¡@¡@¾Ú¼d°ê¡m¸U¶H®É³ø¡n³Ì·s³ø¹D¡A¤é«e¡A¼d°ê°ê®ap¹º©M§ë¸ê©eû·|ªí¥Ü¡A¦b¹L¥hªº¤TӤ뤺¡A¤¤°ê¤w¸g¦¨¬°¦b¼d°ê§ë¸ê³Ì¦hªº°ê®a¡C³o¬O¦Û2003¦~¥H¨Ó¡A¤¤°êº¦¸¶W¹L®õ°ê©M¶V«n¡A¦ì©~¼d°ê¹Ò¤º¥~°ê§ë¸êªÌªºº]º¡C
¡@¡@¼d°ê°ê®ap¹º©M§ë¸ê©eû·|¥D¥ô«J¶¾¡P¯Á©Ô¹p¡]Mr. Houmpheng Soulalay¡^ªí¥Ü¡A²{¦b¤¤°ê§ë¸êªÌ¥¿¦b¥[¤j¹ï¼d°ê¦b¯à·½¡B¹A·~¡B®È¹C¥H¤ÎªA°È¦æ·~¤è±ªº§ë¸ê¤O«×¡C¥L»¡¡G¡§¾¨ºÞ§Ú̪º¬F©²§Æ±æ©ñ½w±ÄÄq·~ªº§ë¸ê¶}µo³t«×¡A¥H«K¯à§ó¥þ±¦a¬ã¨s¥i¯à¥ÑÄq²£¶}±Ä±a¨Óªºt±¼vÅT¤Î¹ïµ¦¡A¤£¹L¤¤°êÁÙ¬O¥i¥H³q¹L¥[¤j¹ï¨ä¥L²£·~ªº§ë¸ê¤O«×¦ÓëO§ë¸êªÌªºº]º¦ì¸m¡C¡¨¦b¹L¥hªº¤TÓ¤ëùØ¡A¤¤°ê¦b¼d°ê¦@§ë¸ê223Ó¶µ¥Ø¡A§ë¸êÃB¤w¹F¨ì1.21»õ¬ü¤¸¡F¨ä¦¸¬O¶V«n¡A¦@§ë¸ê105Ó¶µ¥Ø¡A§ë¸êÃB¹F¨ì0.838»õ¬ü¤¸¡FµM«á¬O®õ°ê¡A¦@§ë¸ê157Ó¶µ¥Ø¡C§ë¸êÃB¹F¨ì0.71»õ¬ü¤¸¡C
¡@¡@¥h¦~¡A®õ°ê¤´¬O¼d°ê¹Ò¤º³Ì¤jªº°ê¥~§ë¸êªÌ¡A ¦@§ë¸ê30Ó¶µ¥Ø¡A§ë¸êÃB¬°6.55»õ¬ü¤¸¡F¤¤°ê©~²Ä¤G¡A§ë¸êÁ`ÃB¬°4.23»õ¬ü¤¸¡F¤é¥»©~²Ä¤T¡A¦@§ë¸ê4.01»õ¬ü¤¸¡C¦¦b2001¦~¡A¤¤°ê´N´¿¥H0.134»õ¬ü¤¸ªºÁ`§ë¸êÃB¦ì©~¼d°ê¹Ò¤º°ê¥~§ë¸êªºº]º¡F¦Ó¦b2003¦~¡A¤¤°ê¹ï¼d°êÁ`§ë¸êÃB¨³³tÃk¤É¦Ü1.198»õ¬ü¤¸¡C
¡@¡@«J¶¾¥D¥ôÁÙªí¥Ü¡A¾¨ºÞ¼d°ê°ê¤º¦ÛµMª«²£¤Q¤ÀÂ×´I¡A¦]¦¹§l¤Þ¤F¤j§å¤¤°ê§ë¸êªÌ«e©¹±´¬d¡AµM¦Ó³o¤]¬O©M¤¤°ê¬F©²¿n·¥¹ªÀy¤¤°ê¥ø·~®a¥h°ê¥~§ë¸êµo®i¤À¤£¶}ªº¡C
¡@¡@¦b¼d°ê¥X¥Íªº¦¡PÂĸU¥Ë§Q¥ý¥Í¡]Mr. Leng Savanvaly¡^¬O¤@¦ì¦ÑÄyµØ¸Ç¡A¤]¬O¼d°ê·í¦a¤@¦ì¦³µÛ¦h¶µ¸gÀ窺¥Í·N¤H¡C¥Lªí¥Ü´¿¸g¹J¨£ªº³\¦h¤¤°ê¥ø·~®a¡A³£¹ï¦b¼d°ê§ë¸ê¦³µÛ¿@«pªº¿³½ì¡A¥Dn·P¿³½ìªº¤è¦V¬°¹q¤O¡B¹A·~¡B¶T©ö¥H¤Î®È¹C¡C
¡@¡@¦b¥h¦~¡A¦³70¦h¦ì¤¤°ê§ë¸êªÌ¦b¸U¶Hªº¤@¦¸°Ó·~·|ij¤W»P¼d°ê°Ó¤H̼ö¯P°Q½×¤F¤¤°ê¥ø·~¨ì¼d°ê§ë¸êªº¥i¯à©Ê¡C
¡@¡@¦¡PÂĸU¥Ë§Q¥ý¥Í»¡¡G¡§¦b¨º¦¸·|ij¤W¡A¤¤°ê¥ø·~®a»P¼d°ê¦@ñ¸p¤F11¶µ§ë¸ê¦X§@¨óij¡C¡¨¥LÁÙªí¥Ü¡A¤¤¦Ñ¨â°ê¤§¶¡¾ú¨Ó´N¦³µÛ¨}¦nªº¦X§@°ò¦¡A¤Í¦n¦X§@¾ú¥v±y¤[¡A¦b¤¤¦Ñ¨â°ê¬£¥X¦U¯Å¥Nªí¹Î¶i¦æ¤Í¦n¤¬³X¤U¡A¨â°êªº¦X§@Ãö«Y¤]±o¨ì¤F¶i¤@¨Bªº¥[²`»P¾d©T¡C¦¡PÂĸU¥Ë§Q¥ý¥Í¤×¨ä«ü¥X¡A¼d°ê°ê¤ºÄ§t¦³Â×´Iªº¦ÛµM¸ê·½»P¤j¶qªº³Ò°Ê¤O¡A¦Ó¤¤°ê¾Ö¦³¶¯«pªº¸êª÷¡B¥ý¶iªº¬ì§Þ»P¦¨¼ôªº¥«³õµ¦²¤¡A©Ò¦³³o¨Ç³£¬O¦¨¥\¦X§@ªº¥²n±ø¥ó¡C¥L»¡¡G¡§¥Ñ©ó¤¤°ê°ê¤ºªº§ë¸êÀô¹Ò¤w¸gt«¹L¦h¡A¦]¦¹¤¤°ê¤¤°ê¬F©²¿n·¥¹ªÀy¤¤°ê¥ø·~¶}©Ý®ü¥~§ë¸ê¥«³õ¡A¤×¨ä¬O¼d°ê¡C¡¨¦¡PÂĸU¥Ë§Q¥ý¥ÍÁٸɥR¨ì¡A±q«e¡A¥~°ê§ë¸êªÌ¹ï©ó¦b¼d°ê¶i¦æ§ë¸ê²@µL¿³½ì¡A¨º¬O¦]¬°¥L̨èS¦³¥R¤À¤F¸Ñ¼d°êªº°ê±¡¡C¤£¹L¦Û±q¥h¦~¦b¤¤°ê¼s¦è«n¹ç¶¶§QÁ|¿ì¤F¤¤°ê¡XªF·ù³ÕÄý·|¥H¨Ó¡A¥~°ê§ë¸êªÌ¶i¤@¨B¤F¸Ñ¤F¼d°êÂ×´Iªº¸ê·½¡B¬Û¹ïéwªº¬F§½©M¦w¥þªºÀô¹Ò¡C
¡@¡@¤£¹L¦¡PÂĸU¥Ë§Q¥ý¥ÍÁٸɥR»¡¡A¨â°ê¶¡¶i¦æ¦X§@ªº¤å®Ñ¹Lµ{ÁÙ»Ýn±o¨ì¶i¤@¨Bªº§ïµ½¡A¥H«K¥ø·~®a¯à°÷§ó²³æ¡B¤è«K¦a¨M©w¬O§_§Q¥Î¨º¨Ç°Ó¾÷¡C¥L»¡¡A¦]¬°¦b¤¤°ê¡A²{¦b¥u»Ýn¤@¤Ñ¥bªº®É¶¡´N¯à§¹¦¨¤@Ó§ë¸ê¶µ¥Øªº¼f§å¹Lµ{¡C¥L»¡¡G¡§§Ú¬Û«H¤¤°ê¤´µM±N¬O¼d°ê³Ì¤jªº§ë¸êªÌ¡A¦]¬°¦b¥¼¨Óªº10¦~¤º¡A¤¤°ê¾Ö¦³µÛ¤j¶qªº¸êª÷»P¤é¯q¼Wªøªº¥«³õ¡C¡¨¡@¡]¦¶Àé½sĶ¡^ ¡@¡@ ¡@¡@¨Ó·½¡G¤¤°ê¡XªF·ù°Ó°È¶g¥ZÁ`²Ä127´Á ¡@¡@³d½s¡Gª÷¶§
|