¡@¡@¦L¥§¹q«H¤½¥q¡]Telekomunikasi¡@Indonesia¡^«Å§G¥¦¥¿¦b´M§ä§ë¸ê¹Ù¦ñ¥H¦b2003¦~¨ì2005¦~¤§¶¡«Ø³]100¸U±ø°ê¤ºªº¹q¸Ü½u¡C
¡@¡@¥Ø«e¹ï¦L¥§¹q«H³¡ªù°ªº¦ªº¼ö±¡¨Ó¦Û©ó¤H̹ï¨ä¥¨¤jªºµo®iªÅ¶¡ªº»{¦P¡C¦P®ÉºÊºÞ¬Fµ¦ªº§ïÅܤS¬°¥¦¹ê²{¦¹¦¸ÂX±i´£¨Ñ¤F¨}¦nªº¾Þ§@Àô¹Ò¡C
¡@¡@¦b2002¦~5¤ë¥÷¡A¬F©²³q¹L¨p¶Òµo¦æ¥X°âPT¡@Indosat¡]¸Ó°êªº°ê»Ú¹q¸Ü¸gÀç°Ó¡^ªºªÑ¥÷¡Aµ²ªG¥u°â¥X¤F8.1%ªºªÑ¥÷¡AÄw¶°¤F1.1»õ¬ü¤¸¡C³o§C©ó¶®¥[¹F¤è±°_ªì¨î©wªº11.42%ªº¥Ø¼Ð¡A¨Ã¥B»·§C©ó¤@¯ëªº¥«³õ¤ô·Ç¡C¦ý¬O¡A¦b7¤ë16¤é¡APT¦L¥§¹q«H¡]Telkom¡G¸Ó°ê©T©w¹q¸ÜªºÃbÂ_ªÌ¡^¥X°âªº3.1%ªº¬F©²ªÑ¥÷«o³Q¶WÃB»{ÁÊ¡C»{ÁÊÃB¹F¨ì¹w´Á¾P°âÃBªº2.5¿, ¦@Äw¶°¸êª÷1.25»õ¬ü¤¸¡C¾¨ºÞ°ê¤ºªº§ë¸êÀô¹Ò¤£¬Æ¨}¦n¡A¦ý¤µ¦~¹ï¹q«HªÑ²¼ªº¿³½ì«Ü¦³¥i¯à·|¤Wº¦¡C³o¬O¦]¬°·í§ó¥[¹½´c·ÀI¡]more risk-averse¡^ªº·s¿³¥«³õ§ë¸êªÌ±q©Ô¬ü¥«³õºM¥X®É¡A¤£¬Æ¹½´c·ÀIªº¡]less risk-averse¡^¥~°ê¸ê¥»Âಾ¥X¸g¦X²Õ´¦¨û°êªº¥«³õ¡C§ó½T¤Áªº»¡¡A¦L¥§¹q«H³¡ªùªºµo®iªÅ¶¡¬O¥¨¤jªº¡C¨Ã¥B¤H̤w¸g¹F¦¨¤@P¡A»{¬°¸Ó°ê¹q«H³¡ªùªº»ùȳQ§C¦ô¤F¡C ¡@¡@ ¡@¡@©ñÃPºÞ¨îªº¶i®i¡C¦Û1999¦~¥H¨Ó¡A¶®¥[¹F³vº¥ªº§ï²Õ¤F¸Ó°êªº¹q«H¦æ·~¨Ã¥B¶i¤@¨B«P¶i¤F¥~°ê§ë¸êªÌªº°Ñ»P¡C¨º¤@¦~¥X»Oªº¹q«Hªk±N¾ãÓ¹q«H³¡ªù¥þ³¡¦V¥~°ê¤½¥q¶}©ñ¡]¦b°ò¦ªA°È»â°ì¤¤¡A¹³¹q¸Ü¡B¹q³ø¡B¹q¶Ç©M¶Ç¯u¹BÀç¡A¥~°ê§ë¸êªÌ³Ì¦h¥i¥H¾Ö¦³49%ªºªÑ¥÷¡A¥~¸ê¦b«D°ò¦ªA°È»â°ì³Ì¦h¥i¥H¾Ö¦³95%ªºªÑ¥÷¡^¡C¦L¥§¹q«H¹ï¦a¤è©M°ê¤ºªø³~¹q¸ÜªA°ÈªºÃbÂ_«Ü§Ö´N·|³Q¥´¯}¡A¦Ó¦L¥§½Ã¬P¹q«H¤½¥q¡]Indosat¡^©M¨ä¤l¤½¥qSatelindo¹ï°ê»Ú¹q¸ÜªA°ÈªºÁp¦XÃbÂ_±N¦b2003¦~µ²§ô¡X¡X¤ñì¥ýªºp¹º¦¤F¤@¦~¡C¦ý¬O¡A¦]¬°¥u¦³¦L¥§¹q«H©M¦L¥§½Ã¬P¹q«H¤½¥q³Q¤¹³\¦P®É¶i¤J°ê¤º©M°ê»Ú¹q¸Ü¥«³õ¡A©Ò¥H¹BÀçÅé¨î±N·|¦b¤@©wµ{«×¤W«O«ù¨â®a½æ¥DÃbÂ_ªº§½±¡C¦L¥§¹q«H©M¦L¥§½Ã¬P¹q«H¤½¥q¦P®É¥¿¸Õ¹Ï¤Fµ²»ùÈ15»õ¬ü¤¸ªº¥Dnªº¥æ¤e«ùªÑ¡C³o¼Ëªº©î¤À¤@¥¹§¹¦¨¡A±N·|«P¶iµ¹¨â®a¤½¥q´£¨Ñ¤@ÓÄvª§¹q«HªA°Èªº¼e¼sªº»â°ì¡C ¡@¡@ ¡@¡@¤@Ó¿W¥ßªº¸Ó³¡ªùªººÊºÞ¾÷ºc¥Ø«e¥¿¦b°Q½×·í¤¤¡C¦L¥§¹q«H¨ó·|¡]MASTEL¡^¡A¶°¦X¤F15Ó»P¸Ó³¡ªù¦³Ãöªº¹C»¡²Õ´¡A¬O¸Ó¹B°Êªº»â¾ÉªÌ¡C·sªººÊºÞ¾÷ºcªº«Ø¥ß¦P¼Ë¯à°÷´£°ª¸Ó³¡ªù§ë¸êªÌªº«H¤ß¡C ¡@¡@ ¡@¡@§C´¶¤Î²v¡C¾¨ºÞ¾Ö¦³2.1»õªº¤H¤f¡A¦L¥§«o¥u¦³780¸U±ø©T©w¹q¸Ü½u¡X¡X´¶¤Î²v¬°3.7%¡C³o¬O¸Ó¦a°Ï¤¤³Ì§Cªº¤ñ²v¨Ã¥B¬O¦b¥@¬É½d³ò¤º¤]¬O³Ì§Cªº¤ñ²v¤§¤@¡C¦]¦¹¡Aµo®iªºªÅ¶¡¬O¥¨¤jªº¡C¸Ó°ê²¾°Ê¹q¸Üºô¸ôªº§Ö³tµo®i¥[¼@¤F³oºØµu¯Ê¡C¦b2002¦~ªº«e3Ӥ뤤¡A¦L¥§¹q«Hªº²¾°Ê¹q¸Ü¥Î¤á¦P¤ñ¤Wº¦¤F86.3%¡A¹F¨ì390¸U¡C¦L¥§¹q«Hªº¤l¤½¥q¡A²¾°Êºô¸ôªº¨ÑÀ³°Ó¦L¥§¬y°Ê¹q«H¡]PT¡@Telkomsel¡^¡]·s¥[©Y¹q«H²¾°Ê¤½¥q¾Ö¦³¸Ó¤½¥q35%ªºªÑ¥÷¡^ªº²¾°Ê¹q¸Ü¥Î¤á¦P´Á¨ú±o¤F³Ì§Öªº¼Wªø¡A¼Wªø²v¬°93.3%¡A¹F¨ì370¸U¡C ¡@¡@ ¡@¡@¦L¥§¹q«Hªº¤¬ÁpºôªA°È¨ÑÀ³°Ó¡]TelkomNet¡@Instan¡^ªº¥Î¤á¦b²Ä¤@©u«×ùعF¨ì366,450¤á¡A¦P¤ñ¤Wº¦¤F³Ð°O¿ýªº80%¡AÁ`¨Ï¥Î®É¶¡±q120¸U¤p®É¼W¥[¨ì200¸U¤p®É¡C³o¼Ëªº¼Wªø±o¯q©ó¸Ó°ê¤£Â_ÂX±iªººô¸ô¡C¥Ø«e¸Óºô¸ô¤w¸g©µ¦ù¨ì¥Ê«z®q¡]Java¡^¡B¤ÚÍù®q¡]Bali¡^©MĬªù¹Fþ®q¡]Sumatra¡^¡CTelkomNet¦û¾Ú¤F°ê¤º¥«³õªº80%¨Ã¥¿p¹º¨ì2003¦~©³±N¥Î¤áÂX®i¨ì70¸U¤á¡C ¡@¡@ ¡@¡@¤½¥q·~ÁZ¡C¾¨ºÞ¦s¦b·¥¨ä¤£Ã©wªº¬Fªv®ðª^©M¯h³nªº§ë¸êÀô¹Ò¡A¦L«×¹q«H¦æ·~¥Dnªº°Ñ»PªÌ¤´¦³¯à¤O¹ê²{¤F¥¨¤jªº§Q¼í¡C¦b²Ä¤@©u«×¡A¦L¥§¹q«HªºÐä§Q¼í¹F¨ì1.50¸U»õ¿c¤ñ¡]1.69»õ¬ü¤¸¡^¡A¸Ó¼Æ¦r¥h¦~¦P´Á¬°1.03¸U»õ¿c¤ñ¡C¦Ó¦L¥§½Ã¬P¹q«H¤½¥qªºÐä§Q¼í¦b2000-2001¦~¶¡«o¦³©Ò¤U°¡A³o³¡¤À¬O¥Ñ©ó¸Ó¤½¥q¦¬ÁʤFPT¡@Satelindo¡]¦L¥§²Ä¤G¤j²¾°Ê¹q¸Ü¸gÀç°Ó¡^75%ªºªÑ¥÷¡C¨äµ²ªG¬O¡A¦L¥§½Ã¬P¹q«H¤½¥qªºÁ`¸ê²£¦b2001¦~öt¤É¦Ü22.4¸U»õ¿c¤ñ¡A»·°ª©ó2000¦~ªº7.3¸U»õ¡C¸Ó¤½¥q¦b6¤ë¥÷±q¼w°ê¹q«H¤½¥q¡]Deutsche¡@Telekom¡^¤â¤¤ÁʶR¤F¦bSatelindo¤¤ªº³Ñ¾lªÑ¥÷¡A¨Ï¨ä§¹¥þ¦û¦³¤FÀò§Q»áÂתº²¾°Ê¹q¸Ü¥Í·N¡C ¡@¡@ ¡@¡@¦b6¤ë¥÷¡A¼Ð·Ç´¶º¸µ¹¦L¥§¹q«Hªº¤½¥q«H¥Îµû¯Å¬°¡§B+¡¨¡A¨Ã»{¬°¨ä«e´º¬Oéwªº¡X¡X³o¬O¹ï©ó¦L¥§¤½¥qªº³Ì°ªµû¯Å¡A¹F¨ì¤F©M¦L¥§¬y°Ê¹q«H¡]Telkomsel¡^¬Û¦Pªº¯Å§O¡C«H¥Îµû¯Å¾÷ºc»{¬°¸Ó¤½¥q¡§¦³±j¦³¤Oªº¥«³õ¦a¦ì¡Aºî¦Xªººô¸ô¡Aéwªº¸gÀç©M¦¬¤J¡A¸û±jªº°]°È¦a¦ì¡A¨Ã¥B³¡¤Àµ´½t¤_¥DÅv·ÀIªº¼vÅT¡¨¡A©Ò¥H´£°ª¤F¥¦ªº«H¥Îµû¯Å¡C¦]¦¹¡A·í¦L¥§¹q«H³oÓ¬P´Á«Å§Gn´M¨D¦Ü¤Ö¬O80Ó§ë¸ê¹Ù¦ñ¥H¦b2003-2005¦~¤§¶¡«Ø³]100¸U±ø°ê¤º¹q¸Ü½u®É¡AÀ³ªÌ¶³¶°¡C ¡@¡@ ¡@¡@²³¦hªº¬D¾Ô¡C¾¨ºÞ¥«³õ¬Û«H¹q«H³¡ªùÂX±iªº¥¨¤j¼ç¤O¡A¦ý¬O§»Æ[¸gÀÙªºÁͶձN·|¼vÅT³o¦¸µo®iªº¨B¥ï¡CÀHµÛ¶U´ÚÅܪº§ó«K©y©M³q³f¿±µÈ¥Ñ©ó¿c¤ñªº¤ÉȦөñ½w¡A®ø¶O¤´¬O¸Ó°ê¸gÀÙªº¥Dn±À°Ê¤O¡C³o¦¸ÂX±i¡A¦ñÀHµÛ´X¦¸¬F©²¸ê²£ªº¦¨¥\¾P°â¡A±N¦³¥i¯àÀ°§U±ö¥[¥Ë¸¦¬F©²¦b¤µ¦~±N¹wºâ¨ª¦r«O«ù¦bGDPªº2.5%¥H¤º¨Ã¥B¥i¯à¤ä¥I¸Ó°ê760»õ¬ü¤¸ªº¥~¶Å¤¤ªº¤@³¡¤À¡C¶®¥[¹F¤è±ªº¸Û¹ê±o¨ì¤F¼ú½à¡G°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´«ùÄò¦V¨ä´£¨Ñ¶U´Ú¡F°ê¥~¶ÅÅv¤H«©w¤F¸Ó°êªº¤½¦@©M°Ó·~¶Å°Èp¹º¡C ¡@¡@ ¡@¡@µM¦Ó¡A¸Ó°ê¥Ø«e¬Û¹ïªº¬Fªvéw«Ü¥i¯à¦b2004¦~Á`²Î¿ïÁ|ªº«e«µ¤¤¦³©Ò´î°h¡C¦¹¥~¡A¤@Ó³n®zªººÊºÞÅé¨î©M¨Ó¦Û©ó°]¬F©M¬Fªvªº©ñÅv¹Lµ{¤¤ªº¤£Ã©w©Ê±N·|À£¨î¥~°ê§ë¸êªÌªº§ë¸ê±¡ºü¡C¤µ¦~¤W¥b¦~¡A§å㪺¥~°ê§ë¸ê¤U°¨ì25»õ¬ü¤¸¡A¦Ó¥h¦~¦P´Á¬°43»õ¬ü¤¸¡C³o±N¼vÅT¨ì¸ê²£§Î¦¨©M´N·~³Ð³yªº¤ô·Ç¡C¥Ø«e¶V¨Ó¶V¦hªº¦L¥§«C¦~¶i¤J´N·~¥«³õ·í¤¤¡A¦Ó¸ê²£§Î¦¨©M´N·~³Ð³yªº¤ô·Ç¤£¯à¸ò¤W¨ä¼Wªø¨B¥ï¡C¥¿³W³¡ªùªº³Ò¤uÅܪº¶V¨Ó¶V¦³²Õ´¡A¶V¨Ó¶V¦³¼vÅT¤O¡A³o¤Ï¬M¦b·sªº¿Ë³Ò¤u¥ßªk·í¤¤¡C³\¦hªº¹µ¥D»{¬°·s¥ßªk¨Ï¥L̪º¥Í·N©Ó¾á¤FÃg»@©Êªº¦¨¥»¡C¦pªG³o¨Ç§xÃø»P¬ü°ê¸gÀÙ¡§Âù©³°I°h¡¨ªº¸ñ¶H¤£¿Ñ¦Ó¦Xªº¸Ü¡A¨º»ò·í¦a®ø¶OªÌªº«H¤ß©M¹ï¹q«HªA°Èªº»Ý¨D³£±N¾D¨ü¥´À»¡C ¡@¡@ ¡@¡@¯S®íªº°ÝÃD¡C¦L¥§ªº¹q«H³¡ªù¯S§O®e©ö¨ü¨ì³f¹ôªi°Êªº¼vÅT¡C¥¦ªº¤j³¡¤À¦¬¤J¬O¥H¿c¤ñp»ùªº¡A¦Ó¥¦¤j¦h¼Æªº©T©w³]³Æ¬O¥H¬ü¤¸p»ù±q°ê¥~¶i¤fªº¡C¦Ó¥B¡A¹ï«OÃÒ¸Ó³¡ªùªº«ùÄòµo®i¥²¤£¥i¤Öªº°ò¦³]¬I¦¨¥»¬O¥¨¤jªº¡]¦L¥§¹q«H¦ôp¶È¤@Ó©T©w¹q¸Ü½uªº§ë¸ê¦¨¥»´N¹F¨ì400¬ü¤¸¡^¡CÁöµM¤µ¦~¿c¤ñ§I¬ü¤¸¶×²v15.7%ªº¤Wº¦¹ï¦L¥§¹q«H·~ªºµo®i¬O¦³§Qªº¡A¦ý¬O¦pªG¦b«eÁ`²Î¥Ë§Æ¼w²Î¨î®É´Á¥X²{ªº¶×²vªº¼@¯PÅܰʦA¦¸«²{ªº¸Ü¡A±N·|¯}Ãa¸Ó³¡ªùÀvÁÙ®ü¥~¶Å°Èªº¯à¤O¡C¾¨ºÞ¦s¦b³o¼Ëªº·ÀI¡A¬F©²³Ìªñ§åã¤F¦L¥§¹q«Hnµo¦æ1¡ã1.5»õ¬ü¤¸ªº¬ü°ê³f¹ô¶Å¨éªºp¹º¡C¦L¥§½Ã¬P¹q«H¤½¥q«Ü¥i¯à·|¨B¨ä«á¹Ð¡CºÊºÞªº¤£½T©w©Ê¨ÌµM¦s¦b¡C¥Ø«eªºÂàÅܶȨü¨ì¦³ªººÊ·þ¡C·sªºÅé¨î±NÄ~Äò¨Ï«eÃbÂ_ªÌ¨ü¯qªº¨Æ¹ê¦P¼Ë·|ªý¤î·s§ë¸êªÌªº¶i¤J¨Ã¥B·|À£¨îÄvª§¡C ¡@¡@ ¡@¡@¦L¥§ªº¹q«H³¡ªù¬O¨ä°ê¤º®ø¶OªÌ»Ý¨D¤Wº¦ªº³Ì«nªº¨ü¯qªÌ¤§¤@¡C¦ý¬O¡A³oӻݨDªº°ò¦«Ü¤£Ã©w¡C¨Ã¥B¸Ó¦æ·~ªº¦¬¤J©M¸ê¥»¤ä¥Xªº±¡ªp¨Ï¥¦¯S§O®e©ö¨ü¨ì¿c¤ñ»ùÈ¥¼¨Ó¼@¯PÅܰʪº¼vÅT¡C ¡@¡@ ¡@¡@¨Ó·½¡G°Ó°È³¡ºô¯¸ ¡@¡@³d½s¡GJ¾W¾U |