦³µ¥«Ý®É¾÷¡C¦A»¡«P¶i¨â©¤¸gÀÙ¥æ¬y¡A¹F¦¨³Ì²×ªº¦ÛµM¦ÓµMªº©M¥²Î¤@¡A¨ì©³¦æ±o³q¶Ü¡H¹ï³oºØºc·Q²£¥ÍÃhºÃªº¤H¡A§e²{¦³¼WµL´îªºÁͶաC¤¤°êªº²Ä¤@¡B¤G¡B¤T¥N»â¾É¤H¡A¨S¦³¹ê²{®ü®l¨â©¤ªº©M¥²Î¤@¡A¦¹¶µÁ}¥¨ªº¾ú¥v¥ô°È¡A§Æ±æ²Ä¥|¥N»â¾É¤H¨Ó¸Ñ¨M¡C¦]¦¹¡A²Ä¥|¥N»â¾É¤H±N¦p¦ó§¹¦¨¦¹¥ô°È¡A¬O²³¤H©ÒÃö¤ßªº¡C¦Ó²{»â¾É¤H¦b¸Ñ¨M¦¹°ÝÃD®É¡A¡§¬ü°ê¦]¯À¡¨©l²×Ãø§K±NÂ\¦bº¦ì¡C
¡@¡@²Ä¤G¡BªF¨È¦hÃä¦X§@¤¤ªº¤¤¤é¸û¶q
¡@¡@¦b¨È¬w°Ï°ì¡A¤¤¤é¨â°ê¸g±`¦b¶i¦æ¸û¶q¡C¤¤°ê¬O¤@Ӥ夯¥j°ê¡A¸gÀÙ¨³³t¦¨ªø°ê¡]¸gÀÙµo®i¤¤°ê®a¡^¡B¬Fªv¥~¥æ¤j°ê¡Bx¨Æ¤¤µ¥°ê¡C¤é¥»«o¬O¤@Ó¶Ç²Î¤å¤Æ²`¨ü¤¤°ê¼vÅT¦Ó²{¥N¤å¤Æ²`¨ü¼Ú¬ü¼vÅTªº°ê®a¡A¥@¬É¸gÀٲĤG¤j°ê¡A¬Fªv¥~¥æ¤p°ê¡Ax¨Æ¤¤¤j°ê¡]¤£¹L¡A´Nx¨Æ¶}¾P©M°ê¨¾¹wºâÁ`ÃB¥H¤Î¦Û½Ã¶¤ªºx¨Æ¸Ë³Æ¨Ó¬Ý¡A¤é¥»¤]¥iºÙ±o¤W¬Ox¨Æ¤j°ê¡^¡CÁ`ªº¨Ó»¡¡A¤¤°ê¬O¸gÀÙ¤p°ê¡]¥H¤H§¡©Ò±o¨Óµû¦ô¡^¡Ax¨Æ¤¤µ¥°ê¡]¥H°ê¨¾¹wºâÁ`ÃB©Mx¨Æ¹ê¤O¨Óµû¦ô¡^¡B¬Fªv¥~¥æ¤j°ê¡]¥H°ê¨¾¥»O¤Wµo¨¥¤O¡A¼vÅT¤O¨Ó¿Å¶q¡^¡F¦Ó¤é¥»«o¬O¸gÀÙ¤j°ê¡Bx¨Æ¤¤¤j°ê¡B¬Fªv¥~¥æ¤p°ê¡C¨â°ê¦b¬Fªv¸gÀÙx¨Æµ¥ªº°ê®aÁ`¹ê¤O¤W¡A¥i¥H»¡¬O¡§¶Õ§¡¤O¼Ä¡¨¡C¦]¦¹¡A¨âªÌ¦bªF¨È¦hÃä¦X§@¤¤¡A¸g±`¹ï¹ï¤è³£¦³¹L±Ó¤Ï¬M©M§Ù³Æ´£¨¾ªº¤ßºA¡C
¡@¡@±q¬Fªv¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¦³¦p¸Ñ¨M¥_Áú¥b®q°ÝÃD¤W¡A¤é¬ü¦³¨D©ó¤¤°ê¡A¦]¦¹¿n·¥°Ñ»P¥H¤¤°ê¬°¥D¾Éªº6¤è·|½Í¡C¤é¥»¤×¨ä§Æ±æÉ§U¤¤°êªº¤O¶q¡A¦V¥_¥_Áú¬I¥[À£¤O¡C¤@¤è±§Æ±æ«n¥_¥_Áú³Ì²×¯à©M¥²Î¤@¡A¤@¤è±«P¨Ï¥_¥_Áú©ñ±ó®ÖªZ¾¹ªº»s³y¥H®ø°£¹ï¤é¥»ªºx¨Æ«Â¯Ù¡C¦]¦¹¡A¦b¦¹°ÝÃD¤W¡A¤¤¤é¨â°êµL¶·¦³¡§ª§¹Ü¾Ô¡¨©Î¶i¦æ¿E¯Pªº¡§¸û¶q¡¨¡C
¡@¡@µM¦Ó¡A¦b³¨³½®q°ÝÃD¡BªF®ü¸ê·½¡]ìªo©M¤ÑµM®ð¡^¾Ö¦³Åv°ÝÃD¤W¡A¤¤¤é¨â°ê³£µ·²@¤£Ä@Åý¨B¡C¦bºûÅ@»â¤g¥DÅv§¹¾ãªº¤j«e´£¤U¡A¤¤¤é¨â°êªº¯Éª§¡A±q¥¼°±®§¡CÁÙ¦n¦b¤¬¬Û«g¨îªºì«h¤U¡A¹ð¦¸¯Éª§³£¨S¦³¤Þ°_¤j³W¼ÒªºªZ¸Ë©Îx¨Æ½Ä¬ð¡C ¦b¤¤°ê°Ñ»PªºCAFTA©M¤é¥»°Ñ»PªºJAFTA°ÝÃD¤W¡AÁÙ¦³¬O¤¤¤éÁú°Ñ»Pªº¡§ªF·ù10+3¡¨°ÝÃD¤W¡A¤¤¤é¨â°ê¥Ñ½Ö¨Ó¥D¾Éªº©Ò¿×»â¾ÉÅv°ÝÃD¤W¡A«Ü©úÅ㪺¡A¤¤¤é¨â°ê¤£®É¦b¶i¦æ¡§¸û¶q¡¨©ÎªÌ»¡¬O¡§ª§¹Ü¾Ô¡¨¡C¦b¬Fªv¥~¥æ¤W¡A¤¤°ê©MªF·ù¤ñ¸û®e©ö¨ó½Õ¡F¦b¸gÀÙ°ÝÃD¤W¡A¤é¥»¦bªF·ùªº¤ñ«¤ñ¸û¤j¡]ÁöµM¤¤°êªº¸gÀÙ¹ê¤O¤]¤w¤éº¥±j¤j¡A¤¤°ê»PªF·ùªº¸gÀÙÃö«Y¤]¤w¤é¯q±K¤Á¡^¡A¤¤°ê©Î¤é¥»¡A½Ö¯à¥ý»PªF·ùñ©wFTA©ÎªÌ¦b¡§ªF·ù10+3¡¨¤¤¡A½Ö¯à§êºt§ó«nªº¨¤¦â¡A¤£¶È¹ï·í¨Æ°ê¡A¹ïªF¨È¦hÃä¦X§@¾÷¨î¡A¬Æ¦Ü¹ï¨È¤Ó¦a°Ïªº¸gÀÙ¦X§@¡A³£±N¦³²`»·ªº¼vÅT¡C
¡@¡@¦AªÌ¡A«ezªº¤TºØ¨È¤Ó°Ï°ì¤ºªºª÷¿Ä¾÷¨îªº³]¥ß¡A¥Ñ©ó¤é¥»ªº¸gÀÙ¹ê¤O¤ñ¸û±j¡A¦b¡§¤¤¤é¸û¶q¡¨¤¤¡A¤é¥»ªº§@¥Î¬Û¹ï¤ñ¸û¤j¡C
¡@¡@¦p¤µ¡A´N¤¤¤é¨â°êÃö«Y¨ÓÁ¿¡A¥Ñ©ó¾ú¥v±Ð¬ì®Ñ°ÝÃD¡A¤p¬uº¬Û°Ñ«ô¹t°ê¯«ªÀ°ÝÃD¡A³¨³½®q»â¤g°ÝÃD¡AÂn¶§¤é¥»»â¨ÆÀ]¨Æ¥óµ¥¡A¨â°êÃö«Y¤w·¥«×´c¤Æ¡CÁöµM±q¸gÀÙ¦X§@ªº¨¤«×¬Ý¡A¤¤°ê¹ï¤é¥»¤w¸g¥Ñ¡§¤¤°ê«Â¯Ù½×¡¨ÂàÅܬ°¡§¤¤°ê¯S»Ý½×¡¨¡A¤¤°êªº¼s¤j°ê¤º¥«³õ¤w¬°¤é¥»¸gÀÙ´_Ĭ´£¨Ñ¤F¨}¦nªº±ø¥ó¡A¤é¥»¹ï¤¤°êªº¶T©öéw¤F¤é¥»ªº¸gÀÙ´_Ĭªº°ò¦¡C¦ý¬O¡AÁ`ªº¨Ó»¡¡A¤¤¤é¨â°êÃö«Y¬O³B©ó¡§¬F§N¸g¼ö¡¨ª¬ºA¡Cn§ïÅÜ¡§¬F§N¸g¼ö¡¨¡A½T¹ê¤£©ö¡A¤£¹L¡§¬F§N¡¨¤£¦Ü©ó¤j´T«×¦a¨¾¤î¡§¸g¼ö¡¨¡A¦Ó¥B¡A¬Ý¨Ó¡§¸g¼ö¡¨ÁÙ¯à«ùÄòµo®i¤U¥h¡C¬Û«H¤£¤Ö¤¤¤é¨â°ê¤H¤h¡A³£´Á«Ý¡§¸g¼ö¡¨¥i¥H¦³®Ä¦a§ïµ½¡§¬F§N¡¨¡C
¡@¡@²Ä¤T¡BªF·ù¦bªF¨È¦hÃä¦X§@¤¤Á|¨¬»´«
¡@¡@ªF·ù¦@¦³10Ó¦¨û°ê¡AªF¨È¦hÃä¦X§@¤¤Â÷¶}¤£¤FªF·ù¡CªF¨È©MªF·ùªºÃö«Y¬O¬Û»²¬Û¦¨ªº¡CµL½×¬OCAFTA¡BJAFTA¡BKAFTAÁÙ¬OªF·ù10+3¡AªF·ù³£¦û¾Ú¤F®Ö¤ß¦a¦ì¡C³Ìªñ¡A¨È¬w°ê®a³£¦b±j½Õºc¿v¡§ªF¨È¸gÀÙ¦@¦PÅ顨¡A¦Ó¦¹¦@¦PÅ骺®Ö¤ß²Õ¦¨³¡¤À¡A´N¬OªF·ù10°ê¡C
¡@¡@ªF·ù¦b1967¦~¦¨¥ß¡A·í®É¥u¦³5Ó¦¨û°ê¡]¦L¥§¡B°¨¨Ó¦è¨È¡B®õ°ê¡Bµá«ß»«¡B·s¥[©Y¡^¡A²{¦b¤S¼W¥[¤F5Ó°ê®a¡]¨ZµÜ¡B¶V«n¡B¬Z®H¹ë¡B¼d°ê¡B½q¨l¡^¡C¦¨¥ß·í®É¡AªF·ù¬O¥H¬Fªv¬E«Ó¡A¨¾¤î·í®Éªº¤¤°ê¡BĬÁp¥H¤Î¶V«nµ¥ªÀ·|¥D¸q°ê®a¹ïªF«n¨È°ê®aªº¨ª¤Æ¡C«á¨Ó¡A¥Ñ©ó¤¤°ê¹ê¦æ§ï²¶}©ñ¬Fµ¦¡Aµo®i¥«³õ¸gÀÙ¡FĬÁp¬Fªv¸gÀÙ§ï²¥¢±Ñ¦Ó«Å§i¸ÑÅé¡F¶V«n§ß´Ó¬Z®H¹ë³ÈÀw¬FÅv¦Ó¹ý©³©t¥ß¤§«á¶i¦æ¸gÀÙ¡§¨ê·s¡¨¬Fµ¦¡Aµ²ªG¡AªÀ·|¥D¸q¹ïªF«n¨Èªº«Â¯Ù«Å§iµ²§ô¡C
¡@¡@³vº¥¦a¡AªF·ù°§C¨ä¬Fªv¬E«Ó¦â±m¡A¦Ó±j½Õ°Ï°ì¤ºªº¸gÀÙ¦X§@¡CªF·ù°Ï°ì¤º¸gÀÙ¦X§@¡]ª½±µ§ë¸ê©M°ê»Ú¶T©ö¡^¤ñ¨Ò¬Û·í§C¡A¦P®É¹ï·s¿³¤u·~¸gÀÙÅé¡]NIEs, Newly Industrializing Economies¡^ªº¸gÀÙ¦X§@¡A¤]¤£¹³©Ò´Á«Ýªº¨º¼ËÅãµÛ¼W¥[¡C¦]¦¹¡AªF·ù¤£¯à§â¸gÀÙµo®i§½¦bªF·ù°Ï°ì¤º¥H¤Î·s¿³¤u·~¸gÀÙÅ餺¡A¥¦¥²¶·¦b¨È¤Ó¦a°Ï¤º¡A§â¸gÀÙ¦X§@Ãö«YÂX¤j¦Ü¤¤¤éÁú¬°¥DªºªF¨È°ê®a¡C¬Û¤Ïªº¡A±q¤¤¤éÁúªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡AªF·ù10°ê¬O°ß¤@±j¤jªº°ê®aÁp¦XÅé¡AµL½×¦p¦ó¥²»Ý¥[±j¸gÀÙ¨ó§@Ãö«Y¡C
¡@¡@¥HªF·ù¨Ó¬Ý¡ACAFTA¡BJAFTA¥H¤ÎKAFTA³£¬OªF·ù10+1¡CªF¨È°ê®aªº¤¤¤éÁú³£«Ü¿n·¥¦aª§¨úªF·ù¡C¤¤¤éÁú¤@Ãä©MªF·ùÓ§O°ê®a¥[±j¸gÀÙ¨ó§@¡A¤@Ãä©MªF·ùÁp¦XÅé¥[±j¸gÀÙ¨ó§@¡C¦¨Ç®ÉÔ¡AªF·ù10°ê¤º³¡¡A¤]¦³±j¯Pªº·N¨£½Ä¬ð¡C»{¬°ªF·ù°ê®a¤£¸ÓÓ§O¦a©M°Ï°ì¥~ªº¥ô¦ó°ê®añ©wFTA©ÎEPA¡C¦ý¬O¡A¦Û±q·s¥[©Y©M¤é¥»Ã±©wEPA«á¡A¦h¼ÆªºªF·ù°ê®a³£¯É¯É¦a©M°Ï°ì¥~ªº°ê®a¡]¤×¨ä¬O¤é¥»¡^Ó§Oñq¨óij¡A§Æ±æ¹F¦¨¥ô¦ó§Î¦¡¤WªºFTA©ÎEPA¡C
¡@¡@¨â°ê¶¡ªºFTA©ÎEPA¡A¬O«P¶iÁÙ¬O§«Ãª10+1ªºÃ±©w¡H¤]´N¬O»¡³æÃä¨óij¬O§_¯à«P¶i¦hÃä¨óij¡AªF·ù§@¬°¤@Ó¾ãÅé©MªF¨È°ê®a¨óij¡A¬O§_¹ïªF·ù§ó¦³§Q¡H³o¤@ÂIªÖ©w¬O¦³§Qªº¡C¥un¬O¹F¦¨¥ô¦ó§Î¦¡ªºªF·ù©M©M¬Y°ê10+1¨ó©w¡AªF·ù°ê®a¥²»Ý¤ÀÀY¿n·¥¦a©M³oÓªF¨È°ê®a¶i¦æ¥æ¯A©M¨óij¡A¹F¦¨ÂùÃ䪺FTA©ÎEPA¤§«á¡A§Î¦¨10+1¡A¶i¦Ó§Î¦¨10+3¡C§Y³Ì«á¤~¯à«ü±æ¡§ªF¨È¸gÀٰ顨ªº§Î¦¨¡C¦¹¸gÀٰ骺¸¨¹êÀ³¸Ó¬OªF¨È¦hÃä¦X§@ªº³Ì²×¥Ø¼Ð¡C
¡@¡@²Ä¥|¡B¤é¥»ªº¨È¬w¬Fµ¦¤§·s°Ê¦V
¡@¡@¦w¿®Ê¤T¦b9¤ë20¤éªº¦Û¥ÁÄÒÁ`µô¤j¿ï¤¤¥H464²¼¡]66%¡^ªº°ª±o²¼²v¡A°ò¥»¤W»P¨Æ¥ý¹w®Æªº¤@¼Ë²@µLÄa©À¦a³Ó¥X¤F¡C躡52·³«K¦¨¬°º¬Û ¡A³o¦b¾Ô«áªº¤é¥»¬O³Ì¦~»´ªºº¬Û,¤]¦]¬°³o¼Ë¦b¦~¦Ñ¬F¬Éªº¤é¥»¯u¥¿ªº§j°_¤F¤@ªÑ¬Ã¶Qªº"·s·®ð"¡CµM¦Ó¡A25¤é¦b¥ô©R¤º»Õªº®ÉÔ¡A»P¨ä»¡¡§¶q¤~¿ý¥Î¡¨¡AÁÙ¤£¦p»¡¬O¡§¿Ë«H¥ô©R¡¨©M¡§½×¤½¦æ½à¡¨¨Ó±o¶K¤Á¤@¨Ç¡A²×©ó¦b26¤é¦w¿¤º»Õ½Ï¥Í¤F¡C±q¦¹¦w¿¬FÅvªº°õ¦æ©Ê¥H¤Î®Ä²v©Ê±N·|¨ü¨ìÄY®mªº¦ÒÅç¡C
¡@¡@¨È¬w¹ï©ó¦w¿¬FÅv¨ì©³©ê¦³¤°»ò¼Ëªº´Á«Ý©O¡H¦b¹L¥hªº¤¦~¥b¶¡¡A¦w¿º¬Û¬O¥Ñ«eº¬Û¤p¬u¤@¤â§ß´Ó©M°ö¾i¥X¨Óªº¬Fªv®a¡C©Ò¥H¡A«Ü¥i¯à¦w¿º¬Û´N°ò¥»¨Ó»¡¬OÄ~©Ó«e¥ôº¬Û¤p¬uªº°ê¤ºªºµ²ºc§ï²¬Fµ¦¥H¤Î¨È¬w¬Fµ¦¡C ¦b³o¸Ì¡Aº¥ý±q¦w¿º¬Û¹ï©ó¨È¬wªº¬Fµ¦¶i¦æ¤ÀªR¡C
¡@¡@²Ä¤@¡A±q¤é¥»ªº¥@¬É¾Ô²¤¥H¤Î³s±aÃö«Y¨Ó¬Ý¡A«eº¬Û¤p¬u´¿¸g»¡¹L¡§¥un¤é¬üÃö«Y¨}¦nªº¸Ü¡A¨º»ò¤]±N·|»P¤¤°ê¡B«nÁú¥H¤Î¥@¬É¦U°ê«Ø¥ß°_¨}¦nªºÃö«Y¡¨¡C¦ý¬O±q¨È¬wªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A³o¤£¬O¡§¿Ë¬ü²æ¨È¡¨¡A«K¬O¡§±q¬ü±ó¨È¡¨¡C·íµM¡A¥Ñ©ó¤é¬ü¬O¦P·ù°ê¡A¦b¬Fªv¸gÀÙ¥~¥æ¤WÃö«Y¤ñ¸û±K¤Á³o¬O²z©Ò·íµMªº¨Æ¡C¨È¬w¤j¦h¼Æ°ê®a¤]¤w¸gªí¥Ü¤F±q¤é¥»ªº°ê®a§Q¯q¨Ó¬Ý¡A¥[±j¤é¬ü¦P·ùÃö«Y¥i¥H²z¸Ñ¡A¤£¹L¡A¹ï©ó¤é¥»ªº¿Ë¬ü¬Fµ¦ÁÙ¬O·|·P¨ì¤£¦w¡C³o¤]´N®e©ö¾ÉP¤@ºØ»~¸Ñ¡A¨º´N¬O¤é¥»¥un»P¬ü°ê«Ø¥ß°_¨}¦nªºÃö«Y¡A¤]´N¥i¥Hºû«ù»P¨È¬wªº¨}¦nÃö«Y¡C©Ò¥H¦w¿¬FÅv¬O§_º¥ý¥²¶·×§ï°w¹ï¨È¬wªº¬Fµ¦©O¡I²Ä¤G¬O°Ñ«ô¹t°ê¯«ªÀªº°ÝÃD¡C¤¤Áú¦b°Ñ«ô¹t°ê¯«ªÀªº°ÝÃD¤Wº¥ý°µ¥XÅý¨B¬O¤£¥i¯àªº¡C¦ý¬O¡A¤¤Áú¤]³Ì¦n¤£n»¡¡§¦w¿º¬Û¦pªG°Ñ«ô¹t°ê¯«ªÀªº¸Ü¡A´N¤£·|Á|¦æº¸£·|½Í¡¨ ³o¼Ëªº¸Ü¡C¦pªG¤¤ÁúÂ\¥X³o¼Ëªº«ººAªº¸Ü¡A¨º»ò¦w¿º¬Û´N·|¥H¡§¨ü¨ì¤¤Áú¨â°êªº¬DÆ]¡A¤£©}ªA©ó¥~À£¦Ó°Ñ«ô¹t°ê¯«ªÀ¡¨³o¼ËªºÁÖ½×¶i¦æª£§@¡CÁöµM¦w¿º¬Û©Ó»{¤F¤µ¦~4¤ë°Ñ«ô¤F¹t°ê¯«ªÀ¡A¦ý¬O¬Ý²M¤µ«áªººA«×«o§ó¥[«n¡C²Ä¤T¡A¤é¥»¾¨¶q¤£n³Q¨È¬w©Ò©t¥ß¡A¤]¤£¦]¬°¹t°ê¯«ªÀªº°ÝÃD¦Ó³´¤Jªd¼æ¤§¤¤¡A³o¬O¤ñ¸û©ú´¼ªº§à¾Ü¡C¦³¤@¨Ç¬Fªv®a³o¼Ë»¡¹L¡§¥@¬É¤W¡A¥u¦³¤¤Áú¨â°ê¦]¬°°Ñ«ô¹t°ê¯«ªÀ¦Ó ¹ï¤é¥»¶i¦æ§å§P¡¨¡A³o¬O·¥¨ä·M¬Nªº¡C¹ê»Ú¤W¡A¦b¬ü°ê¡B¼Ú¬w¡B¥H¤Î¨È¬w¤×¨ä¬O·s¥[©Y©M°¨¨Ó¦è¨Èªº¬F©²¥¿¦¡µo¨¥¤¤¡A¤]¬O¹ï¤é¥»«ù¦³§å§PªººA«×ªº¡CÁÙ¦³¡AµLµø¤_¨È¬w¤H¥Á¹ï¤é¥»ªº§å§P¡A¨º¤]¬O¤£¥i¯àªº§a¡Cªí±¤W¡A¨È¬w¦U°ê¹ï¤é¥»¬OÃhµÛ¡§¤£¤z¯A¤é¥»ªº¤º¬F¡¨©M¡§¤£·Q³Q±²¤J¤é¤¤©M¤éÁúªº¯Éª§¡¨ªººA«×¡A¤£¹L¡A¹ï©ó«eº¬Û¤p¬uªº¦æ°Ê¡A«o¬O¦³©Ò§å§Pªº¡C ·s¤W¥ôªº¤¤¤t¨qª½·F¨Æªø¡A¤¤¤t¬L¤@¬F¨ó·|ªø¥H¤Î¥~°È¤j¦Ú³Â¥Í¤Ó¦³£»P¦w¿º¬Û¤@¼Ë¡A±q¨È¬w¨¤«×¨Ó¬Ý³£ÄÝ©ó±jµw¬£¡CÁöµM¡A¤é¥»ªº¬Fµ¦¨Mµ¦ªÌ¤]±j½Õ¡§«µø¨È¬w¬Fµ¦¡¨©M¡§§ïµ½¤¤ÁúÃö«Y¡¨¡C¤£¹L¡A¦pªG¥LÌÄ~Äò°í«ù¡§¹ï¬ü¤@ÃäË¡¨¡B¡§¹ï¤¤Áú¨«±jµw¸ô½u¡¨¬Fµ¦ªº¸Ü¡A½T¹ê¥O¤H¾á¼~¡C·íµM¡A¤é¥»ªº¬Fµ¦¨Mµ¦ªÌ¤]±j½Õ¡§«µø¨È¬w¬Fµ¦¡¨©M¡§§ïµ½¤¤ÁúÃö«Y¡¨¡C
¡@¡@²@µL²§Ä³,º¬Ûªº³\¥iÅv¬O·¥¤jªº¡C¦b¨È¬w¬Fµ¦ªº§à¾Ü¤WµLµøº¬Ûªº¼vÅT¤O¬O¤£¥i¯àªº¡C¨Ã¥B·s¥ô©Rªº¤j¦Ṳ́]¤@©w¬O¤Ï¬M¦w¿º¬Ûªº·N§Óªº¡C¦w¿º¬Û©M³Â¥Í¥~°È¤j¦Ú¹ï©ó°Ñ«ô¹t°ê¯«ªÀ¨S¦³©ú½Tªºªí©ú¡A¥u¬O§t½k¨äÃã¦a»¡¡§¨ì®É·|§@«ê·íªº§PÂ_¡¨¡C¹³³o¼ËÀǬNªº³B¹Ò¦]¤é¤¤¡A¤éÁúº¸£·|½Íªº¥l¶}¡A¤é¤¤¡B¤éÁú¨â°êÃö«Yªº§ïµ½¤S¯d¥X¤F¤@ÂI¾l¦a¡C¦w¿¬FÅvªº·sªº¨È¬w¬Fµ¦ªº®i¶}¡A¤]±N¥O¤H¦³©Ò´Á«Ý¡C
¡@¡@¦w¿º¬Û©ó10¤ë8¤é³X°Ý¤F¤¤°ê¡A9¤é³X°Ý¤F«nÁú¡C¹ê²{¤F¤é¤¤¡B¤éÁúº¸£·|½Í¡C±q¤é¥»¤è±¨Ó¬Ý¡A¥i¥H·Q¨ìªº¦³¥H¤U´XÂI²z¥Ñ¡G1.±q«e¥ôº¬Û¤p¬uªº¼vÅT¤¤Â\²æ¥X¨Ó¡A¨«¥X¦Û¤vªº¤@±ø¸ô¡C2.¦Ò¼{¨ì¨Ó¦Û¦U³¥ÄÒ©M¦Û¥ÁÄÒªº§å§P¡C3.¥HªF·ù¬°¤¤¤ßªº¨È¬w¦U°ê¥H¤Î¼Ú¬ü°ê®a¹ï¤é¤¤¡B¤éÁúÃö«Yªº§ïµ½¡A©ê¦³«Ü¤jªº´Á«Ý¡C4.¸gÀ٬ɹï©ó¤é¤¤¡B¤éÁúº¸£·|½Í¡A©ê¦³±j¯PªºÄ@±æ¡C5.¤é¤¤©M¤éÁú¸gÀÙÃö«YÅܱo¶V¨Ó¶V«n¡C6.¦b¸j¬[°ÝÃD¡A¥_¥_Áúµo®g¾É¼u°ÝÃD¡A®Ö¹êÅç°ÝÃD¥H¤Î¤»°ê·|ijªº¸Ñ¨M¡A¤¤Áú¨â°êªº¦X§@¡A¬O¤£¥i¯Êªº¡C
¡@¡@«eº¬Û¤p¬u´¿¸g¹ð¦¸¥X®u¤é¤¤©M¤éÁúº¸£·|ijªº·|½Í¡Aµ²ªG¤é¤¤¡A¤éÁúÃö«Y«o¤é¯q´c¤Æ¡C©Ò¥H¡Aº¸£·|½Í¥u¬O¤@ºØ¤â¬q¡A¦Ó¤£¬O¤@ºØ¥Øªº¡C¦w¿º¬Û¥X®uªº¤é¤¤©M¤éÁúº¸£·|½Í¡A¥u¤£ ¹L¬O¥´¶}»ø§½ªº²Ä¤@¨B¡C¦Ó¥~¥æÃö«Y¤]¦s¦bµÛ·|¦]¹t°ê¯«ªÀ°ÝÃD©M¾ú¥v°ÝÃD¦Ó˰hªº¥i¯à©Ê¡C¤]´N¬O»¡¡A¦w¿º¬Û¦b¥ô´Á¶¡¡Anºû«ù¦h¤[ªº¡§ÀǬN¥~¥æ¡¨¡C¦pªG¥L°õ·N°Ñ«ô¹t°ê¯«ªÀ¡A¨º»ò¤é¤¤Áúº¸£·|½Í°¨¤W·|³Q¤¤¤î¡A³o¬O¥i¥H·Q¹³ªº¡C
¡@¡@¤µ«á¡A¶i¤@¨B¥[±j¤é¤¤Áúªº¦X§@Ãö«Y¥¿¦b³Q¥@¤H©Ò´Á«Ý¡C¤µ¦~11¤ë§Y±N¦b¶V«nÁ|¦æªºAPEC·|ij¥H¤Î12¤ë¦bµá«ß»«¥l¶}ªºªF¨Èº¸£·|ij¤W¡A¤¤¤éÁú±N·|¥l¶}º¸£·|½Í¡A³o´N«Ü¦³¥i¯à¦¨¬°§ïµ½¤¤¤éÁúÃö«Yªº«n¤@¹õ¡C
¡@¡@¦w¿¬FÅv¯à§_ºû«ùªø¤[©O¡H¹ï¦Û¥ÁÄÒ¨Ó»¡¡A¤µ¦~ªº²³Ä³°|¸É¿ï¥H¤Î©ú¦~®L¤Ñªº°Ñij°|¿ïÁ|¡A·¥¨ä«n¡C¯S§O¬O©ú¦~ªº¿ïÁ|¡A¦pªG°ê¤ºªºµ²ºc§ï²¥H¤Î¨È¬w¬Fµ¦¤£¯à¶¶§Q®i¶}ªº¸Ü,¨º»ò¥¢±Ñªº¥i¯à©Ê·|«Ü¤j¡C¦w¿¬FÅvÁöµM¬O¤@ÄÒ¨î¡A¦ý¤]¤£¯à±¼¥H»´¤ß¡C¦pªG¦w¿¬FÅvºû«ù¤£ªøªº¸Ü¡A¤é¥»ªº¨È¬w¬Fµ¦¤§®i¶}¥H¤Î¦bªF¨È¦U¦a°Ïªº¸gÀÙ¦X§@¡A±N·|±Á{®À§é¡CÁÙ¦³¡A³o¦¸ªº¤º»Õ©xû¥H¤Îº¬Û»²¦õ¤j¦Ú¤¤¡Aºë³q¸gÀÙªº¦³¦n´XÓ¤H¡A¦ý¬O¹ï¨È¬w¸gÀÙ¼ô±xªº¡A¥H¤Î¿n·¥±À¶i»P¨È¬w¸gÀÙ¦X§@ªº¤H¡A«o´X¥G¨S¦³¡C
¡@¡@¤@¶}©l¦Û¥ÁÄÒ¹ï¨È¬wµo®i¬Fµ¦¡A´N¨S¦³¤@Ó¨t²Îªº³W¹º¡CÄ´¦p©MªF¨È¦U°ê½lµ²FTA/EPA¡A´N¦³«ù¤Ï¹ï·N¨£ªº¡C¥t¤@¤è±¡A¤é¥»ÁöµM§V¤O´ÂµÛ»PªF¨È¸gÀÙ¦X§@»P¾ã¦Xªº¤è¦Vµo®i¡A¦ý¬O©ê¦³ÃhºÃ¬Ýªkªº°õ¬FªÌ¤]¤£¤Ö¡C¤é¥»¬O¥H¶T©ö¥ß°ê¡A©Ò¥H¤£n³]¸m¶T©ö¾ÀÂS¡A»P¥@¬É¦U°ê¥þ¤è¦ì®i¶}¦Û¥Ñ¶T©ö¡A³Ì¬°¤Wµ¦¡C¦³¤@¨Ç¬Fªv®a»{¬°¡A¤é¥»¦bªF¨È¸gÀ٤豵o®i¤ñ¸û¥ý¶i¡A©Ò¥H»P¸gÀÙ®t¶Z¤ñ¸û¤jªº¨È¬w°ê®a½lµ²¶T©ö¨ó©w¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡C¥t¤@¤è±¡A¤é¥»¤S¤£¤ÓÄ@·N¶}©ñ¹A·~¥«³õ©M³Ò°Ê¥«³õ¡A³o¤]´N³y¦¨¤F¤é¥»©M¥HªF·ù¬°¤¤¤ßªº¨È¬w¦U°ê½lµ²EPA¨ó©w¡A¤ñ¸û½wºC¡C²´¤U¡A¤¤°ê»PªF·ù½lµ²FTAªº¶i«×¡An¤ñ¤é¥»¨Ó±o§Ö¡C¤é¥»¤µ«á¥H§ïµ½¤¤ÁúÃö«Y¬°¤¤¤ß¡A¨Ó¥[±j»PªF¨Èªº¸gÀÙ¦X§@¡A³o¬O³Ì²z·Qªº¡C¤é¥»¦b¨È¬w¦a°Ï¬O³Ì«nªº¸gÀÙ¤j°ê¡A¤é¥»-ªF·ùEPA,ªF·ù+3ªººc·Q¡A¥H¤ÎªF¨È¸gÀÙ¦@¦PÅ骺ºc¿v¡A¥h±¼¤é¥»¬O¤£¥i¯à¹ê²{ªº¡C©Ò¥H¤é¤¤¥H¤Î¤éÁúªº¤£©M¡A«Ü¥i¯à·|µ¹¨È¬w¦a°Ïªº¸gÀÙ¦X§@©M¾ã¦X¡A±a¨Ó¤£¥i¦ô¶qªºt±¼vÅT¡C¥i¥H»¡¡A¦p¤µ¡A¦w¿¬FÅvªº¨È¬w¬Fµ¦¥¿±Á{ÄY«ªº¦ÒÅç¡C
¡@¡@µ²§ô»y
¡@¡@ªF¨È¦U°êªº¬Fªv°ò¥»¤W¤ñ¸ûéw¡A¸gÀÙ¦hÃä¦X§@¥¿¥H¦UºØ§Î¦¡ªºFTA©ÎEPA¡A¿n·¥¶}®i¡C²{¤µ¡A¦bªF¨È¦hÃä¦X§@¤¤§êºt«n¨¤¦âªº¬O¤¤¤éÁú¡C«Xù´µªº¬Fªv©Mx¨ÆÁÙ¤ñ¸û±j¤j¡A¦ý¸gÀÙ«o¯h¾Î¤£³ô¡C¦bªF¨È¸gÀÙ¨ó§@©M²Î¦X¤¤¡AµLªk§êºt«n¨¤¦â¡C¤¤°ê¬I¦æ¤F28¦~ªº§ï²¶}©ñ¬Fµ¦«á¡A¸gÀÙ¹ê¤O¤j¼W¡A¦Ó¥B«á«l¤Q¨¬¡C¸gÀÙ±j°êªº¤é¥»¡A¸g¹L15¦~ªºªwªj¸gÀÙ±Y¼ì«á¡A²{¤w¶}©l§e²{´_Ĭ¡C¦]¦¹¡A¦bªF¨È¦hÃä§@¤¤¡A¤é¥»ºÙ±o¤W¬OÓ¶b¤ß°ê¡C¦Ü©ó«nÁú¡A1997¦~¨È¬wª÷¿Ä·¼É«á¡A¸gÀÙ¥´À»¬Æ¤j¡A¸g¹L¤j¤MÁï©òªºª÷¿Ä©M²£·~§ï²«á¡AÁöµM°ÝÃDÁÙ°ï¿n¦p¤s¡A¦ý¸gÀÙ¤]¤w§e²{¤F´_Ĭ¡C¦]¦¹¡A¦bªF¨È¦hÃä¦X§@¤¤¡A«nÁúªº¸gÀÙ¹ê¤O¡A¤]§¹¥þ¤£¥i©¿µø¡C
¡@¡@Á`ªº¨Ó»¡¡A¦bªF¨È¦hÃä¦X§@©M¸gÀÙ¤@Å餯¡A¤¤¤é¬O¥D¬y¡A«nÁú©M«Xù´µ¯à°_¨ì½w½Äªº§@¥Î¡C²{¶¥¬qªº¤¤°êªº¸gÀÙ¹ê¤O¡AÁö¤£¯à©M¤é¥»¬Û´£¨Ã½×¡A¦ý¤¤ªø´Á¨Ó¬Ý¡A¤¤°êªÖ©w¬O¤é¥»ªº±j¼Ä¡C¤¤¤éªÖ©w·|¬OªF¨È¦hÃä¦X§@¤¤¤¬¬Û¶Éªî©Mª§¹Ü»â¾ÉÅv¡CªF¨È¦hÃä¦X§@¥»OùØ¡A¤£¯à®e¤U³o¤Gªê¡A¦ý¤Gªê¬Ûª§¡A¥²¦³¤@¶Ë¡C¤¤¤é¦p¦ó¦bªF¨Èªº¦X§@¤¤¡AÄâ°_¤â¨Ó¡A»P®ÉÄß¶i¡A±N¬O«nªº½ÒÃD¡C
¡@¡@¥tªÌ¡A¦bªF¨È¦hÃä¦X§@¤¤¡AªF·ù¬O³Qª§¨úªº¹ï¶H¡CªF·ùªº¦a¦ì¡AÁ|¨¬»´«¡AªF¨È¦hÃä¦X§@ªº¦¨±Ñ¡A±N¨ú¨M©óªF¨È°ê®a¸òªF·ùÃö«Yªº«Ø¥ß¡C¬Û¤Ïªº¡AªF·ù¤]±N·|¶V¨Ó¶V¨Ì¿à¤¤¤éÁú¡C¦]¦¹¡A©MªF¨Èºc¿v¬Û»²¬Û¦¨Ãö«Y¡A¬OªF·ù¸gÀÙµo®iªº¦³§Q«OÃÒ¡C
¡@¡@¨È¬w°ê®a©TµM»Ýn¥[±j¸g¶T¦X§@¡Aµo®i°Ï°ì¸gÀÙ¤@Å餯¡C4Ó1¡Ï10ºc·Q(ªF¨È¸gÀÙ°éºc·Q)ªº¹ê²{¡A¬OÂùÃä¸g¶T¦X§@¥H¤Î¦hÃä¸g¶T¦X§@ªº³Ì²×¥Ø¼Ð¡C4Ó1¡Ï10ºc·Qªº¹ê²{¡A±N¬O¹ê²{4¡Ï10ºc·Qªº¦³®Ä³~®|©M«OÃÒ¡C¨È¬w°Ï°ì¸g¶T¦X§@ªº¥[±j¥H¤Î³Ì«á¹ê²{4¡Ï10ºc·Q¡A±N¬O¨È¬w°ê®a¦b21¥@¬ö¤W¥b´Á¶Õ¥²¹ê²{ªº§»Ä@¡C
³d½s¡G¬K©ú ¨Ó·½¡G«n³Õºô |